Paroles et traduction TECHNOIR - Nightmare

Nightmare

It is my silent fear what happens to us now
Please try to understand
The world I used to call my
Own
My angel is still falling
And I won't catch him this
Time
Thoughts deep like an ocean are never meant for you

I guess that it's just something I must do
The nightmare has come true for me

Faith is leaving me tonight
So wave a last good-bye
I'm calling you again
Is there something I should know?
Everytime we fall apart
Everytime it hurts me less
I guess that it's just something that I have to do

Heaven waits for me someday
But I can't find piece of
Mind
I am blinded by the night while
I'm walking through
The rain
The lights talk softly to me
Trying to guide me on my
Way
I am losing my direction while I see your face

Кошмар

Это мой тихий страх, что с нами теперь будет,
Пожалуйста, попытайся понять.
Мир, который я называла своим,
Своим,
Мой ангел все еще падает,
И я не поймаю его на этот
Раз.
Мысли, глубокие, как океан, никогда не предназначались для тебя.

Думаю, это то, что я должна сделать.
Кошмар стал для меня реальностью.

Вера покидает меня сегодня,
Так что помаши на прощание.
Я снова зову тебя.
Есть ли что-то, что я должна знать?
Каждый раз, когда мы расстаемся,
Каждый раз мне больно все меньше.
Думаю, это то, что я просто должна сделать.

Небеса ждут меня когда-нибудь,
Но я не могу найти покоя,
Покоя.
Я ослеплена ночью, пока
Иду сквозь
Дождь.
Огни тихо шепчут мне,
Пытаясь направить меня на моем
Пути.
Я теряю ориентацию, когда вижу твое лицо.