Tech N9ne - Young Dumb Full of Fun (Bonus Track) [feat. Ces Cru & Mackenzie O'Guin] - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Tech N9ne - Young Dumb Full of Fun (Bonus Track) [feat. Ces Cru & Mackenzie O'Guin]




Young Dumb Full of Fun (Bonus Track) [feat. Ces Cru & Mackenzie O'Guin]
Young Dumb Full of Fun (Bonus Track) [feat. Ces Cru & Mackenzie O'Guin]
K state, K-U
K state, K-U
But I'm born and raised in M-I-Z, Z-O-U
Mais je suis et j'ai grandi dans M-I-Z, Z-O-U
My eagle eye sees the day
Mon œil d'aigle voit le jour
They legalize weed in K
Ils légalisent l'herbe dans le K
C I'mma need to buy trees and pay
C, j'ai besoin d'acheter des arbres et de payer
But we don't need no high fees, OK?
Mais on n'a pas besoin de frais élevés, OK ?
Movin' at a snails pace, arms around this gals waist
On avance à pas de tortue, les bras autour de cette taille de fille
36 24 36 I'm guessin' she's not jail bait
36 24 36, je suppose qu'elle n'est pas une appât
So drunk I got pale face, just like when I tailgate
Tellement ivre que j'ai le visage pâle, comme quand je fais du tailgate
Woke up with 3 chicks on me they lucky I don't yell rape
Je me suis réveillé avec 3 filles sur moi, elles ont de la chance que je ne crie pas au viol
Ooooh yeah cherry kool-aid
Ooooh ouais, de la limonade cerise
Mix it with some grain alcohol add lemon that's called that foolaid
Mélange-le avec de l'alcool à grain, ajoute du citron, ça s'appelle du foolaid
You made so much that'll prolly last you like a few days
Tu en as fait tellement que ça va probablement te durer quelques jours
But not when we come thru you know what we do me and my crew rage
Mais pas quand on arrive, tu sais ce qu'on fait, moi et mon équipage, on fait la fête
Cookies, brownies, THC suckers
Des cookies, des brownies, des sucettes au THC
Vodkas, cognacs, whiskey, lovers
Des vodkas, des cognacs, du whisky, des amants
Rita's, Tini's, downers, uppers
Des Ritas, des Tinis, des calmants, des excitants
Doin' it cause we young dumb and fun motherfuckers!
On le fait parce qu'on est jeunes, cons et amusants, putain !
We just
On est juste
(Young dumb full of fun) I live it
(Jeunes, cons et amusants) Je le vis
(Young dumb full of fun) I got it
(Jeunes, cons et amusants) Je l'ai
(Young dumb full of fun) I'm with it
(Jeunes, cons et amusants) J'y suis
(Young dumb full of fun) You not it
(Jeunes, cons et amusants) Tu n'y es pas
(Young dumb full of fun) And we got shots, ooh
(Jeunes, cons et amusants) Et on a des shots, ooh
(Young dumb full of fun) And then we hot box, ooh
(Jeunes, cons et amusants) Et ensuite on se fait un hot box, ooh
(Young dumb full of fun) And if the cop stops, ooh
(Jeunes, cons et amusants) Et si le flic s'arrête, ooh
(Young dumb full of fun) Take it to mi casa, this is what I do
(Jeunes, cons et amusants) On l'emmène à mi casa, c'est ce que je fais
Like an illiterate idiot
Comme un analphabète idiot
We'd read on a light flare
On lisait sur un signal lumineux
Dumbin' up in the muck
On se laissait aller dans la boue
She didn't give a fuck
Elle s'en fichait
But I might care
Mais je pourrais me soucier
Trynna snag me a chicken
J'essaie d'attraper une poule
Then cinch her up in a tight snare
Puis je l'enfonce dans un piège serré
If y'all coppin' I'm right there
Si vous achetez, je suis
Like an orthodontist's nightmare
Comme un cauchemar d'orthodontiste
Fiendin' like Christine
Accro à la drogue comme Christine
I can hear em knockin' don't let them in
J'entends frapper, ne les laisse pas entrer
Dreamin' I'm Steven Dean
Je rêve que je suis Steven Dean
When I'm in this home made of Ketamine
Quand je suis dans cette maison faite de kétamine
Itchin' to wet your whistle
J'ai envie de te faire mouiller le sifflet
Official while out and get it in
Officiellement, on sort et on l'a
Take a shot with Ephederine
Prends un shot d'éphédrine
Red is nothing but net, and then
Le rouge, c'est rien de moins que le filet, et ensuite
Picture me with a pitcher
Imagine-moi avec un pichet
Or passin' out with an 8-ball
Ou je m'évanouis avec un 8-ball
Tell every chick I meet that
Dis à chaque fille que je rencontre que
Her meat will probably get ate raw
Sa viande sera probablement mangée crue
I'll catch y'all on the far side
Je vous retrouverai de l'autre côté
Promise to pack the pipe tonight
Je promets de remplir le tuyau ce soir
And I am nowhere near OD'ing
Et je ne suis pas du tout en train de faire une overdose
Just satisfyin' my appetite
Je satisfait juste mon appétit
I'm young
Je suis jeune
Do it for all the college kids K city MO
Fais-le pour tous les étudiants de K city MO
With the vision fo' future politics
Avec la vision de la politique future
Smokin' on marijuana is 'bout as common as sayin' amen is
Fumer de la marijuana est aussi courant que dire amen
Throwed off of that cognac
J'ai été jeté hors de ce cognac
No rocks you could hold that
Pas de glaçons, tu pouvais tenir ça
Patrón shots and a dope sack
Des shots de Patrón et un sac de dope
Doing big things so you thinkin' that
Faire de grandes choses, donc tu penses que
You can spit game, talk your shit
Tu peux lancer des vannes, parler de ta merde
Grab your dabs, call your clique
Prends tes dabs, appelle ta clique
Kief on a key, got to keep that low
Kief sur une clé, il faut garder ça bas
With the law catch wind on a log-on trip
Si la loi a vent de ça, ça va être un voyage en prison
Wild for the night, higher than a kite
Sauvage pour la nuit, plus haut qu'une cerf-volant
My eyes squintin' like where Waldo is
Mes yeux plissent comme est Charlie
Team on deck and we all go in
Équipe sur le pont et on y va tous
I'mma puff puff puff 'till my jawbone bent
Je vais tirer, tirer, tirer jusqu'à ce que ma mâchoire soit pliée
Ah, ah, now we wobble
Ah, ah, maintenant on tangue
Dewobble get out the way way
Débloque-toi, sors du chemin, du chemin
Your knotted squad is Ronald
Votre escouade nouée est Ronald
MacDonald without the face paint
MacDonald sans le maquillage
But I maintain, we gon' get her done
Mais je maintiens, on va la faire
Bang bang never with a gun
Bang bang, jamais avec un flingue
Take-take in, pullin' love plus wooly bud, bruh
Prends, prends, on inhale, on attire l'amour, plus du bud laineux, mec
Cause we young dumb full of fun!
Parce qu'on est jeunes, cons et amusants !





Writer(s): Yates Aaron Dontez, Summers Michael, King Donnie, Viglione Michael S., O'guin Mackenzie Nicole


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.