Paroles et traduction Techy Fatule - Te Quedas O Te Vas

Te Quedas O Te Vas

No,
No luches por ese amor,
Me siento sola en esto.
Pero aún sigo creyendo,
Que cambiarás por nosotros dos,
Recordarás toda la pasión
Que salió de la habitación.

Cuando tú decidiste olvidar,
Que aquí en la casa te iba yo a esperar,
Pero ya yo me estoy
Me estoy cansando
Y digo:

Ya vete,
No espera,
No sé si pedirte que termines de dar la vuelta,
Si queda espacio para amarnos mucho más,
Si perdonar y olvidar,
Dime tú si te quedas
O te vas.

No,
No sé si queda paciencia ya,
Pero el amor nunca será,
Dame tu alguna señal,
Que me ayude a descifrar
Este código que me das,
Que solo me confunde,
Más,
Y yo sé que me amas de verdad,
Y estás perdido en tu soledad,
Pero mírame aquí
Yo me he ido,
Y digo:

Ya vete,
No espera,
No sé si pedirte que termines de dar la vuelta,
Si queda espacio para amarnos mucho más
Si perdonar y olvidar,
Dime tú si te quedas,
Dime tú si te quedas
O te vas...
O te vas.

Uhhhhhhh

Más, más mucho más
Si perdonar y olvidar,
Dime tú si te quedas,
Dime tú si te quedas,
Dime tú si te quedas,
O te vas.

Остаешься Или Уходишь

Нет,
Не борись за эту любовь,
Мне в ней одиноко.
Но я всё ещё верю,
Что ты изменишься ради нас двоих,
Вспомнишь всю страсть,
Которая исходила из нашей комнаты.

Когда ты решил забыть,
Что здесь, дома, я буду тебя ждать,
Но я уже
Я устаю
И говорю:

Уходи уже,
Нет, постой,
Не знаю, стоит ли просить тебя закончить этот круг,
Осталось ли место, чтобы любить друг друга ещё сильнее,
Простить и забыть,
Скажи мне, ты остаёшься
Или уходишь.

Нет,
Не знаю, осталось ли терпение,
Но любовь никогда не будет прежней,
Дай мне какой-нибудь знак,
Который поможет мне расшифровать
Этот код, который ты мне даёшь,
Который только путает меня,
Ещё больше,
И я знаю, что ты любишь меня по-настоящему,
И ты потерян в своём одиночестве,
Но посмотри на меня,
Я устала,
И говорю:

Уходи уже,
Нет, постой,
Не знаю, стоит ли просить тебя закончить этот круг,
Осталось ли место, чтобы любить друг друга ещё сильнее,
Простить и забыть,
Скажи мне, ты остаёшься,
Скажи мне, ты остаёшься
Или уходишь...
Или уходишь.

У-у-у-у-у

Больше, намного больше,
Простить и забыть,
Скажи мне, ты остаёшься,
Скажи мне, ты остаёшься,
Скажи мне, ты остаёшься,
Или уходишь.