Paroles et traduction Teanna feat. Boy Teddy - Não Aceito

Não Aceito

Tem outro homem na nossa casa
Ele veste as tuas roupas
Ele conduz o teu carro
Dorme no mesmo espaço
No canto da nossa cama
E tu insistes em dizer me baby que esse homem és tu
como pode ser tão diferente do que eu conheci
me fala onde foste deixar o meu marido
que eu vou lá buscar
não me venhas dizer que esse homem és tu porque eu
Não aceito,(4×)que esse homem és tu
és tu
não aceito (4×)que esse homem és tu
Tu dizes que eu não sou o homem com quem casaste
E que me ausento sempre que tu me precisas
Estás sempre a reclamar de mim
E dizes que eu já não cuido de ti
Me chamas nomes
Me chingas, me bates e dizes que já não sou o mesmo
Mas baby isso não tem nada à ver
Com o tempo juro vamos resolver
O que é preciso sentar e arranjar uma solução
Mas baby isso não tem nada a ver
Com o tempo juro vamos resolver
O que é preciso sentar e arranjar uma solução
Então aceitaque esse homem sou eu
Então aceita que esse homem sou eu
Não há nada que justifique
A tua ausência em minha vida
Baby eu prometo fazer tudo
Pois te amo
Me perdoa
Não aceito (4×) que esse homem és tu
Não aceito (4×) que esse homem és tu
Não és o meu homem (3×)
Quero ele de volta...

I Don't Accept It

There's another man in our house
He wears your clothes
He drives your car
Sleeps in the same space
In the corner of our bed
And you insist on telling me baby that this man is you
How can he be so different from the one I knew
Tell me where you left my husband
I'll go get him
Don't tell me this man is you because I
Don't accept it, (4×) that this man is you
It's you
I don't accept it (4×) that this man is you
You say I'm not the woman you married
And that I'm always absent when you need me
You're always complaining about me
And say I don't take care of you anymore
You call me names
You curse me, hit me and say I'm not the same
But baby this has nothing to do with it
With time I swear we'll resolve it
We need to sit down and find a solution
But baby this has nothing to do with it
With time I swear we'll resolve it
We need to sit down and find a solution
So accept that this man is me
So accept that this man is me
There's nothing that justifies
Your absence in my life
Baby I promise to do everything
Because I love you
Forgive me
I don't accept it (4×) that this man is you
I don't accept it (4×) that this man is you
You're not my man (3×)
I want him back...