Paroles et traduction Ted Nugent - Yank Me Crank Me - Live

I need you, baby
Like a dog needs a bone
I need you, baby
Like a man needs a home

I need you, baby
Like a cloud needs a rain
But I′ve got to have you
Cause you drove me insane

(CHORUS)
Well, you can yank me
And you can crank me
But don't you wake up
And don′t you try to thank me

I need you, baby
Like a dog needs a bone
I think I got one of my own

I like your legs
They're soft to the touch
Wrapped around me
I like it so much

I need you, baby
And a couple your friends
I'll bring em round
And we can do it again

(CHORUS)
You′re wasting my time

(CHORUS)

I said, I need you, baby
Like this dog needs a bone
I need you, baby
Like some man needs a home

I like your legs
They feel so soft to the touch
Wrap em round my face, baby
I think I dig it so much

Well, you can yank me
I said, crank me
But don′t you waste my time
I don't want you woken up
Just so you can thank me

(CHORUS) 3X

Ты нужна мне, детка.
Как собаке нужна кость.
Ты нужна мне, детка.
Как мужчине нужен дом.

Ты нужна мне, детка.
Как туче нужен дождь.
Но я должен заполучить тебя.
Потому что ты свел меня с ума

(Припев)
Что ж, можешь дернуть меня.
И ты можешь завести меня.
Но не вздумай просыпаться
И благодарить меня.

Ты нужна мне, детка.
Как собаке нужна кость.
Кажется, у меня есть свой собственный.

Мне нравятся твои ноги.
Они мягкие на ощупь.
Обернувшись вокруг меня
Мне это так нравится

Ты нужна мне, детка.
И парочка твоих друзей.
Я приведу их сюда.
И мы можем сделать это снова.

(Припев)
Ты тратишь мое время.

(Припев)

Я сказал, Ты нужна мне, детка.
Как будто этой собаке нужна кость.
Ты нужна мне, детка.
Как будто кому-то нужен дом.

Мне нравятся твои ноги.
Они такие мягкие на ощупь.
Обмотай ими мое лицо, детка.
Мне кажется, я так сильно в этом разбираюсь.

Что ж, можешь дернуть меня.
Я сказал, проверни меня.
Но не трать мое время.
Я не хочу, чтобы ты просыпалась.
Просто чтобы ты мог поблагодарить меня.

(ПРИПЕВ) 3X