Doing It Again - Tebey traduction en allemand

Doing It Again

Your song comes on
And you start driving a littler faster
It's a picture I wanna capture
You chase the sun
And shine like California
Yeah baby I adore ya

Cause you don't even know that you're stopping my heart
All you do is smile and I'm falling apart
You ain't even trying and pulling me in
Yeah there you go, doing it again

You write 'be mine'
On the mirror with a kiss
And I come running for your lips
You cry, when you're mad
And just want me to hold ya
Lay your head on my shoulder

And you don't even know that you're stopping my heart
All you do is smile and I'm falling apart
You ain't even trying and pulling me in
Yeah there you go, doing it again
Baby, doing it again

You don't even know that you're stopping my heart
All you do is smile and I'm falling apart
You ain't even trying and pulling me in
Yeah there you go

Leaning in closer waiting on my kiss
The waves of the ocean don't hit hard as this
You make every moment one I don't wanna miss
Oh there you go, doing it again
Doing it again
Ooh, ooh

Schon Wieder

Dein Lied läuft an
Und du fängst an, ein wenig schneller zu fahren
Es ist ein Bild, das ich festhalten möchte
Du jagst die Sonne
Und strahlst wie Kalifornien
Ja, Baby, ich verehre dich

Denn du weißt nicht einmal, dass du mein Herz zum Stillstand bringst
Alles, was du tust, ist lächeln, und ich falle auseinander
Du versuchst es nicht einmal und ziehst mich doch hinein
Ja, da hast du's, schon wieder

Du schreibst 'Sei mein'
Mit einem Kuss an den Spiegel
Und ich komme angerannt für deine Lippen
Du weinst, wenn du wütend bist
Und willst nur, dass ich dich halte
Lege deinen Kopf auf meine Schulter

Und du weißt nicht einmal, dass du mein Herz zum Stillstand bringst
Alles, was du tust, ist lächeln, und ich falle auseinander
Du versuchst es nicht einmal und ziehst mich doch hinein
Ja, da hast du's, schon wieder
Baby, schon wieder

Du weißt nicht einmal, dass du mein Herz zum Stillstand bringst
Alles, was du tust, ist lächeln, und ich falle auseinander
Du versuchst es nicht einmal und ziehst mich doch hinein
Ja, da hast du's

Du lehnst dich näher, wartest auf meinen Kuss
Die Wellen des Ozeans schlagen nicht so hart wie das
Du machst jeden Moment zu einem, den ich nicht verpassen möchte
Oh, da hast du's, schon wieder
Schon wieder
Ooh, ooh