Trieste mia - Teddy Renotraduction en anglais
Trieste
mia,
che
nostalgia
My
Trieste,
how
homesick
I
am
Mi
gò
lontan
de
ti
I'm
far
away
from
you
Giravo
il
mondo
I've
traveled
the
world
De
cima
a
fondo
From
top
to
bottom
Ma
penso
sempre
a
ti
But
I
always
think
of
you
Poder
tornar
a
Miramar
To
be
able
to
return
to
Miramar
Col
vecio
amor
With
my
old
love
E
dirvi
ancor
And
to
tell
you
again
"Te
voio
ben,
te
me
vol
ben?"
"I
love
you,
do
you
love
me?"
Trieste
mia
My
Trieste
Te
pregarìa
I
would
beg
you
De
farme
un
gran
favor
To
do
me
a
great
favor
Saluda
a
tuti
Greet
everyone
E
coi
saludi
And
with
the
greetings
Te
mando
un
fior
I
send
you
a
flower
Al
nostro
campanon
To
our
big
bell
Che
a
San
Giusto
fa
din-don
That
rings
din-don
in
San
Giusto
E
in
fondo
al
cor
And
deep
in
my
heart
Saluda
a
tuti
Greet
everyone
E
coi
saludi
And
with
the
greetings
Te
mando
un
fior
I
send
you
a
flower
Al
nostro
campanon
To
our
big
bell
Che
sempre
fa
din-don
That
always
rings
din-don
Qua
in
fondo
al
cor
Deep
in
my
heart
Évaluez la traduction
1 Long Ago and Far Away
2 Accarezzame
3 Moulin Rouge (Where Is Your Heart)
4 Piccolissima serenata (It's a Little Serenade)
5 Trieste mia
6 Addormentarmi così
7 Ragazzina
8 'Na voce, 'na chitarra e 'o poco 'e luna
9 Eine reise ins glück (Sail Along Silvery Moon)
10 Eterno ritornello (Te Vojo Ben)
11 Simpatica
12 Boccuccia di rosa
13 Statte vicino a 'mme
14 Bugia meravigliosa
15 Wenn die glocken hell erklingen (The Three Bells)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.