Paroles et traduction Teddy Swims - You Still Get to Me

You Still Get to Me

I still see your green eyes, every time that I close mine
Barefoot dancin', second glass of gas station wine
Yesterday I found the sweater that you left
Just one more reminder makes it hard to forget

You still get to me
Every time I find somebody
And I think I'm movin' on
You still get to me
And it still tears me to pieces
Every time I hear that song
'Cause you're not still the one
But you still get to me

When I go home
I stay off 285
'Cause I know you're somewhere
In that ATL skyline
I heard you're happy now and that's what hurts the most
'Cause I'm in California and I still can't let you go

You still get to me
Every time I find somebody
And I think I'm movin' on
You still get to me
And it still tears me to pieces
Every time I hear that song
'Cause you're not still the one

But you still get to me
Even after all this time
Oh, you still get to me
And there ain't no gettin' over
All these memories, they're killin' me
Even after all this time, oh-oh-oh

You still get to me
Every time I find somebody
And I think I'm movin' on
Woah-oh, you still get to me
And it still tears me to pieces
Every time I hear that song
'Cause you're not still the one
But you still get to me

Ты всё ещё задеваешь меня

Я всё ещё вижу твои зелёные глаза, каждый раз, когда закрываю свои
Танцы босиком, второй бокал вина с заправки
Вчера я нашёл свитер, который ты оставила
Ещё одно напоминание, из-за которого так трудно забыть

Ты всё ещё задеваешь меня
Каждый раз, когда я нахожу кого-то
И думаю, что двигаюсь дальше
Ты всё ещё задеваешь меня
И это всё ещё разрывает меня на части
Каждый раз, когда я слышу эту песню
Потому что ты уже не та
Но ты всё ещё задеваешь меня

Когда я еду домой
Я объезжаю 285-ю
Потому что я знаю, ты где-то
В этом горизонте Атланты
Я слышал, ты сейчас счастлива, и это больше всего ранит
Потому что я в Калифорнии и всё ещё не могу тебя отпустить

Ты всё ещё задеваешь меня
Каждый раз, когда я нахожу кого-то
И думаю, что двигаюсь дальше
Ты всё ещё задеваешь меня
И это всё ещё разрывает меня на части
Каждый раз, когда я слышу эту песню
Потому что ты уже не та

Но ты всё ещё задеваешь меня
Даже спустя всё это время
О, ты всё ещё задеваешь меня
И нет никакого способа забыть
Все эти воспоминания, они убивают меня
Даже спустя всё это время, о-о-о

Ты всё ещё задеваешь меня
Каждый раз, когда я нахожу кого-то
И думаю, что двигаюсь дальше
Woah-oh, ты всё ещё задеваешь меня
И это всё ещё разрывает меня на части
Каждый раз, когда я слышу эту песню
Потому что ты уже не та
Но ты всё ещё задеваешь меня