Paroles et traduction Tears for Fears - Sowing The Seeds Of Love
High
time
we
made
a
stand
Самое
время
нам
выступить
And
shook
up
the
views
of
the
common
man
И
поколебал
взгляды
простого
человека
And
the
love
train
rides
from
coast
to
coast
И
поезд
любви
едет
от
побережья
к
побережью
D.J's
the
man
we
love
the
most
Ди
Джей
- человек,
которого
мы
любим
больше
всего
Could
you
be,
could
you
be
squeaky
clean
Мог
бы
ты
быть,
мог
бы
ты
быть
безупречно
чистым
And
smash
any
hope
of
democracy
И
разрушить
всякую
надежду
на
демократию
As
the
headline
says
you're
free
to
choose
Как
говорится
в
заголовке,
вы
свободны
в
выборе
There's
egg
on
your
face
and
mud
on
your
shoes
У
тебя
на
лице
яйцо,
а
на
ботинках
грязь
One
of
these
days
they're
gonna
call
it
В
один
прекрасный
день
они
собираются
назвать
это
The
blues
yeah,
yeah
Блюз,
да,
да
Sowing
the
seeds
(sowing
the
seeds
of
love)
Сею
семена
(сею
семена
любви)
Anything
is
possible
when
you're
sowing
Все
возможно,
когда
вы
сеете
The
seed
of
love
(sowing
the
seeds)
Семя
любви
(посев
семян)
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
Anything
is
possible
(seeds
of
love)
Все
возможно
(семена
любви)
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
(Sowing
the
seeds)
(Посев
семян)
I
spy
tears
in
their
eyes
Я
замечаю
слезы
в
их
глазах
They
look
to
the
skies
Они
смотрят
в
небо
For
some
kind
of
divine
intervention
Для
какого-то
божественного
вмешательства
Food
goes
to
waste
Еда
пропадает
впустую
So
nice
to
eat,
so
nice
to
taste
Так
приятно
есть,
так
приятно
на
вкус
Politician
granny
with
your
high
ideals
Бабуля-политик
с
твоими
высокими
идеалами
Have
you
no
idea
how
the
majority
feels
Вы
что,
понятия
не
имеете,
что
чувствует
большинство
So
without
love
and
a
promised
land
Так
что
без
любви
и
земли
обетованной
We're
fools
to
the
rules
of
a
government
plan
Мы
дураки
по
отношению
к
правилам
правительственного
плана
Kick
out
the
style
bring
out
the
jam(yeah
yeah)
Отбрось
стиль,
принеси
джем
(да,
да)
Sowing
the
seeds
of
love
(seeds
of
love)
Сею
семена
любви
(seeds
of
love)
Sowing
the
seeds
of
love
(seeds
of
love)
Сею
семена
любви
(seeds
of
love)
Sowing
the
seeds
Посев
семян
The
birds
and
the
bees
Птицы
и
пчелы
My
girlfriend
and
me
in
love
Мы
с
моей
девушкой
влюблены
друг
в
друга
Feel
the
pain
talk
about
it
Почувствуй
боль,
поговори
об
этом
If
you're
a
worried
man
Если
вы
обеспокоенный
человек
Then
shout
about
it
Тогда
кричи
об
этом
Open
hearts
feel
about
it
Открытые
сердца
относятся
к
этому
с
пониманием
Open
minds
think
about
it
Непредубежденные
умы
подумайте
об
этом
Everyone,
read
about
it
Все,
читайте
об
этом
Everyone
scream
about
it
Все
кричат
об
этом
Everyone
read
about
it
(read
about
it)
Все
читали
об
этом
(читали
об
этом)
Read
it
in
the
books
in
the
crannies
Читал
об
этом
в
книгах
по
закоулкам
And
in
the
nooks
there
are
books
to
read
А
в
укромных
уголках
есть
книги
для
чтения
(Sowing
the
seeds)
(Посев
семян)
(Sowing
the
seeds
of
love)
(Сею
семена
любви)
We're
sowing
the
seeds
Мы
сеем
семена
(Sowing
the
seeds)
(Посев
семян)
We're
sowing
the
seeds
of
love
Мы
сеем
семена
любви
We're
sowing
the
seeds
Мы
сеем
семена
We're
sowing
the
seeds
of
love
Мы
сеем
семена
любви
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
Mr.
England
sowing
the
seeds
of
love
Мистер
Ингленд
сеет
семена
любви
Time
to
eat
all
your
words
Время
съесть
все
твои
слова
Swallow
your
pride
Проглоти
свою
гордость
Open
your
eyes
Открой
глаза
Time
to
eat
all
your
words
Время
съесть
все
твои
слова
Swallow
your
pride
Проглоти
свою
гордость
Open
your
eyes
Открой
глаза
(Time
to
eat
all
your
words)
(Время
съесть
все
твои
слова)
Swallow
your
pride
Проглоти
свою
гордость
Open
your
eyes
Открой
глаза
Every
minute,
every
hour
Каждую
минуту,
каждый
час
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
I
love
a
sunflower
Я
люблю
подсолнух
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
And
I
believe
in
love
power
И
я
верю
в
силу
любви
(Love
power)
(Сила
любви)
Time
to
eat
all
your
words
Время
съесть
все
твои
слова
Swallow
your
pride
Проглоти
свою
гордость
Open
your
eyes
Открой
глаза
(Time
to
eat
all
your
words)
(Время
съесть
все
твои
слова)
High
time
we
made
a
stand
Самое
время
нам
выступить
And
shook
up
the
views
of
a
common
man
И
поколебал
взгляды
простого
человека
(Swallow
your
pride)
(Проглоти
свою
гордость)
And
the
love
train
rides
from
coast
to
coast
И
поезд
любви
едет
от
побережья
к
побережью
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
Every
minute,
every
hour
Каждую
минуту,
каждый
час
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
I
love
a
sunflower
Я
люблю
подсолнух
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
And
I
believe
in
love
power
И
я
верю
в
силу
любви
(Love
power)
(Сила
любви)
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
And
to
end
the
need
И
покончить
с
необходимостью
And
politics
of
greed
И
политика
жадности
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
(Seeds
of
love)
(Семена
любви)
Sowing
the
seeds
Посев
семян
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
(Seeds
of
love)
(Семена
любви)
Sowing
the
seeds
Посев
семян
Sowing
the
seeds
of
love
Сеять
семена
любви
(Seeds
of
love)
(Семена
любви)
Sowing
the
seeds
Посев
семян
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roland Orzabal, Curt Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.