A Glorious Time - Team Ghost traduction en allemand

A Glorious Time

All my friends
Are disillusioned
They feel so old
But tomorrow
They will be as one
In a land
Of elation

Keep my eyes
At the sea
And think i'm prepared
But tomorrow
When i'm gone
I won't feel the same
As i left you all

Drink all day
To stand the pain
And let it go
But tomorrow
When i'm awake
I will feel the same
So sad again

Leave it all behind you.

Eine glorreiche Zeit

Alle meine Freunde
sind desillusioniert
Sie fühlen sich so alt
Aber morgen
werden sie eins sein
In einem Land
der Begeisterung

Ich richte meine Augen
auf das Meer
und denke, ich bin vorbereitet
Aber morgen,
wenn ich fort bin,
werde ich mich nicht so fühlen
wie ich euch alle verlassen habe

Trinke den ganzen Tag,
um den Schmerz zu ertragen
und lass ihn los
Aber morgen,
wenn ich aufwache,
werde ich mich genauso fühlen
wieder so traurig

Lass alles hinter dir, meine Liebe.