Paroles et traduction Tech N9ne feat. Irv Da Phenom - Road Rage

Road Rage

It’s my lane you fly or you die, mayne
Deny that we hype don’t even try, mayne
Rely on this guy to give you migraines
Screamin’ on you demons A.Y
Aim to fry thangs
This is road rage, this is, this is road rage
This is cold days, this is, this is cold days
Never on your page, this forever flow stays
This is road rage, this is, this is road rage
As the stars start falling
But it fell all the way down under the underground
There is where we create Strangeland (BOOM)
You know what I’m saying right there
Get the fuck out of my way, I don’t be givin' a fuck
Never come into my lane, nigga, we choppin' 'em up
Here we’ll be givin' 'em pain and then we hit with a truck
That is the name of the game, when you be fuckin' with us
Make a path for a nigga, you better
Be ready to get the cash for a nigga
We break and we crush and we slash every nigga
And if you think any better we gonna blast on a nigga
I’m yellin' on you because you ain’t on my level
You cannot beat me so you say that I’m a devil
Can’t nobody get me when the foot is on the pedal
On this road I hella go I’m a rebel
This my lane you fly or you die, mayne
Deny that we hype don’t even try, mayne
Rely on this guy to give you migraines
Screamin’ on you demons A.Y
Aim to fry thangs
This is our lane nigga, stay in your own motherfuckin' lane
I’m sick of yellin' on you motherfuckers
I'mma let my young nigga merc y’all ass
Un-fuck withable come get it, no?
Some get it go when they trippin’ on the tire smoke
‘Cause you minimal and I’m a general
Plus I’m finna blow and have you niggas runnin' for survival
I know, you probably thought that trash you spit was real hot
Why don’t, you hand the microphone to me and go get a real job
‘Cause that ain’t dope boy, somebody please tell this po’ boy
We ain’t playin' games no mo’ boy, we hoggin' up the lane
And goin insane for the dough, boy
Don’t you ever ever come here no mo’ boy
Cause we don’t play the wack shit
We beast on every track that we be on
Better wake up, you sleep on the elite homes
Your flow’s like a Prius, paint it pink with little flower decals
Mine’s like a motherfuckin' monster truck
Finna ride and crush anybody on the street now
Hop into your city and they ready to geek out
You pick up the mic and they ready to leave out
Meanwhile I’m back stage with a bad thick broad and
I'mma bout to bring her and the freak out
Get out my lane (Right)
You ain’t talkin' about a thang unless it’s about some change
And I’m off the chain (Right)
I'mma give it to ya broad and beat it out the frame
And I ain’t playin (Right)
And I got one thang I gotta bring to this game,
It’s Damon Wayans, Damon Wayans? Yeah nigga that’s Major Pain

Furie Routière

C'est ma voie, tu roules ou tu meures, meuf
Nier notre hype, n'essaie même pas, meuf
Compte sur ce gars pour te donner des migraines
Je hurle sur tes démons A.Y
Je vise à faire frire des trucs
C'est la furie routière, c'est, c'est la furie routière
Ce sont des jours froids, ce sont, ce sont des jours froids
Jamais sur ta page, ce flow reste à jamais
C'est la furie routière, c'est, c'est la furie routière
Alors que les étoiles commencent à tomber
Mais c'est tombé jusqu'au fin fond du sous-sol
C'est là que nous créons Strangeland (BOOM)
Tu sais ce que je veux dire par là
Dégage de mon chemin, je m'en fous
Ne viens jamais sur ma voie, salope, on les découpe
Ici, on va leur faire mal et ensuite on frappe avec un camion
C'est le nom du jeu, quand tu te fous de nous
Fais un chemin pour un négro, tu ferais mieux
Sois prête à avoir le fric pour un négro
On casse et on écrase et on défonce chaque salope
Et si tu penses mieux que ça, on va exploser sur une salope
Je te crie dessus parce que tu n'es pas à mon niveau
Tu ne peux pas me battre alors tu dis que je suis un démon
Personne ne peut m'attraper quand le pied est sur la pédale
Sur cette route, je fonce, je suis un rebelle
C'est ma voie, tu roules ou tu meures, meuf
Nier notre hype, n'essaie même pas, meuf
Compte sur ce gars pour te donner des migraines
Je hurle sur tes démons A.Y
Je vise à faire frire des trucs
C'est notre voie, salope, reste sur ta propre putain de voie
J'en ai marre de vous crier dessus, bande de connasses
Je vais laisser mon jeune négro vous massacrer
Indéfrichable, viens le chercher, non ?
Certains le comprennent quand ils dérapent sur la fumée des pneus
Parce que tu es minime et je suis un général
En plus je suis sur le point d'exploser et de vous faire courir pour survivre
Je sais, tu pensais probablement que les conneries que tu crachais étaient vraiment chaudes
Pourquoi, tu ne me passes pas le micro et tu vas te trouver un vrai boulot
Parce que ce n'est pas un dealer, quelqu'un peut dire à ce pauvre type
On ne joue plus, mon pote, on monopolise la voie
Et on devient fou pour le fric, mon pote
Ne viens plus jamais ici, mon pote
Parce qu'on ne joue pas les trucs nazes
On est des bêtes sur chaque morceau sur lequel on est
Réveille-toi, tu dors sur les maisons d'élite
Ton flow est comme une Prius, peins-la en rose avec des petits autocollants de fleurs
Le mien est comme un putain de monster truck
Je vais rouler et écraser n'importe qui dans la rue maintenant
Je débarque dans ta ville et ils sont prêts à péter un câble
Tu prends le micro et ils sont prêts à partir
Pendant ce temps, je suis dans les coulisses avec une nana bien bonne et
Je vais l'amener elle et la folle
Sors de ma voie (Ouais)
Tu ne parles de rien à moins que ce ne soit à propos de fric
Et je suis déchaîné (Ouais)
Je vais te la donner à ta meuf et la défoncer
Et je ne plaisante pas (Ouais)
Et j'ai une chose que je dois apporter à ce jeu,
C'est Damon Wayans, Damon Wayans ? Ouais négro c'est Major Pain