Paroles et traduction Teddybears, CeeLo Green & The B-52's - Cho Cha

Cho Cha

Here's a little story about a Cho Cha the cat
She loves me and I love her back
She has my heart, you know how?
I think they're all jealous
When all the ladies say meow

I know that you love me
Why don't you just say it? Meow
Uh, it's written on your face
It's in your eyes, meow

Uh, I like it when you listen
And you let me do the talking, meow
But you tell the most wonderful lies

Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
You're my best friend

Cho Cha, I love you, meow
I ain't gonna say it
You know what you doing, meow
If you get out of the box
That would be too much, meow

You're so sweet
You were sitting on the sofa
Watching TV, meow
I just wanna eat you up

Cho Cha, darling, you're my only friend
(You're like my best friend)
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
(You know you are)
Tell me I won't be alone again

It's because you're tight break
(Tight break)
Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)

I will always be true
It's because you're tight break
Tight break as I am, come on, tight break
I'll do the same for, for you

And I ain't going hard to deal with
So always open to my suggestion
And sweet and warm and fuzzy
You drive me crazy, I love you, baby
Cho Cha, I love you, meow

Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again
Cho Cha, darling, you're my only friend
Tell me I won't be alone again

It's because you're tight break
(Tight break)
Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)

I will always be true
Tight break
(Tight break)

Tight break as I am, come on, tight break
(Tight break)
I always had for you
You're like my best friend, meow

Чо Ча

Вот небольшая история о кошечке по имени Чо Ча
Она любит меня, и я люблю ее в ответ
Она покорила мое сердце, знаешь как?
Думаю, все ревнуют
Когда все красотки мяукают

Я знаю, что ты любишь меня
Почему ты просто не скажешь это? Мяу
Э, это написано у тебя на лице
Это в твоих глазах, мяу

Э, мне нравится, когда ты слушаешь
И позволяешь мне говорить, мяу
Но ты говоришь самую чудесную ложь

Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
Скажи, что я больше не буду одинок
Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
Скажи, что я больше не буду одинок
Ты моя лучшая подруга

Чо Ча, я люблю тебя, мяу
Я не собираюсь это говорить
Ты знаешь, что делаешь, мяу
Если ты вылезешь из коробки
Это будет слишком, мяу

Ты такая милая
Ты сидела на диване
Смотрела телевизор, мяу
Я просто хочу тебя съесть

Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
(Ты как моя лучшая подруга)
Скажи, что я больше не буду одинок
Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
(Ты знаешь, что так и есть)
Скажи, что я больше не буду одинок

Это потому, что ты классная киска
(Классная киска)
Такая же классная киска, как и я, давай же, классная киска
(Классная киска)

Я всегда буду верен
Это потому, что ты классная киска
Такая же классная киска, как и я, давай же, классная киска
Я сделаю то же самое для тебя

И со мной не сложно иметь дело
Поэтому всегда открыт для твоих предложений
И милый, теплый и пушистый
Ты сводишь меня с ума, я люблю тебя, детка
Чо Ча, я люблю тебя, мяу

Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
Скажи, что я больше не буду одинок
Чо Ча, дорогая, ты моя единственная подруга
Скажи, что я больше не буду одинок

Это потому, что ты классная киска
(Классная киска)
Такая же классная киска, как и я, давай же, классная киска
(Классная киска)

Я всегда буду верен
Классная киска
(Классная киска)

Такая же классная киска, как и я, давай же, классная киска
(Классная киска)
Я всегда питал к тебе [чувства]
Ты как моя лучшая подруга, мяу