Paroles et traduction Teddy Riley - My Fantasy

My Fantasy

Featuring Guy

You all ready to kick? C'mon.
1-2-3
Swing it
Aw yeah baby, you're my fantasy
And I want everybody in the house to clap,
Clap, clap your hands, c'mon
And I want all the money fellas out there to give me the dog move when I count to three
Ready? You all ready? Here we go. 1-2-3
Swing it, (woof) Aw yeah, (woof) Aw yeah, (woof) Aw yeah
All the money major fellas (woof)
Oh yeah do the dog, do, do the dog
Now I want to introduce whose in the house tonight, ready?
Guys in the house, Jeane Griff's in the house
Red Hairs in the house
Wreck n' Efects in the house
Today's in the house
And my man zen in the house
Spike Lee's in the house
GR kicking it live

You're just a fantasy (She's a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen the face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (Hey Hey Hey Hey)

She's just a fanatasy
Image in a magazine
I've seen the face before
Her body walks out of my door
Eveytime I close my eyes,
What she gives me is said surprise
That body was so kicking
Hey fellas, it's just a thing I need

She's just a fantasy (She's a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen the face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (Hey Hey Hey Hey)

She sets my heart aflame
I wonder what's her name
Something inside says hey
This could be my lucky day

She's just a fantasy (She's a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen the face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (I like, I like yo!)

I wish my fantasy yeah, could come true
My love fantasy

She's just a fantasy (She's a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen her face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (I like, I like yo!)

You're just a fantasy (She's a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen her face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (Hey Hey Hey Hey)

You're just a fantasy (just a fantasy)
Image in a magazine (Image in a magazine)
I've seen her face before (I've seen the face before)
Her body walks out of my door (Hey Hey Hey Hey)

It's my fantasy, It's my fantasy, You're just my fantasy

Моя Фантазия

При участии Guy

Готовы зажигать? Давайте.
1-2-3
Поехали!
О да, детка, ты моя фантазия
И я хочу, чтобы все в этом доме хлопали,
Хлопайте, хлопайте в ладоши, давайте
И я хочу, чтобы все богатые парни показали мне движения "собачки", когда я досчитаю до трех
Готовы? Все готовы? Поехали. 1-2-3
Поехали! (гав) О да, (гав) О да, (гав) О да
Все богатые мажоры (гав)
О да, делайте "собачку", делайте, делайте "собачку"
А теперь я хочу представить, кто сегодня у нас в гостях, готовы?
Парни в доме, Джин Гриффин в доме
Рыжие в доме
Wreck n' Efects в доме
Today в доме
И мой кореш Зен в доме
Спайк Ли в доме
GR отжигает вживую

Ты просто фантазия (Она фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел это лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Эй, эй, эй, эй)

Ты просто фантазия
Образ из журнала
Я видел это лицо раньше
Ее тело выходит из моей двери
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
То, что она мне дарит, - приятный сюрприз
Ее тело было таким сногсшибательным
Эй, ребята, это просто то, что мне нужно

Ты просто фантазия (Она фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел это лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Эй, эй, эй, эй)

Ты зажигаешь мое сердце
Интересно, как тебя зовут
Что-то внутри говорит: "Эй,"
Это может быть мой счастливый день

Ты просто фантазия (Она фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел это лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Мне нравится, мне нравится!)

Я бы хотел, чтобы моя фантазия, да, сбылась
Моя любовная фантазия

Ты просто фантазия (Она фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел ее лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Мне нравится, мне нравится!)

Ты просто фантазия (Она фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел ее лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Эй, эй, эй, эй)

Ты просто фантазия (просто фантазия)
Образ из журнала (Образ из журнала)
Я видел ее лицо раньше (Я видел это лицо раньше)
Ее тело выходит из моей двери (Эй, эй, эй, эй)

Это моя фантазия, Это моя фантазия, Ты просто моя фантазия