Paroles et traduction Teddy Geiger - Gentlemen

Gentlemen

I was blinded by the lights I saw reflecting in their eyes
It blinded me from the sea of everybody's smiles
I was young at best so I though I'd test the night
I thought that we could leave before the lights fell down
I wasn't listening

So carry on young gentlemen
Well I have done all that I can
And I have done all that I'll stand for
Carry on young gentlemen
I have done all that I can
I have done all that I'll stand for

We left after dark, the sun had fallen for the moon
And all the moments raced, its going way too fast its way too soon
So I sat alone before a moment they came back
Now I'm stuck right here reeling in the slack now
From my previous nights

So carry on young gentlemen
Well I have done all that I can
And I have done all that I'll stand for
Carry on young gentlemen
I have done all that I can
I have done all that I'll stand for

Deliver me now from everything we should not do
It's so unpredictable, but still you know just what you're gonna do
And even the moments that fall flat
Something is different, even though its hard to mean that
I wasn't listening

So carry on young gentlemen
Well I have done all that I can
And I have done all that I'll stand for
Carry on young gentlemen
I have done all that I can
I have done all that I'll stand for

I'll stand for something, I'll stand for something
I will stand for something, yeah

So carry on young gentlemen
I have done all that I can
And I have done all that I'll stand for
I have done all that I'll stand for

Джентльмены

Я была ослеплена огнями, отражающимися в их глазах,
Они скрыли от меня море всеобщих улыбок.
Я была юна и наивна, поэтому решила испытать эту ночь,
Я думала, что мы сможем уйти до того, как погаснут огни.
Я не слушала,

Так что вперед, юные джентльмены,
Что ж, я сделала все, что могла,
И я сделала все, на что была готова.
Вперед, юные джентльмены,
Я сделала все, что могла,
Я сделала все, на что была готова.

Мы ушли, когда стемнело, солнце уступило место луне,
И все моменты пролетели так быстро, слишком быстро, слишком рано.
Я сидела одна, и вдруг они вернулись.
Теперь я застряла здесь, разгребая последствия
Прошлых ночей.

Так что вперед, юные джентльмены,
Что ж, я сделала все, что могла,
И я сделала все, на что была готова.
Вперед, юные джентльмены,
Я сделала все, что могла,
Я сделала все, на что была готова.

Избавь меня от всего, что мы не должны делать,
Это так непредсказуемо, но ты все равно знаешь, что собираешься делать.
И даже те моменты, которые кажутся незначительными,
Что-то меняют, хоть это и трудно признать.
Я не слушала,

Так что вперед, юные джентльмены,
Что ж, я сделала все, что могла,
И я сделала все, на что была готова.
Вперед, юные джентльмены,
Я сделала все, что могла,
Я сделала все, на что была готова.

Я буду стоять за что-то, я буду стоять за что-то,
Я буду стоять за что-то, да.

Так что вперед, юные джентльмены,
Я сделала все, что могла,
И я сделала все, на что была готова.
Я сделала все, на что была готова.