Paroles et traduction Tech N9ne feat. Eminem & Krizz Kaliko - Speedom (Worldwide Choppers 2)
I
get
to
busting
like
I'm
a
thirty
ought
six
Я
начинаю
ломаться,
как
будто
мне
тридцать
шесть.
When
I'm
ripping
the
beat
up,
but
then
I
heard
he
got
pissed
Когда
я
разрываю
ритм,
но
потом
я
услышал,
что
он
разозлился.
When
I
got
at
the
top
and
they
made
him
pretty
hot
Когда
я
поднялся
на
вершину,
и
они
сделали
его
довольно
горячим.
Cause
he
knowin
that
Tecca
Ninna's
a
dirty
chopper
Потому
что
он
знает,
что
Текка
Нинна-грязный
вертолет.
He's
handle,
holmes,
here's
a
handful
Он
справляется,
Холмс,
вот
горстка.
How
in
the
hell
he
hovering
having
hella
go
H.A.M.
though?
Как,
черт
возьми,
он
парит,
имея
hella
go
H.
A.
M.
хотя?
I
said
to
Seven,
"Richard
Havens'll
be
the
man"
Я
сказал
седьмым:"Ричард
Хейвенс
будет
мужчиной".
So
we
put
it
together
thinking
Eminem
was
a
gamble
Поэтому
мы
решили,
что
Эминем
был
азартной
игрой.
Guess
not,
cause
he
be
the
guest
spot
Думаю,
нет,
потому
что
он
место
для
гостей.
Kaliko
said,
"what
we
doin'?,"
I
said
to
'im,
"let's
chop"
Калико
сказал:
"что
мы
делаем?",
я
сказал
ему:"Давай
порубимся".
So
now
the
people
finally
get
three
of
the
best
locked
Так
что
теперь
люди
наконец-то
заперли
троих
из
лучших.
Never
be
another
choppers
comin'
so
let's
rock,
nigga
Никогда
больше
не
будет
вертолетов,
так
что
давай
зажигать,
ниггер.
You're
on,
people
got
to
wondering
if
it's
a
for
sure
song
Вы
на,
люди
должны
задаться
вопросом,
если
это
точно
песня.
Yes,
I
got
another
killer
making
a
tour
strong
Да,
у
меня
есть
еще
один
убийца,
делающий
тур
сильным.
If
you
thinking
of
battling
- you're
gone!
Если
ты
думаешь
о
битве-ты
ушел!
Nobody
can
catch
up,
meet
the
Speedy
Gonzalez
Никто
не
может
догнать,
встретить
скорого
Гонзалеса.
The
beat
is
the
problem
Ритм-это
проблема.
And
if
ya
got
your
feet
in
your
mouth
И
если
у
тебя
ноги
во
рту.
You
gon'
have
to
beat
it
up
out
of
him
Тебе
придется
выбить
его
из
него.
It's
a
lot
of
'em
and
I
mean
a
lot
of
'em
Их
много,
и
я
имею
в
виду
их
много.
And
me
and
Nina
used
to
follow
them
И
мы
с
Ниной
следовали
за
ними.
I've
got
to
audibly
body
them
Я
должен
прослышать
их
тело.
And
this
is
it
man,
the
hitman,
the
Ip
Man,
karate
'em
И
это
он,
парень,
киллер,
айпи-Мэн,
каратэ.
And
the
fans
will
lift
hands,
we'll
be
dancin'
out
of
'em
И
фанаты
поднимут
руки,
мы
будем
танцевать
из
них.
And
in
Kansas
advanced
to
withstand
a
pile
of
'em
И
в
Канзасе
продвинулись,
чтобы
выдержать
кучу
их.
Who
stands
with
two
hands
to
move
in
the
crowd
of
'em
Кто
стоит
с
двумя
руками,
чтобы
двигаться
в
толпе?
If
I
ain't
makin'
sense
Если
я
не
придаю
этому
значения.
Then
you
better
sample
the
amp
of
it
like
the
bass
Тогда
тебе
лучше
попробовать
усилитель,
как
бас.
It
ain't
ever
been
a
gift
for
me
to
heat
'em,
I
beat
'em,
I
burn
'em
Это
никогда
не
было
подарком
для
меня,
чтобы
согреть
их,
я
избил
их,
я
сжег
их.
Then
I
let
'em
melt
Тогда
я
позволю
им
растаять.
They
never
heard
of
us,
but
look
at
me,
I'm
turning
up
Они
никогда
не
слышали
о
нас,
но
посмотри
на
меня,
я
появляюсь.
I
slap
the
shirt
off
a
stupid
simpleton
makin
'em
be
impotent
Я
шлепаю
рубашку
по
глупому
простаку,
заставляя
его
быть
импотентом.
If
and
when
I
be
flipping
niggas
be
feminine
Если
и
когда
я
буду
листать,
ниггеры
будут
женственными.
I
said
the
purpose
to
pimp
a
pen
Я
сказал,
что
цель
сутенера-сутенерство.
And
reverse
the
conditions
I'm
living
in
И
изменить
условия,
в
которых
я
живу.
And
do
bigger
numbers
than
Eminem
И
делай
больше,
чем
Эминем.
Gotta
be
fast
so
I
smash
on
a
nigga
Должен
быть
быстрым,
так
что
я
разбиваюсь
на
ниггера.
With
half
the
cash
I'm
a
little
sicker,
quicker
than
you
figure
С
половиной
наличных
мне
немного
хуже,
быстрее,
чем
ты
думаешь.
(Ice
cold)
I
make
'em
shiver
bigger
than
the
winter
(Ледяной
холод)
я
заставляю
их
дрожать
больше,
чем
зима.
If
you
half
ass
delivering
I'mma
eat
your
dinner
Если
ты
наполовину
придурок,
я
съем
твой
ужин.
Better
than
mine,
oh
no,
not
me,
I
mean
other
guys
Лучше,
чем
моя,
О
нет,
не
я,
я
имею
в
виду
других
парней.
I
jump
around
so
do
that
mean
that
I'm
rubberized?
Я
прыгаю,
значит
ли
это,
что
я
прорезинен?
Me
and
N9ne
master
meaning
we
murderize
Я
и
N9ne
master
- значит,
мы
убиваем.
We
bleed
'em,
beat
'em
'til
they
be
gone
feed
'em
Мы
истекаем
кровью,
бьем
их,
пока
они
не
уйдут,
кормим
их.
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
Wait!
Before
I
wreck
this
beat,
let
me
just
check
to
see
Подожди!
пока
я
не
разбил
этот
бит,
позволь
мне
просто
проверить,
чтобы
увидеть.
If
Stephanie
Mills
left
any
extra
refills
of
ecstacy
pills
next
to
me
Если
бы
Стефани
Миллз
оставила
какие-нибудь
таблетки
экстази
рядом
со
мной.
In
the
seats
spilled
or
she
eat
'em
all
with
a
breakfast
drink
На
сиденьях
пролилась
или
она
съела
их
всех
с
завтраком,
выпивкой.
(You
inspect
the
sink?)
(Ты
осматриваешь
раковину?)
In
the
habit
of
grabbing
a
mic
and
babbling,
I
dabble
in
the
Vic's
По
привычке
хвататься
за
микрофон
и
болтать,
я
балуюсь
в
"Виксе".
But
I
might
just
swallow
my
fucking
Ritalin
tablet
after
the
night
Но
я
могу
просто
проглотить
свою
чертову
таблетку
Риталина
после
ночи.
I'm
grabbing
it
right
from
the
medicine
cabinet
Я
хватаю
его
прямо
из
аптечки.
Cause
that's
what
it's
like
and
attack
it
like
a
Dracula
bite
Потому
что
это
то,
на
что
это
похоже,
и
атаковать
его,
как
укус
Дракулы.
Jetpack
in
my
backpack
when
I
write
Реактивный
ранец
в
моем
рюкзаке,
когда
я
пишу.
All
this
anger
pent
up
inside
Весь
этот
гнев
накрылся
внутри.
I
went
up
inside
a
Bennigans
diner
with
a
cigarette
lighter
Я
зашел
в
забегаловку
Бенниганов
с
прикуривателем.
Figured
I'd
try
to
set
a
big
enough
fire
Я
думал,
что
попытаюсь
разжечь
достаточно
большой
огонь.
That'll
trigger
the
sprinkler
system
Это
вызовет
спринклерную
систему.
And
I'd
escape,
but
the
getaway
driver
screwed
up
my
limo
И
я
бы
сбежал,
но
водитель
сбежал,
испортил
мой
лимузин.
Collided
with
the
center
divider
Столкнулся
с
делителем
центра.
I
went
through
the
window
and
ended
up
being
Я
прошел
через
окно
и
в
итоге
оказался
...
Pinned
to
the
side
of
a
semi
Прикалываюсь
к
полу.
Offended
beside
a
friend
of
the
guy's
wife
Обиженный
рядом
друг
жены
парня.
Friend
of
the
flight
attendant
from
Idaho
Друг
стюардессы
из
Айдахо.
That
took
an
antenna
in
the
vagina
hole
Вот
и
взяла
антенну
в
дырку
вагины.
'Cause
when
I
pick
up
a
pen
I'm
venomous
Потому
что,
когда
я
беру
ручку,
я
ядовит.
And
I'm
as
thick
as
Dennis
the
Menace
И
я
такой
же
толстый,
как
Деннис,
угроза.
Like
an
evil
dental
hygienist
sinister
Как
злой
зубной
гигиенист,
зловещий.
You've
been
yelling
dementedness
Ты
кричала
о
неистовстве.
I
invented
this,
I'm
the
genesis
Я
изобрел
это,
я-Генезис.
Eminem
is
a
nemesis
to
a
feminist
Эминем-заклятый
враг
феминистки.
Fuckin'
smart
alec
degenerate
Чертов
умник,
Алек
выродок.
I
got
Ellen
DeGeneres
У
меня
есть
Эллен
Дедженерес.
Tryna
tell
me
these
men
are
just
full
of
jealousy
Трина,
скажи
мне,
что
эти
люди
полны
зависти.
Envious
of
female
independence
Завидую
женской
независимости.
Hell
with
a
clitoris,
hit
or
miss
Ад
с
клитором,
удар
или
промах.
You
will
never
consider
this
a
bitter
disappointment
Ты
никогда
не
считаешь
это
горьким
разочарованием.
I'll
never
fail
to
deliver
this
Я
никогда
не
подведу
этого.
Whatever
the
weather
in
this'll
be
Какой
бы
ни
была
погода,
все
будет
так.
Just
like
a
certificate
of
authenticity
Прямо
как
сертификат
подлинности.
That
I'm
thinkin'
about
О
чем
я
думаю?
Just
tryna
think
of
the
quickest
and
sickest
way
for
'em
to
picket
it
Просто
подумай
о
быстрейшем
и
больнейшем
способе
для
них
пикетировать.
I
pick
a
day
to
be
picked
and
I'm
picking
the
wickedest
shit
to
say
Я
выбираю
день,
чтобы
быть
выбранным,
и
я
выбираю
самое
нечестивое
дерьмо,
чтобы
сказать.
Spin
it
back
on
a
level,
incredible,
head
of
a
rebel,
unforgettable
Вернись
на
уровень,
невероятный,
голова
бунтаря,
незабываемый.
Better
believe
these
beats
are
edible
Лучше
поверь,
что
эти
ритмы
съедобны.
I
consider
loose
leaf
a
vegetable
Я
считаю
рассыпной
лист
овощем.
And
I
stalk
my
prey
И
я
преследую
свою
жертву.
You
think
you
got
away,
uh-uh
not
today
Ты
думаешь,
что
сбежал,
не
сегодня.
Murder
you
on
a
song
and
then
I'll
just
say
Убью
тебя
в
песне,
а
потом
просто
скажу:
I
was
with
Dr.
Dre
and
Robert
Blake
Я
был
с
Доктором
Дре
и
Робертом
Блейком.
Eatin'
lobster,
steak
and
coffee
cake
Ешь
лобстер,
стейк
и
кофейный
пирог.
At
a
restaurant
with
Drake
В
ресторане
с
Дрейком.
And
Tech
just
got
to
make
sure
that
our
stories
corroborate
И
тек
должен
убедиться,
что
наши
истории
подтвердятся.
I'm
a
lot
to
take
like
Kanye
Мне
есть,
что
взять,
как
Канье.
Walking
up
on
the
stage
for
Beyonce
Поднимаюсь
на
сцену
ради
Бейонсе.
LIke
it's
my
job
to
say
Как
будто
это
моя
работа.
That
you're
not
a
real
artist,
but
it's
my
obligation
Что
ты
не
настоящий
художник,
но
это
моя
обязанность.
Honest
Abe
is
on
his
way,
you
will
not
escape
Честный
Эйб
уже
в
пути,
тебе
не
сбежать.
Ammunition,
replenish
the
Punisher
Амуниция,
пополни
Карателя.
With
his
gun
at
your
hundred
words
С
его
пистолетом
в
твоих
сотнях
слов.
And
a
clip
on
that
which
motherfuckers
better
run
И
обойма
на
том,
что
ублюдкам
лучше
бежать.
If
you're
not
lookin'
to
get
run
over
by
the
roadrunner
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
сбил
беглец.
No
wonder
no
one
don't
wanna
go
Неудивительно,
что
никто
не
хочет
идти.
And
jump
in
front
of
a
fuckin'
runaway
locomotive
И
прыгай
перед
убегающим,
блядь,
Локомотивом.
Or
get
thrown
up
under
it
just
tryna
fuck
with
the.
Или
быть
выброшенным
под
него,
просто
пытаться
трахаться.
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
I'm
the
fury,
the
final
fight
Я-ярость,
последняя
битва.
I
flip
it
on
fraudulent
fellas
for
feelin'
fright
Я
бросаю
его
на
мошенников,
чтобы
почувствовать
страх.
I
flick
it
on
fire,
finish
him
when
the
flow
in
flight
Я
щелкаю
его
в
огне,
заканчиваю
его,
когда
поток
в
полете.
Feminine
fakers
fall,
I'm
floggin'
a
foe
with
a
fife
Женственные
обманщицы
падают,
я
обманываю
врага
с
файфом.
Never
forget
it,
I
severed
the
head
of
a
critic
Никогда
не
забывай,
я
разорвал
голову
критика.
I
sped
up
and
did
it,
you
tripping
to
be
a
dead
epidemic
Я
ускорился
и
сделал
это,
ты
спотыкаешься,
чтобы
стать
мертвой
эпидемией.
Or
wet
up
a
clinic,
and
make
a
bloody
redder
percentage
Или
намочить
клинику
и
сделать
кроваво-красный
процент.
Of
an
addict
who's
having
to
get
the
lead
of
a
cynic
О
наркомане,
который
должен
взять
на
себя
роль
циника.
I
was
never
the
Devil,
I
put
up
a
fight
up
in
the
industry
Я
никогда
не
был
дьяволом,
я
устроил
драку
в
этой
индустрии.
Peddle
the
metal,
we
giving
the
light,
a
lot
of
energy
Торгуем
металлом,
отдаем
свет,
много
энергии.
We
repping,
beat
checking
he
that
be
Koba
Мы
читаем,
бьемся,
проверяя,
кто
такой
Коба.
If
he's
the
evil
enemy
it'll
be
over
Если
он
злой
враг,
все
будет
кончено.
Wanna
get
down
in
front
of
your
town
Хочу
оказаться
перед
твоим
городом.
You
ever
making
fun
of
the
clown,
I'm
gunning
you
down
Ты
когда-нибудь
смеешься
над
клоуном,
я
пристрелю
тебя.
We
doing
it
under
the
ground,
a
wonderful
sound
Мы
делаем
это
под
землей,
прекрасный
звук.
If
anybody
come
at
the
hound,
don't
wanna
be
found,
bitch
Если
кто-нибудь
придет
к
нам,
не
хочу,
чтобы
его
нашли,
сука.
Would
never
be
chopping
without
Slick
Rick
Никогда
бы
не
стал
рубить
без
Слика
Рика.
I
got
it
from
the
record,
lick
the
balls
and
this
dick
Я
получил
это
от
записи,
лизать
яйца
и
этот
член.
If
you
never
listen
to
me,
you
musical
misfit
Если
ты
никогда
не
слушаешь
меня,
ты
музыкальная
неудачница.
Nah,
cause
every
time
I
be
dropping
I
get
bit
Нет,
потому
что
каждый
раз,
когда
я
падаю,
меня
кусают.
I'm
hearing
a
lot
of
rappers,
they
trying
to
spit
quick
Я
слышу
много
рэперов,
они
пытаются
быстро
плюнуть.
But
the
Middle
West
got
'em,
and
we
killing
'em
in
this
bitch
Но
на
Среднем
Западе
они
есть,
и
мы
убиваем
их
в
этой
суке.
If
you
ain't
in
my
circle
of
choppers
you
missed
it
Если
ты
не
в
моем
кругу
вертушек,
ты
пропустил
это.
Cause
me
and
my
nigga
Twista
ruler,
and
that's
it
Потому
что
я
и
мой
ниггер-правитель
твисты,
вот
и
все.
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
(If
you
wanna
go
with
us)
(Если
ты
хочешь
пойти
с
нами)
(I'mma
leave
'em
in
the
dust)
(Я
оставлю
их
в
пыли)
(I
must
be
the
one
to
bust)
(Я,
должно
быть,
тот,
кто
разорвет)
(And
I'm
gonna
hit
the
clutch)
(И
я
собираюсь
нажать
на
сцепление)
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
Sometimes,
I
feel
Иногда
я
чувствую
...
Like
I'll
never
slow
down
Как
будто
я
никогда
не
остановлюсь.
Worldwide
Choppers
Вертолеты
По
Всему
Миру.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marshall Mathers, Aaron Yates, Samuel Watson, Richard Havens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.