With U - Tedashii , Zach Paradis traduction en allemand

With U

Need you in my life, yeah, I need you in my life (Oh-oh)
Need you in my life, yeah, I need you in my life (Yeah)
Need you all the time, yeah, I need you all the time (Ayy)
Need you all the time, yeah, I need you all the—

I found my solution, I know you the truest
You the best to do it, love the way you movin'
Say that you'll never leave (Ayy, ayy, yeah)
Say that you wanted me (Ayy, ayy, yeah)
You got what I need, need, need
Come and vibe with me, me, me
We can take it where you wanna go (Can take it where you wanna go)
If you're ready, baby, let me know

And even if it all goes sideways
I'll be right beside you always
I belong with you
I belong with you, baby
I don't want nobody else
Finally got you all to myself
I belong with you (I'm with you, yeah, yeah)
I belong with you (I'm with you, you), baby

You're like the diamond I put in a ring
You always shinin' and keepin' yourself up (Talk to 'em)
I've been feelin' like we surfin'
The way that you balance out, it may be perfect (Surf)
I was sleepin', never workin'
'Til you came and showed me how to find my purpose (Yeah)
I gave you my all and you ain't never hurt me
For me, girl, you worth it, I'm fightin' off serpents
I gave you a chance (Give me that)
You never let me down
I gotta celebrate and do my dance
Show upper echelon, so you propel us and we may never land
I'm on the run now, you can keep a deal
I don't need no advance (Runnin' man), with you hand in hand

And even if it all goes sideways
I'll be right beside you always
I belong with you
I belong with you, baby
I don't want nobody else (I don't want it)
Finally got you all to myself (I got you)
I belong with you (I'm with you, you, you, you)
I belong with you (I'm with you, you), baby
Think I found a home inside your eyes
If I got to love, I'll be alright
I belong with you (I'm with you, you, you, you)
I belong with you (I'm with you, you), baby

Need you in my life, yeah, I need you in my life (Woo, woo)
Need you in my life, yeah, I need you in my life
Need you all the time, yeah, I need you all the time (I need you)
Need you all the time, I need you, I need you (I need you)

Mit Dir

Brauch dich in meinem Leben, ja, ich brauch dich in meinem Leben (Oh-oh)
Brauch dich in meinem Leben, ja, ich brauch dich in meinem Leben (Yeah)
Brauch dich die ganze Zeit, ja, ich brauch dich die ganze Zeit (Ayy)
Brauch dich die ganze Zeit, ja, ich brauch dich die ganze—

Ich hab meine Lösung gefunden, ich weiß, du bist die Echteste
Du bist die Beste, die es tut, liebe wie du dich bewegst
Sag, dass du niemals gehst (Ayy, ayy, yeah)
Sag, dass du mich wolltest (Ayy, ayy, yeah)
Du hast, was ich brauch, brauch, brauch
Komm und fühle mit mir, mir, mir
Wir nehmen es dorthin, wohin du willst (Kann's dahin nehmen, wohin du willst)
Wenn du bereit bist, Baby, sag mir Bescheid

Und selbst wenn alles schief läuft
Werd ich immer neben dir steh'n
Ich gehöre zu dir
Ich gehöre zu dir, Baby
Ich will niemand anderen
Hab dich endlich ganz für mich
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, yeah, yeah)
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, du), Baby

Du bist wie der Diamant, den ich in 'nen Ring fass
Du strahlst immer und hältst dich top (Sprich mit ihnen)
Ich fühle, als würden wir surfen
Wie du ausgleichst, könnte perfekt sein (Surf)
Ich hab geschlafen, nie gearbeitet
Bis du kamst und mir zeigtest, meinen Sinn zu finden (Yeah)
Ich gab dir mein Alles und du verletztest mich nie
Für mich, Mädchen, bist du es wert, ich bekämpfe Schlangen
Ich gab dir 'ne Chance (Gib mir das)
Du hast mich nie im Stich gelassen
Ich muss feiern und meinen Tanz machen
Zeig der Elite, damit du uns antreibst und wir nie landen
Ich bin jetzt auf der Flucht, du kannst einen Deal halten
Brauch keinen Vorschuss (Laufender Mann), mit dir Hand in Hand

Und selbst wenn alles schief läuft
Werd ich immer neben dir steh'n
Ich gehöre zu dir
Ich gehöre zu dir, Baby
Ich will niemand anderen (Ich will's nicht)
Hab dich endlich ganz für mich (Ich hab dich)
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, du, du, du)
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, du), Baby
Glaub, ich fand ein Zuhause in deinen Augen
Wenn ich lieben muss, geht's mir gut
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, du, du, du)
Ich gehöre zu dir (Ich bin bei dir, du), Baby

Brauch dich in meinem Leben, ja, ich brauch dich in meinem Leben (Woo, woo)
Brauch dich in meinem Leben, ja, ich brauch dich in meinem Leben
Brauch dich die ganze Zeit, ja, ich brauch dich die ganze Zeit (Ich brauch dich)
Brauch dich die ganze Zeit, ich brauch dich, ich brauch dich (Ich brauch dich)