Paroles et traduction Teairra Mari - Act Right

Act Right

Do you
Do you have any idea what you do, do
So on point you make a liar
Tell the truth, truth
And on the low the hood is buzzin over you
But baby I got ya
I′m talking square, biz (biz)
I'm too cool to be glowin like this (this)
After only a movie and a kiss

Baby you′re the one (Yeah)
Its all much too much (Yeah)
But I can't get enough
I promise to stay in pocket

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I'd bet right
Checkin my call log

To see if I missed your call
While I was in the shower (Boy you got that)
Boy you got that act right
The way you love me
I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don′t know what to do with you
OD′in over you
But I think I like it (Oh)
Boy you've got that

Oh, oh, look at me
I′m out of control ('trol)
Cell phone is dead so
I′m going to the corner store, store
To check my voice mail on the pay phone
Hope you left a message
Baby you're out cold, cold
Wanna say you′re the shi-
But boy you're much more, more
What the streets call the reason

Baby you're the one (yeah)
Its all much too much (yeah)
But I cant get enough
I promise to stay in pocket

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (You got it)
If i put my money on you every time (Boy I know I would)
I know I′d bet right
Checkin my call log (I′m checkin)

To see if I missed your call
While I was in the shower (Oh)
Boy you got that act right
The way you love me
I swear that its a life changer (It'd change a life, yeah)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Taking all my paper)
Don′t know what to do with you
ODin over you
But I think I like it (Yes I am baby)
Boy you've got that

Ohh
Never thought a hood chick (Never thought I could)
Could feel like I do (Feel this way, oh yeah)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you
Oh baby, baby (oh baby baby baby baby)
Ohh
Never thought a hood chick
Could feel like I do (I put that on everything that I own)
Writing to the sky boy about you
In the daytime with a flashlight looking for you (Oh baby you′ve got me looking
For you)

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (Oh my, you've got it)
If I put my money on you every time (If I put my money down)
I know I′d bet right
Checkin my call log (Did I miss it)

To see if I missed your call
While I was in the shower (The other room and I didn't hear it)
Boy you got that act right
The way you love me
I swear that its a life changer (I swear, I swear)
If I was a dude, homie you would get all my paper (Yes you would)
Don't know what to do with you
ODin over you
But I think I like it
Boy you′ve got that

Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right
If I put my money on you every time
I know I′d bet right
Checkin my call log

To see if I missed your call
While I was in the shower
Boy you got that act right
The way you love me
I swear that its a life changer
If I was a dude, homie you would get all my paper
Don't know what to do with you
ODin you
But I think I like it
Boy you′ve got that

Веди себя хорошо

Ты
Ты представляешь, что ты делаешь, делаешь?
Ты настолько хорош, что вынуждаешь лгать,
Говорить правду, правду.
И потихоньку весь район гудит о тебе.
Но, малыш, я тебя раскусила.
Я говорю серьезно, по-настоящему (по-настоящему).
Я слишком крутая, чтобы так светиться (светиться)
После всего лишь фильма и поцелуя.

Малыш, ты единственный (Да)
Это все слишком (Да)
Но мне мало
Я обещаю оставаться в рамках приличия

О боже, у тебя есть то, что заставляет девушку хотеть вести себя хорошо
Если бы я каждый раз ставила на тебя деньги,
Я знаю, я бы выиграла
Проверяю журнал вызовов,

Чтобы узнать, не пропустила ли я твой звонок,
Пока была в душе (Парень, у тебя это есть)
Парень, ты ведешь себя правильно
То, как ты любишь меня,
Клянусь, это меняет жизнь.
Если бы я была парнем, приятель, ты бы получил все мои деньги.
Не знаю, что с тобой делать.
Схожу по тебе с ума.
Но, кажется, мне это нравится (О)
Парень, у тебя это есть.

О, о, посмотри на меня,
Я не контролирую себя ('троль).
Телефон разрядился, поэтому
Я иду в магазин на углу,
Чтобы проверить голосовую почту на таксофоне.
Надеюсь, ты оставил сообщение.
Малыш, ты просто супер, супер.
Хочу сказать, что ты офигенный-
Но, парень, ты гораздо больше, больше.
То, что на улицах называют причиной...

Малыш, ты единственный (да)
Это все слишком (да)
Но мне мало
Я обещаю оставаться в рамках приличия

О боже, у тебя есть то, что заставляет девушку хотеть вести себя хорошо (У тебя это есть)
Если бы я каждый раз ставила на тебя деньги (Парень, я знаю, что бы)
Я знаю, я бы выиграла
Проверяю журнал вызовов (Проверяю)

Чтобы узнать, не пропустила ли я твой звонок
Пока была в душе (О)
Парень, ты ведешь себя правильно.
То, как ты любишь меня,
Клянусь, это меняет жизнь (Это меняет жизнь, да).
Если бы я была парнем, приятель, ты бы получил все мои деньги (Забираешь все мои деньги).
Не знаю, что с тобой делать.
Схожу по тебе с ума.
Но, кажется, мне это нравится (Да, малыш).
Парень, у тебя это есть.

О
Никогда не думала, что девчонка с района (Никогда не думала, что смогу)
Сможет чувствовать то, что чувствую я (Чувствовать так, о да)
Пишу в небо о тебе, парень,
Днем с фонариком ищу тебя
О, малыш, малыш (о, малыш, малыш, малыш, малыш, малыш)
О
Никогда не думала, что девчонка с района
Сможет чувствовать то, что чувствую я (Клянусь всем, что у меня есть)
Пишу в небо о тебе, парень,
Днем с фонариком ищу тебя (О, малыш, ты заставил меня искать
Тебя)

О боже, у тебя есть то, что заставляет девушку хотеть вести себя хорошо (О боже, у тебя это есть)
Если бы я каждый раз ставила на тебя деньги (Если бы я поставила свои деньги)
Я знаю, я бы выиграла
Проверяю журнал вызовов (Я пропустила?)

Чтобы узнать, не пропустила ли я твой звонок
Пока была в душе (В другой комнате, и я не слышала)
Парень, ты ведешь себя правильно
То, как ты любишь меня
Клянусь, это меняет жизнь (Клянусь, клянусь)
Если бы я была парнем, приятель, ты бы получил все мои деньги (Да, получил бы)
Не знаю, что с тобой делать.
Схожу по тебе с ума
Но, кажется, мне это нравится.
Парень, у тебя это есть.

О боже, у тебя есть то, что заставляет девушку хотеть вести себя хорошо
Если бы я каждый раз ставила на тебя деньги
Я знаю, я бы выиграла
Проверяю журнал вызовов

Чтобы узнать, не пропустила ли я твой звонок
Пока была в душе
Парень, ты ведешь себя правильно
То, как ты любишь меня
Клянусь, это меняет жизнь
Если бы я была парнем, приятель, ты бы получил все мои деньги
Не знаю, что с тобой делать
Схожу по тебе с ума
Но, кажется, мне это нравится
Парень, у тебя это есть