Paroles et traduction Team Me - Le Sound

Le Sound

She cries out his name while she sleeps at night
Whistling his tunes during daylight
Imaginary love of life
Sharp and shiny like a new knife
Afraid of the dark and bright lights
You found the hidden song in all his wretchedness
Without her name in the credits
No way to quench the thirst unless he says goodbye
No way to quench the thirst unless he gives it a try
And she'll hear the sound of laughter when it's gone
And she'll hear the sound of everything she wants
And she'll hear the sound of laughter when it's gone
And she'll hear the sound
Breathe in, breath out
Thirty-seven thousand feet above
The salty sea in a tin box
Too afraid to let her go
Although she knows its the way to go
And she'll hear the sound of laughter when it's gone
And she'll hear the sound of everything she wants
And she'll hear the sound of laughter when it's gone
And she'll hear the sound of everything when it's gone
And she'll hear the sound
She'll hear the sound
Breathe in, breath out

Звук

Ночью она кричит его имя во сне,
Днём насвистывает его мелодии.
Воображаемая любовь всей жизни,
Острая и блестящая, как новый нож.
Боится темноты и яркого света.
Ты нашла скрытую песню во всей его никчемности,
Без упоминания своего имени в титрах.
Нет способа утолить жажду, пока он не попрощается.
Нет способа утолить жажду, пока он не попытается.
И она услышит звук смеха, когда все пройдет.
И она услышит звук всего, чего хочет.
И она услышит звук смеха, когда все пройдет.
И она услышит звук.
Вдох, выдох.
На высоте двенадцати тысяч метров,
Солёное море в жестяной коробке.
Слишком боится отпустить её,
Хотя знает, что это единственный выход.
И она услышит звук смеха, когда все пройдет.
И она услышит звук всего, чего хочет.
И она услышит звук смеха, когда все пройдет.
И она услышит звук всего, когда все пройдет.
И она услышит звук.
Она услышит звук.
Вдох, выдох.