Paroles et traduction Ted Park feat. Saho - Go Now

Go Now

Sold out a show
She was dancing on me
She never called
When I'm starving last week
We got the deal we was starving
Last week non appetite
They said they was down
When now I know now
Gotta let them go now
Different shordie every day of the week
We fell in love and we don't even speak
We paid our dues
They've been waiving their fees
Now they wanna jump
In the passenger seat
They know well I know now
Gotta let them go now
I been sipping slowly for me this
More than recording yah
I done put my life into this mic
With no distortion nuh
I done changed my number now hello
Who is this ignoring ya
Hello I don't know who is this hello
I don't know
Bro lost the plates how he gonna eat
Saho fighting that case that he gotta beat
Put his all in my music to leave the street
I just couldn't tell moms I lived in the ps
I just couldn't tell pops I could hardly eat
I just couldn't tell friends sorry pardon me
Close my eyes late at night
I ain't wanna breathe
All the shit I been through
I ain't wanna see
Sold out a show
She was dancing on me
She never called
When I'm starving last week
We got the deal we was starving
Last week non appetite
They said they was down
When now I know now
Gotta let them go now
Different shordie every day of the week
We fell in love and we don't even speak
We paid our dues
They've been waiving their fees
Now they wanna
Jump in the passenger seat
They know well I know now
Gotta let them go now
All this money in my pocket
Saho plugged in like a socket
Blasting off just like a rocket
Talking chedda ngga stop it
Hey I guess that's why they hate
Money coming in and it's never coming late
I said we got all this chicken shordie
You can keep your wings
I'm moving on to better things
Pulling up in bigger things
Papi got the biggest rings
Pulling up in brighter rings I got
Sold out a show
She was dancing on me
She never called
When I'm starving last week
We got the deal we was
Starving last week non appetite
They said they was down
When now I know now
Gotta let them go now
Different shordie every day of the week
We fell in love and we don't even speak
We paid our dues
They've been waiving their fees
Now they wanna
Jump in the passenger seat
They know well I know now
Gotta let them go now

Уходи сейчас

Выступил с аншлагом,
ты танцевала на мне,
ты даже не позвонила,
когда я голодал на прошлой неделе.
Мы заключили сделку, мы голодали
на прошлой неделе, никакого аппетита.
Они говорили, что со мной,
но теперь я знаю,
пора отпустить их.
Разные девчонки каждый день недели,
мы влюблялись, а теперь даже не разговариваем.
Мы заплатили по счетам,
они отказывались от своих гонораров,
а теперь хотят запрыгнуть
на пассажирское сиденье.
Они прекрасно знают, я теперь знаю,
пора отпустить их.
Я потягиваю медленно, для себя,
это больше, чем просто запись, да.
Я вложил всю свою жизнь в этот микрофон,
без искажений, нет.
Я сменил номер, теперь алло,
кто это, игнорирую тебя.
Алло, я не знаю, кто это, алло,
я не знаю.
Братан потерял документы, как он будет есть?
Сахо борется с делом, которое он должен выиграть.
Вложил все в мою музыку, чтобы уйти с улицы.
Я просто не мог сказать маме, что жил в притоне.
Я просто не мог сказать отцу, что мне почти нечего есть.
Я просто не мог сказать друзьям: "Извините, простите меня".
Закрываю глаза поздно ночью,
не хочу дышать.
Все, через что я прошел,
не хочу видеть.
Выступил с аншлагом,
ты танцевала на мне,
ты даже не позвонила,
когда я голодал на прошлой неделе.
Мы заключили сделку, мы голодали
на прошлой неделе, никакого аппетита.
Они говорили, что со мной,
но теперь я знаю,
пора отпустить их.
Разные девчонки каждый день недели,
мы влюблялись, а теперь даже не разговариваем.
Мы заплатили по счетам,
они отказывались от своих гонораров,
а теперь хотят
запрыгнуть на пассажирское сиденье.
Они прекрасно знают, я теперь знаю,
пора отпустить их.
Все эти деньги в моем кармане,
Сахо подключен, как розетка.
Взлетаем, как ракета,
говорим о деньгах, чувак, не останавливайся.
Эй, думаю, вот почему они ненавидят,
деньги приходят, и никогда не опаздывают.
Я сказал, у нас все эти деньги, детка,
можешь оставить себе свои крылышки.
Я двигаюсь к лучшему,
подъезжаю на более крутых тачках,
у папи самые большие кольца.
Подъезжаю в более ярких кольцах, у меня
выступление с аншлагом,
ты танцевала на мне,
ты даже не позвонила,
когда я голодал на прошлой неделе.
Мы заключили сделку, мы
голодали на прошлой неделе, никакого аппетита.
Они говорили, что со мной,
но теперь я знаю,
пора отпустить их.
Разные девчонки каждый день недели,
мы влюблялись, а теперь даже не разговариваем.
Мы заплатили по счетам,
они отказывались от своих гонораров,
а теперь хотят
запрыгнуть на пассажирское сиденье.
Они прекрасно знают, я теперь знаю,
пора отпустить их.