Paroles et traduction Ted Poley feat. Tony Harnell & Jun Senoue - Escape From the City -Blue Blur RMX- (Sonic Generations)

Escape From the City -Blue Blur RMX- (Sonic Generations)

Hey!
Alright!
Oh Yeah!
Yeah, Yeah, Yeah!
Rolling around at the speed of sound,
Got places to go, gotta follow my rainbow.
Can't stick around, have to keep moving on,
Guess what lies ahead, only one way to find out!
Must keep on moving ahead,
No time for guessing, follow my plan instead.
Trusting in what you can't see,
Take my lead I'll set you free.
Follow me, set me free,
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through.Follow me
(Follow me), set me free,
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through prove it to you.
Follow me!
Oh yeah!
Follow me!
Oh yeah!
Danger is lurking around every turn,
Trust your feelings, got to live and learn.
I know with some luck that I'll make it through,
Got no other options, only one thing to do!
I don't care what lies ahead,
No time for guessing, follow my plan instead.
Find the next stage, no matter what that may be.
Take my lead, I'll set you free.
(Whoow!)
Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through.Follow me
(Follow me), set me free,
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through prove it to you.
Follow me!
Yeah!
He-ey! C'mon!
Whooo!
Yeah, yeah yeah! Whoo!
Surprises are hiding out in front of me
Uncover their secrets and then we will soon be free!
Follow me, set me free
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through.Follow me
(Follow me), set me free,
Trust me and we will escape from the city.
I'll make it through prove it to you.
Follow me!
Follow me!
Yeah, yeah, yeah!
Follow me...
Oh yeah!
I'll make it through,
Oh yeah!

Побег из города -Blue Blur RMX- (Sonic Generations)

Эй!
Хорошо!
О да!
Да, да, да!
Мчусь со скоростью звука,
Мне есть куда идти, нужно следовать за своей мечтой.
Не могу оставаться на месте, должен двигаться дальше,
Угадай, что ждет впереди, есть только один способ узнать это!
Должен продолжать двигаться вперед,
Нет времени на догадки, следуй моему плану.
Доверься тому, чего ты не видишь,
Следуй за мной, я освобожу тебя.
Следуй за мной, освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь. Следуй за мной
(Следуй за мной), освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь, докажу тебе это.
Следуй за мной!
О да!
Следуй за мной!
О да!
Опасность подстерегает на каждом шагу,
Доверься своим чувствам, нужно жить и учиться.
Я знаю, что с некоторой удачей я справлюсь,
У меня нет другого выбора, нужно действовать!
Меня не волнует, что ждет впереди,
Нет времени на догадки, следуй моему плану.
Найди следующий этап, что бы это ни было.
Следуй за мной, я освобожу тебя.
(Ух ты!)
Следуй за мной, освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь. Следуй за мной
(Следуй за мной), освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь, докажу тебе это.
Следуй за мной!
Да!
Эй! Давай!
Ух ты!
Да, да, да! Ух ты!
Сюрпризы ждут меня впереди,
Раскроем их секреты, и тогда мы скоро будем свободны!
Следуй за мной, освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь. Следуй за мной
(Следуй за мной), освободи меня,
Доверься мне, и мы сбежим из города.
Я справлюсь, докажу тебе это.
Следуй за мной!
Следуй за мной!
Да, да, да!
Следуй за мной...
О да!
Я справлюсь,
О да!