Paroles et traduction Teddy Geiger - Air Dry

Air Dry

Well, I kiss the rain, I waited up
You're pouring dragons in my cup
Don't try it, I can't cope with it
We'll get over it, yeah I'm over it
I'm tired of night and I can't breathe
You blew me off so easily
It's different between you and me
And I'm over it, you'll get over it

I'm not the jealous type that doesn't sleep at night
You got your karma, I know I got mine
And all of my tears will air dry with just a little time, Air dry.

Well, I heard you played behind my back
Was I a fool to not react
Lets go to tape and play it back
I was out of it, I was under it
Your little spells worked quietly
Your good-byes left me wondering
Now that I'm gone you contemplate
If you're over me, well you used to be

I'm not the jealous type that doesn't sleep at night
You got your karma, I know I got mine
And all of my tears will air dry with just a little time
Only wanted it once I was over it
You go your way, I know I'll go mine
And all of my tears will air dry with just a little time

How was I supposed to know
You never told me baby what you want
I can't read your mind
You never bothered to look inside of mine
I used to wake up every morning
And all I could do was think of you
It was all a lie, it was all a lie

I'm not the jealous type that doesn't sleep at night
You got your karma, I know I got mine
And all of my tears will air dry with just a little time
Only wanted it once I was over it
You go your way, I know I'll go mine
And all of my tears will air dry with just a little time

Высохнут на воздухе

Ну, я целую дождь, я ждала тебя,
Ты льешь драконов в мою чашу.
Даже не пытайся, я не справлюсь с этим.
Мы переживем это, да, я уже пережила.
Я устала от ночи, и я не могу дышать.
Ты отмахнулся от меня так легко.
Между нами все по-другому.
И я пережила это, ты тоже переживешь.

Я не из тех ревнивиц, которые не спят по ночам.
У тебя своя карма, я знаю, что у меня своя.
И все мои слезы высохнут на воздухе, нужно лишь немного времени. Высохнут на воздухе.

Ну, я слышала, ты играл у меня за спиной.
Была ли я дурой, что не отреагировала?
Давай перемотаем пленку и проиграем заново.
Я была вне себя, я была подавлена.
Твои маленькие чары действовали незаметно.
Твои прощания оставили меня в недоумении.
Теперь, когда я ушла, ты размышляешь,
Пережил ли ты меня, ну, раньше ты переживал.

Я не из тех ревнивиц, которые не спят по ночам.
У тебя своя карма, я знаю, что у меня своя.
И все мои слезы высохнут на воздухе, нужно лишь немного времени.
Ты захотел этого только тогда, когда я уже пережила.
Ты идешь своим путем, я знаю, что я пойду своим.
И все мои слезы высохнут на воздухе, нужно лишь немного времени.

Как я должна была знать?
Ты никогда не говорил мне, малыш, чего ты хочешь.
Я не могу читать твои мысли.
Ты никогда не удосуживался заглянуть в мои.
Я просыпалась каждое утро,
И все, что я могла делать, это думать о тебе.
Это была сплошная ложь, это была сплошная ложь.

Я не из тех ревнивиц, которые не спят по ночам.
У тебя своя карма, я знаю, что у меня своя.
И все мои слезы высохнут на воздухе, нужно лишь немного времени.
Ты захотел этого только тогда, когда я уже пережила.
Ты идешь своим путем, я знаю, что я пойду своим.
И все мои слезы высохнут на воздухе, нужно лишь немного времени.