Paroles et traduction Teddy Geiger - Save Me

Save Me

Will you lay here for awhile, here beside me
Spend the night to get me through
I've been sinking thinking hard about tomorrow,
Treading water in the blue

You remind me
What's inside me
I got nothin' left to lose
Can you make the world feel new?

Save me
Come on, go on
Show me what you got
Lay it on the line

Save me
Come on go on
Pull me closer baby
Darling set me free

I can tell that you know where I've been
Honesty comes easily
I want to let you in

Stay up talking
'Til the early morning's calling us to bed
Dressed in sunlight and your kiss

Now remember
There's nothing better
Yeah, nothing waiting on the other side
All we have is here tonight

Save me
Come on, go on
Show me what you've got
Lay it on the line

Save me
Come on, go on
Pull me closer baby
Darling set me free

Whenever you need to (?)
I will always keep it close
Whenever you need someone to call on
I'll be waiting down the road

Save me
Come a little closer
Closer

Save me
Come on, go on
Show me what you've got
Lay it on the line

Save me
Come on, go on
Pull me closer baby

Save me
Save me
Save me

Спаси меня

Побудь здесь немного, рядом со мной,
Проведи эту ночь, чтобы помочь мне пережить ее.
Я тону, думая о завтрашнем дне,
Барахтаюсь в синеве.

Ты напоминаешь мне
О том, что внутри меня,
Мне нечего терять.
Ты можешь сделать так, чтобы мир снова стал новым?

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Покажи мне, что у тебя есть,
Выложи все начистоту.

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Притяни меня ближе, малышка,
Дорогая, освободи меня.

Я вижу, ты знаешь, где я был,
Честность дается легко.
Я хочу впустить тебя.

Болтать до рассвета,
Пока раннее утро не позовет нас в постель,
Облаченных в солнечный свет и твои поцелуи.

А теперь помни,
Нет ничего лучше,
Да, нет ничего, что ждет нас по ту сторону,
Все, что у нас есть - это сегодняшний вечер.

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Покажи мне, что у тебя есть,
Выложи все начистоту.

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Притяни меня ближе, малышка,
Дорогая, освободи меня.

Всякий раз, когда тебе нужно (?),
Я всегда буду хранить это,
Всякий раз, когда тебе нужно будет кому-то позвонить,
Я буду ждать тебя в конце пути.

Спаси меня,
Подойди немного ближе,
Ближе.

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Покажи мне, что у тебя есть,
Выложи все начистоту.

Спаси меня,
Давай же, продолжай,
Притяни меня ближе, малышка.

Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня.