Paroles et traduction TECHNOIR - Sides

Sides

I transport foreigners
Women and men
Like slithering lights...
Who am I? Who am I?
The rain shakes my body, and every part of me.
I would like to rest a while under an olive tree.

Your hungry body's burning for a second chance
Your hungry body's burning for a second chance

I'm alone
Can you hear me?
All alone /
Can you hear me?
I'm alone
Can you hear me?

I transport foreigners
Women and men
Like slithering lights...
Who am I? Who am I?
The rain shakes my body, and every part of me.
I would like to rest a while under an olive tree.

Your hungry body's burning for a second chance
Your hungry body's burning for a second chance

Стороны

Я перевожу иностранцев,
Женщин и мужчин,
Словно скользящие огни...
Кто я? Кто я?
Дождь сотрясает мое тело, каждую его часть.
Я хотел бы немного отдохнуть под оливковым деревом.

Твое жадное тело горит, жаждет второго шанса.
Твое жадное тело горит, жаждет второго шанса.

Я один.
Ты слышишь меня?
Совсем один /
Ты слышишь меня?
Я один.
Ты слышишь меня?

Я перевожу иностранцев,
Женщин и мужчин,
Словно скользящие огни...
Кто я? Кто я?
Дождь сотрясает мое тело, каждую его часть.
Я хотел бы немного отдохнуть под оливковым деревом.

Твое жадное тело горит, жаждет второго шанса.
Твое жадное тело горит, жаждет второго шанса.