Paroles et traduction Tech N9ne Collabos feat. Prozak, Brotha Lynch Hung & Tyler Lyon - Tell Me If I’m Trippin
I
wanted
to
find
my
gun,
my
lady
runs
to
the
bathroom
Я
хотел
найти
свой
пистолет,
моя
леди
бежит
в
ванную.
Yelling
"someone",
and
when
it′s
done
Кричать
"кто-то",
а
когда
все
закончится
I'ma
treat
it
like
my
daughters
and
son,
we
having
fun
Я
буду
относиться
к
этому
так
же,
как
мои
дочери
и
сын,
мы
веселимся.
′Till
intruders
came
knocking
to
come
kill
everyone
Пока
не
постучались
незваные
гости,
чтобы
убить
всех.
The
beat
and
the
kick
ringing
my
bell
uncontrollably
Удары
и
удары
безудержно
звенят
в
моем
колокольчике.
Four
in
the
morning
yelling
my
name
so
they
know
it's
me
Четыре
часа
утра,
выкрикивая
мое
имя,
чтобы
все
знали,
что
это
я.
Scramble
and
try
to
find
my
nigga's
gun,
I′m
supposed
to
be
Карабкаюсь
и
пытаюсь
найти
пистолет
моего
ниггера,
так
и
должно
быть.
Prepared
for
the
crazy,
my
lady
screaming
don′t
go
to
see
Приготовившись
к
безумию,
моя
леди
кричит:
"Не
ходи
смотреть".
Fuck
it,
I'm
going
down
to
the
kitchen
to
get
the
knife
К
черту
все,
я
иду
на
кухню
за
ножом.
Invite
′em
all
in
my
crib
and
then
take
everybody's
life
Пригласи
их
всех
в
мою
кроватку,
а
потом
забери
их
жизни.
Chop
′em
all
into
pieces,
pray
to
God
they
heat-less
Разрубите
их
на
куски,
молитесь
Богу,
чтобы
они
не
нагревались.
He
in
D
shit,
play
with
their
bodies
in
the
name
of
Jesus
Он
в
дерьме,
играет
с
их
телами
во
имя
Иисуса.
One,
two,
three,
god
damn
it's
just
the
cops
Раз,
два,
три,
Черт
возьми,
это
всего
лишь
копы.
All
the
motherfuckers
must′ve
scramm'
when
we
hit
the
block
Все
ублюдки,
должно
быть,
вскарабкались,
когда
мы
въехали
в
квартал.
I
was
gonna
kill
am
I
wrong
to
feel
Я
собирался
убить
неужели
я
ошибаюсь
чувствуя
For
my
loved
safety
I'll
leave
you
permanently
still
Ради
моей
любимой
безопасности
я
оставлю
тебя
навсегда.
Trap
city,
caught
on
my
camera
make
into
his
place
Город
ловушек,
пойманный
на
мою
камеру,
пробирается
к
нему
домой.
Two
teen
girls
and
the
guys
yelling
"where
is
Yates"
Две
девочки-подростка
и
парни
кричат:
"Где
Йейтс?"
Damn
some
fans
would′ve
lost
some
lives
on
this
day
Черт
возьми
некоторые
фанаты
потеряли
бы
несколько
жизней
в
этот
день
Mistaken,
I
would′ve
been
erasing
all
of
the
kid's
face
Ошибся,
я
бы
стер
все
лицо
ребенка.
Am
I
my
paranoid
or
scared
Я
параноик
или
напуган
Or
is
this
my
nightmare
Или
это
мой
кошмар?
Were
they
ever
really
there?
Были
ли
они
на
самом
деле?
Tell
me
if
I′m
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Am
I
supposed
to
sit
and
wait
Я
должен
сидеть
и
ждать
While
they
storm
through
the
gate
Пока
они
штурмуют
ворота.
Psycho
just
like
Norman
Bates
Психопат
совсем
как
Норман
Бейтс
Tell
me
if
I'm
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Yeah,
it′s
gonna
be
the
shit,
wait
'till
you
hear
this,
man.
You
on
keyboard,
I
gotta
get
this
fixed,
man,
damn...
Alright,
there
we
go.
Alright
man,
sit
over
there
though
Да,
это
будет
дерьмо,
подожди,
пока
ты
это
услышишь,
чувак.
ты
на
клавиатуре,
я
должен
это
исправить,
чувак,
черт...
Ладно,
поехали.
ладно,
чувак,
сядь
вон
там.
Seven
o′clock,
I
was
upstairs
В
семь
часов
я
был
наверху.
I
was
on
the
keyboard
making
that
tear
Я
сидел
на
клавиатуре
и
делал
эту
слезу
Knocked
on
the
front
door,
see
yo
got
it
Постучал
в
парадную
дверь,
вижу,
ты
все
понял.
Niggas
came
in,
I
said
"Yo,
get
in
the
closet"
Вошли
ниггеры,
я
сказал:
"Эй,
залезай
в
шкаф".
Hit
'em
with
venom
and
run
up
in
'em
while
they
rummagin′
Бей
их
ядом
и
беги
в
них,
пока
они
копаются.
Too
many
niggas
was
coming
in,
I
wanna
get
me
one
Слишком
много
ниггеров
приходило
сюда,
я
хочу
заполучить
себе
одного.
Hopin′
niggas
try
me
cause
I'm
finna
feel
like
"fry
me"
Надеюсь,
ниггеры
испытают
меня,
потому
что
я
Финна,
и
мне
хочется
"поджарить
меня".
Eyes
all
Chinese,
high
off
reefer
Глаза
у
всех
китайские,
под
кайфом
от
косяка.
I′ma
get
deeper,
turn
to
the
Grim
Reaper
Я
заберусь
глубже,
повернусь
к
мрачному
Жнецу.
He's
a
heat
seeker
when
I
creep
with
the
heater
Он-самонаводящийся,
когда
я
подкрадываюсь
с
обогревателем.
Leave
a
deep
gash,
bring
the
heat
fast
Оставь
глубокую
рану,
быстро
принеси
тепло.
Hit
′em
with
the
venom,
when
I
get
'em
I′ma
keep
'em
Порази
их
ядом,
когда
я
доберусь
до
них,
я
оставлю
их
себе.
Giving
them
an
enema,
even
if
it's
ten
of
′em
Ставлю
им
клизму,
даже
если
их
десять
штук.
Then
I′ma,
eat
'em
like
dinner
in
the
cinema
А
потом
я
съем
их,
как
ужин
в
кино.
Then
I′ma,
shit
'em
out,
get
′em
out
А
потом
я,
черт
побери,
вытащу
их
отсюда.
In
about
twenty-four
seconds
I'ma
fuck
′em
in
the
ass
Примерно
через
двадцать
четыре
секунды
я
трахну
их
в
задницу.
Tuck
'em
in
the
grass,
cut
'em
up
fast
Уложи
их
в
траву,
быстро
срежь.
Buttercup,
shut
′em
up,
I′ma
cut
mass
Лютик,
заткнись,
я
отрежу
массу.
I'ma
cut
lass,
nigga
he
got
it,
he
gotta
fuck
′em
up,
yeah
Я
зарежу
девчонку,
ниггер,
он
все
понял,
он
должен
их
трахнуть,
да
Tell
me
if
I'm
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Am
I
my
paranoid
or
scared
Я
параноик
или
напуган
Or
is
this
my
nightmare
Или
это
мой
кошмар?
Were
they
ever
really
there?
Были
ли
они
на
самом
деле?
Tell
me
if
I′m
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Am
I
supposed
to
sit
and
wait
Я
должен
сидеть
и
ждать
While
they
storm
through
the
gate
Пока
они
штурмуют
ворота.
Psycho
just
like
Norman
Bates
Психопат
совсем
как
Норман
Бейтс
Tell
me
if
I'm
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
I
don′t
really
wanna
play
this,
guys...
This
isn't
something
to
mess
around
with
Я
действительно
не
хочу
играть
в
эту
игру,
ребята...
это
не
то,
с
чем
можно
связываться
Come
on,
it's
just
a
game,
nothing
to
worry
about,
sit
down
Давай,
это
всего
лишь
игра,
не
о
чем
беспокоиться,
садись.
(Hey,
man,
hand
me
one
of
those
beers)
(Эй,
чувак,
дай-ка
мне
пива!)
But
it′s
not
just
a
game...
Но
это
не
просто
игра...
It
is,
everything
is
gonna
be
fine,
hand
me
a
beer
too.
Come
on,
let′s
do
it
Так
и
есть,
все
будет
хорошо,
Дай
мне
тоже
пива.
I
can
still
remember,
it
was
January
twenty-third,
1994
Я
до
сих
пор
помню,
это
было
двадцать
третье
января
1994
года.
And
a
group
of
us
was
chilling
at
the
table,
we
was
drinking
with
our
fingers
on
the
Ouija
board
Мы
сидели
за
столом
и
пили,
положив
пальцы
на
спиритическую
доску.
Tryna
summon
spirits
asking
"Ouija,
uh,
can
you
hear
us,"
never
thinking
what
was
in
store
Пытаюсь
вызвать
духов,
спрашивая:
"Уиджа,
э-э,
ты
нас
слышишь?"
- никогда
не
думая
о
том,
что
нас
ждет.
Then
the
dogs
started
barking,
in
the
darkness,
all
of
a
sudden
it
was
knocking
at
the
front
door
Потом
в
темноте
залаяли
собаки,
и
вдруг
раздался
стук
в
парадную
дверь.
Then
we
started
approaching,
cautious
as
hell
as
we
pulled
the
door
open
Затем
мы
начали
приближаться,
чертовски
осторожно
открывая
дверь.
Nervous
adrenaline,
seeming
slow
motion,
no
one
was
there,
we
went
back
to
the
board
hoping
Нервный
адреналин,
как
в
замедленной
съемке,
никого
не
было,
мы
вернулись
к
доске
в
надежде.
That
we
finally
made
contact,
with
the
deity,
apparition
on
the
other
side
Что
мы
наконец-то
вступили
в
контакт
с
божеством,
появившимся
на
другой
стороне.
Then
it
started
moving
out
and
soon
it
was
spelling
out
the
warning
in
the
morning
one
of
us
would
die
Затем
он
начал
двигаться
дальше
и
вскоре
произнес
предупреждение
утром
один
из
нас
умрет
We
decided
to
stop
it,
said
our
goodbyes,
and
left
the
apartment
Мы
решили
прекратить
это,
попрощались
и
вышли
из
квартиры.
On
the
way
home
Sarah
hit
a
patch
of
ice,
lost
control
of
her
car,
hit
the
ditch
and
lost
her
life
По
дороге
домой
Сара
врезалась
в
кусок
льда,
не
справилась
с
управлением,
вылетела
в
кювет
и
лишилась
жизни.
Am
I
my
paranoid
or
scared
Я
параноик
или
напуган
Were
they
ever
really
there?
Были
ли
они
на
самом
деле?
Tell
me
if
I'm
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Am
I
supposed
to
sit
and
wait
Я
должен
сидеть
и
ждать
While
they
storm
through
the
gate
Пока
они
штурмуют
ворота.
Psycho
just
like
Norman
Bates
Психопат
совсем
как
Норман
Бейтс
Tell
me
if
I′m
tripping
Скажи
мне,
если
я
спотыкаюсь.
Fuck
that
shit,
nigga,
hmm,
let's
party
К
черту
это
дерьмо,
ниггер,
хм,
давай
веселиться!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tech N9ne Collabos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.