Paroles et traduction Techy Fatule - Prohibeme Verte (Live)

Prohibeme Verte (Live)

Por donde empezó este reclamo petición Hay mucho que pedir y poco a mi favor, no vuelvo a molestarte juro esta es la ultima vez que sepas tu de mi, ya no quiero estar asi, he puesto de mi parte conseguir un nuevo amor, pero no logro olvidarte, no puedo arrancarte...

Prohíbeme verte, dime que me aleje
Di que no te importa nada,
Por favor dame la espalda
Que soy todoo, menos fuerte!
Estoy desesperada ya no se como olvidarte, ayúdame a borrarte
Y que esto no duela más.

Me he puesto a analizar sera
Que me gusta el dolor, porque
Yo sigo aquí, esperando más de ti,
Si yo soy quien debo estar feliz
Porque acabó, esta pesadilla no,
Que me intranquiliza amor
He tratado de olvidar con otra boca tu sabooor, pero no logro olvidarte, ya no puedo arrancarte ...

Prohíbeme verte, dime que me aleje
Di que no te importa nada,
Por favor dame la espalda
Que soy todoo, menos fuerte!
Estoy desesperada ya no se como olvidarte, ayúdame a borrarte
Y que esto no duela más.

Ya sólo vivo del recuerdo
Sin poder darme toda por completo
A quien sabe como amar
Y este amor así cuidar
Pero sigo aquí mi amoooooor ...

Prohíbeme verte, dime que me aleje
Di que no te importa nada,
Por favor dame la espalda
Que soy todoo, menos fuerte!
Estoy desesperada ya no se como olvidarte, ayúdame a borrarte.

Запрети мне тебя видеть (вживую)

Откуда взялись эти мольбы, уговоры? Мне есть о чем просить, но нечего рассчитывать на твою благосклонность. Я обещаю, что не буду больше тебя беспокоить. Это последний раз, когда ты обо мне услышишь. Я не хочу чувствовать себя так, словно я тону. Я пытался найти новую любовь, но не могу забыть тебя. Я не могу вырвать тебя из...

Запрети мне тебя видеть, скажи, чтобы я уходил.
Скажи, что тебе все равно.
Прошу тебя, отвернись от меня.
Я всего лишь слабак!
Я в отчаянии, я не знаю, как тебя забыть. Помоги мне стереть тебя
И пусть это уже не будет так больно.

Я проанализировал происходящее, и понял,
Что мне нравится страдать. Почему
Я все еще здесь, продолжаю ждать чего-то большего от тебя?
Ведь я должен быть счастлив
Что все закончилось. Этот кошмар преследует меня,
И я не нахожу себе покоя, любовь моя.
Я пытался забыть тебя в объятьях другой, но не могу забыть тебя. Я не могу вырвать тебя из...

Запрети мне тебя видеть, скажи, чтобы я уходил.
Скажи, что тебе все равно.
Прошу тебя, отвернись от меня.
Я всего лишь слабак!
Я в отчаянии, я не знаю, как тебя забыть. Помоги мне стереть тебя
И пусть это уже не будет так больно.

Теперь я живу только воспоминаниями
И не могу отдаться другому
Тому, кто знает, как любить
И лелеять настоящую любовь.
Но я все еще здесь, моя любовь...

Запрети мне тебя видеть, скажи, чтобы я уходил.
Скажи, что тебе все равно.
Прошу тебя, отвернись от меня.
Я всего лишь слабак!
Я в отчаянии, я не знаю, как тебя забыть. Помоги мне стереть тебя.