Paroles et traduction Tedashii - Riot (We Will Rock You, Still Rioting remix)
Riot,
I
said
everybody
riot
Бунт,
я
сказал
все
бунтуют
Tell
'em
if
they
want,
come
try
it
Скажи
им,
если
хотят,
пусть
попробуют
I
mean,
make
war,
everybody
fightin'
Я
имею
в
виду,
начните
войну,
все
дерутся
Done
with
them
secrets,
yep
I
ain't
keepin'
quiet
Покончено
с
этими
секретами,
да,
я
не
буду
молчать
They
say
this
won't
hurt
me,
they
lying
Они
говорят,
что
это
мне
не
повредит,
они
лгут
They
just
tryin'
to
merk
me,
slowly
I'm
dying
Они
просто
пытаются
меня
уничтожить,
я
медленно
умираю
Lie,
they
lie,
now
they
trying
to
...
us
pride
Ложь,
они
лгут,
теперь
они
пытаются...
нас
гордость
My
pride,
choke
button,
this
a
slaughter
house
Моя
гордость,
кнопка
удушения,
это
бойня
Trying
to
hold
on,
but
it's
hard
Пытаюсь
держаться,
но
это
тяжело
Screaming
Oh
my,
oh
my,
oh-oh
my
God!
Кричу,
Боже
мой,
Боже
мой,
о-о-о
Боже
мой!
Whoa!
Slave
on
this
track,
and
sin
is
the
pimp
son
Ух!
Раб
на
этом
пути,
а
грех
- это
сутенер,
сынок
Homer
chokin'
out
your
seed,
Bart
Simpson
Гомер
душит
твое
семя,
Барт
Симпсон
Danger,
man,
cause
this
thing
is
a
monster
Опасность,
мужик,
потому
что
эта
штука
- монстр
Pro
said
fight
cause
sin,
it'll
harm
ya
Профи
сказали
сражайся,
потому
что
грех,
он
навредит
тебе
So
that's
what
I
do,
till
I
hear
the
bell
ring
Так
что
это
то,
что
я
делаю,
пока
не
услышу
звон
Startin'
up
a
riot,
that's
a
everyday
thing
Начинаю
бунт,
это
обычное
дело
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Ohhhh!!!
Ооооо!!!
Okay,
battle
lines
drawn,
face
paint
on
Хорошо,
линии
фронта
проведены,
боевая
раскраска
нанесена
When
the
opposition
come,
it's
time
to
drop
bombs
Когда
появится
противник,
придет
время
бросать
бомбы
War
clothes
on,
you
can
call
it
under
armour
Боевая
одежда
надета,
можешь
назвать
это
нижней
броней
God-given
weapons
so
the
enemy
won't
harm
ya
Богом
данное
оружие,
чтобы
враг
не
смог
тебе
навредить
Yes,
I'm
a
snitch,
or
you
can
say
informer
Да,
я
стукач,
или
можешь
назвать
меня
информатором
Call
it
what
you
wanna,
ay
I'm
just
tryin'
to
warn
ya
Называй
это
как
хочешь,
эй,
я
просто
пытаюсь
предупредить
тебя
Keep
it
on
the
low,
watch
your
name
become
a
tabloid
Держи
это
в
секрете,
смотри,
как
твое
имя
станет
достоянием
таблоидов
Sin,
can't
avoid
it,
but
we
still
tryin'
to
pay
for
it
Грех,
его
не
избежать,
но
мы
все
еще
пытаемся
заплатить
за
него
And
you
will
till
you
riot,
fight
with
everything
И
ты
будешь,
пока
не
взбунтуешься,
сражайся
изо
всех
сил
'Cause
the
law
can
beat
you
down,
Rodney
King
Потому
что
закон
может
тебя
избить,
Родни
Кинг
And
you
just
tryin
to
get
along
А
ты
просто
пытаешься
поладить
You
don't
see
that
nothin'
wrong
Ты
не
видишь,
что
в
этом
нет
ничего
плохого
But
when
you
get
alone,
you
trin'
to
get
it
on
Но
когда
ты
остаешься
один,
ты
пытаешься
получить
это
But
with
the
Lord,
ain't
no
such
thing
as
secret
Но
с
Господом
нет
такого
понятия,
как
секрет
He
know
what
you
finna
say,
way
before
you
speak
it
Он
знает,
что
ты
собираешься
сказать,
еще
до
того,
как
ты
это
произнесешь
Knows
what
you
finna
look
at
before
you
see
it
Знает,
на
что
ты
собираешься
посмотреть,
еще
до
того,
как
ты
это
увидишь
Knows
everything,
so
confess
it
man,
seek
Him
Знает
все,
так
что
признайся
в
этом,
мужик,
ищи
Его
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Ohhhh!!!
Ооооо!!!
Ye-ye-ye,
ye-ye-yeah
Йе-йе-йе,
йе-йе-йеа
Ye-ye-ye,
ye-ye-yeah
Йе-йе-йе,
йе-йе-йеа
Ye-ye-ye,
ye-ye-yeah
Йе-йе-йе,
йе-йе-йеа
Ye-ye-ye,
ye-ye-yeah
Йе-йе-йе,
йе-йе-йеа
La
di
da
da,
we
come
back
and
reload
Ла-ди-да-да,
мы
возвращаемся
и
перезаряжаемся
La
di
da
da,
don't
hold
back,
here
we
go
Ла-ди-да-да,
не
сдерживайся,
вот
мы
и
идем
La
di
da
da,
I
know
what
we
fo'
sho'
Ла-ди-да-да,
я
знаю,
что
мы
делаем
точно
La
di
da
da,
hold
it
down
and
let's
go
Ла-ди-да-да,
держись
и
пошли
Cause
I
refuse
to
be
the
one
lying
on
the
son
Потому
что
я
отказываюсь
быть
тем,
кто
лежит
на
солнце
Like
He
don't
change
lives,
I'm
alive,
look
what
Как
будто
Он
не
меняет
жизни,
я
жив,
посмотри,
что
He's
done,
Он
сделал,
I'm
a
product
of
confession
man,
every
line's
a
lesson
Я
- продукт
исповеди,
мужик,
каждая
строчка
- урок
I
repent
and
tell
it,
no
occupation,
profession
Я
раскаиваюсь
и
рассказываю
об
этом,
никакой
работы,
профессии
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
La
da
da
da,
la
di
da
di
da
Ла-да-да-да,
ла-ди-да-ди-да
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Start
a
riot
Начни
бунт
Ohhhh!!!
Ооооо!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.