Paroles et traduction TeddyLoid feat. Haruo Chikada & tofubeats - VIBRASKOOL
エナジー！
Energy!
ドリンクぅ！
Drink!
全然こねー！
It
doesn't
come
at
all!
眠くなっちゃう
I
get
sleepy
Yea
Vibraskool
Yeah,
Vibraskool
TeddyLoid
TeddyLoid
Tofubeats
Tofubeats
President
BPM
President
BPM
Professor
Drugstore
Professor
Drugstore
A.k.a
President
BPM
A.k.a
President
BPM
やり方のスキル
Skills
for
doing
され方のスキル！
Skills
for
being
done!
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
おかげでハイです
Thanks
to
you,
I'm
high
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
やり方のスキル
Skills
for
doing
され方のスキル！
Skills
for
being
done!
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
はーぼくちゃんの身体
Oh
my
boy's
body
が証明証明証明
It's
the
proof,
proof,
proof
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
みんなどーですかーねー
What
do
you
think
everyone?
おれはやっちゃうよね？
I
should
do
it,
right?
ルングルングルグールー
Rungurungurugu
グンルグンルグルー
Gunrungunrugru
意味なんてねーもね
Meaning
doesn't
matter,
honey
一種のおまじねー！
It's
a
kind
of
spell!
分かっちゃいるけど
I
know
it
well
やめられねんじゃねーぜ
But
I
can't
stop
it,
can
I?
分かってっから
Because
I
understand
止める気ねんじゃねーか
I
have
no
desire
to
stop
オレは7年前に
Seven
years
ago
ステージ4までいって
I
went
to
stage
4
それでも一切
But
still
やめなかったもね
I
didn't
give
up
どーよ？どーよ？どーよ？
What
do
you
think?
What
do
you
think?
What
do
you
think?
何か質問あーる？
Any
questions,
sweetheart?
やめなかったもね
I
didn't
give
up
やり方のスキル
Skills
for
doing
され方のスキル！
Skills
for
being
done!
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
おかげでハイです
Thanks
to
you,
I'm
high
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
やり方のスキル
Skills
for
doing
され方のスキル！
Skills
for
being
done!
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
はーぼくちゃんの身体
Oh
my
boy's
body
が証明証明証明
It's
the
proof,
proof,
proof
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
合法なのに起こす騒動
The
legal
things
causing
the
fuss
パソコン
キーボード叩く衝動
The
compulsion
to
type
on
the
keyboard
養命酒
ショット
夜中は朦朧
Shots
of
Yoshimizu
at
night,
feeling
hazy
アディクション
何かに依存
Addiction,
dependence
on
something
やめられない教えてソリューション
Teach
me
the
solution,
I
can't
stop
it
油砂糖塩酒煙草
Oil,
sugar,
salt,
alcohol,
tobacco
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
運んでも売ってもいい？
Can
I
transport
and
sell
it?
買ってても吸ってもいい？
Can
I
buy
and
smoke
it?
そんなの全部が商売
That's
all
business
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
まじクソ
禁断症状
Damn,
withdrawal
symptoms
上がらない中毒はもう
重度
The
addiction
that
doesn't
go
up
is
already
serious
健康的と言われたけど
They
said
it's
healthy
適度じゃないと事故
But
if
it's
not
moderate,
it's
an
accident
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
やり方のスキル
Skills
for
doing
され方のスキル！
Skills
for
being
done!
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
おかげでハイです
Thanks
to
you,
I'm
high
何にハマるかは
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
what
you're
into
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
好き
にせんかい
I'll
let
you
choose
頭から爪先までが依存
My
mind
and
body
are
completely
dependent
はーぼくちゃんの身体
Oh
my
boy's
body
が証明証明証明
It's
the
proof,
proof,
proof
TeddyLoid
TeddyLoid
やめなかったもね
I
didn't
give
up
やめなかったもね
I
didn't
give
up
どーよ？どーよ？どーよ？
What
do
you
think?
What
do
you
think?
What
do
you
think?
やめなかったもね
I
didn't
give
up
アディクション
Addiction
アディクション
Addiction
適度じゃないと事故
If
it's
not
moderate,
it's
an
accident
やめられねんじゃねーぜ
I
can't
stop
it,
can
I?
止める気ねんじゃねーか
I
have
no
desire
to
stop
やめられない教えて
Teach
me
to
give
up
やめなかったもね
I
didn't
give
up
アディクション
Addiction
アディクション
Addiction
油砂糖塩酒煙草
Oil,
sugar,
salt,
alcohol,
tobacco
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.