Paroles et traduction TEDE feat. Sir Mich & DT The Artist - 7IEDEM
A
siedem
praw
logosu
znasz?
Do
you
know
the
seven
laws
of
logos?
Słuchaj,
ja
znam
17
praw
krywianu
Listen,
I
know
17
laws
of
Krywian
To
powiedz
jakie
są
So
tell
me
what
they
are
Siódmego
dnia
odpoczywał
Pan
Bóg,
siódmego
ja
zamykam
mój
album
On
the
seventh
day
God
rested,
on
the
seventh
I
close
my
album
Mógłbym
nie
nagrywać
więcej
kawałków,
ale
czujesz
chyba,
że
ruszam
ze
startu
I
could
stop
recording
more
songs,
but
you
probably
feel
like
I'm
starting
from
scratch
Bez
żartów
feeling
chwili,
nigdy
czułem
tej
siły
No
kidding,
the
feeling
of
the
moment,
I've
never
felt
this
strong
before
Nic
o
bogu
nic
religii,
nie
wierzyłem
tak
jak
teraz
w
siebie
nigdy
Nothing
about
god,
nothing
about
religion,
I've
never
believed
in
myself
like
I
do
now
Masz
coś
do
mnie
to
to
przemysł
ciotko,
aktualnie
tu
flow
to
nie
podchodź
You
got
something
to
say
to
me?
This
is
industry,
Auntie,
the
flow
is
currently
not
to
be
approached
Przekaż
gościom
że
nie
będzie
słodko,
oo,
będzie
gorzko
Tell
the
guys
it
won't
be
sweet,
oh,
it's
gonna
be
bitter
No
homo,
ósmy
pasażer
nostromo
fiuty
No
homo,
eighth
passenger
Nostromo
dicks
Rusz
głową
no
bo
tu
siedmiomilowe
buty
(ta)
Use
your
head
'cause
there
are
seven-league
boots
here
(yeah)
20
baniek
chcę
pod
tym
nagraniem
jak
20th
Century
Fox
I
want
20
million
under
this
recording
like
20th
Century
Fox
W
sumie
powstaje
w
tym
samym
miejscu
co
Queby
Candy
mendy,
szok?
In
fact,
it's
being
created
in
the
same
place
as
Queby
Candy
mendy,
shock?
Woow,
ej,
polski
rap
skrywa
tyle
tajemnic
Wow,
hey,
Polish
rap
hides
so
many
secrets
Że
jak
je
zacznę
przed
tobą
odkrywać
to
chyba
nie
wyjdę
bez
kamizelki
That
if
I
start
revealing
them
to
you,
I
probably
won't
get
out
without
a
vest
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
Kiedyś
miałem
taki
projekt
na
płytę
"Projekt"
nienawidzę
tej
nazwy
I
once
had
a
project
for
an
album
called
"Projekt"
I
hate
that
name
Olej
siedem
grzechów
głównych,
moje
siedem
grzechów
własnych
Forget
the
seven
deadly
sins,
my
seven
own
sins
Konsekwencją
tej
sytuacji
było
siedem
razy
z
rzędu
zgrzeszyć
The
consequence
of
this
situation
was
to
sin
seven
times
in
a
row
Siedem
błędów,
siedem
grzechów,
siedem
rzeczy
jeden
zeszyt
Seven
mistakes,
seven
sins,
seven
things,
one
notebook
Kłamie
nie
jest
już
jak
dawniej
w
rapie
już
nie
pisze
długopisem
I'm
lying,
it's
not
like
it
used
to
be
in
rap,
I
don't
write
with
a
pen
anymore
Tede
hator
hator
szmato,
Rademenes
"Siedem
życzeń"
Tede
hator
hator
szmato,
Rademenes
"Seven
Wishes"
Czasem
jestem
w
siódmym
niebie,
nie
wiem
czy
to
piekło
nie
jest
Sometimes
I'm
in
seventh
heaven,
I
don't
know
if
this
isn't
hell
Wszystko
przecież
ma
drugie
dno
choć
to
jedno
w
7-1
Everything
has
a
double
bottom,
although
this
one
is
7-1
I
nie
piję
7up'a
choć
to
Sprite'a
pije
Pezet
And
I
don't
drink
7up
although
Pezet
drinks
Sprite
Chcesz
mnie
mierzyć
to
zapraszam
- jeden
osiem
siedem
mierzę
If
you
want
to
measure
me,
you're
welcome
- I
measure
one
eighty
seven
I
nie
jaram
Lucky
Strike'ów,
ale
trafiam
lucky
seven
And
I
don't
smoke
Lucky
Strikes,
but
I
hit
lucky
seven
I
jak
mam
się
napić
z
tobą
wódki
wsadzaj
zero
siedem
w
lód
mi
And
if
I'm
going
to
drink
vodka
with
you,
put
zero
seven
in
the
ice
for
me
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
Miałem
w
życiu
dwie
siódemki
wrócę
do
beemki
w
trzeciej
I
had
two
sevens
in
my
life,
I'll
be
back
in
a
Beamer
in
the
third
Dziś
siódemą
Michu
jedzie,
siedem
minut
i
tu
będzie
Today
Michu
drives
the
seventh,
seven
minutes
and
he'll
be
here
Siedem
razy
dobrze
pomyśl
jeśli
masz
otworzyć
japę
Think
seven
times
before
you
open
your
mouth
Od
siedmiu
boleści
raper,
siedmioro
dzieci
trzy
i
pół
na
łapę
A
rapper
from
seven
sorrows,
seven
children,
three
and
a
half
on
the
paw
Siedem
DJ
Buhha
części,
jak
się
mylę
to
coś
kurwa
jest
w
tym
Seven
DJ
Buhha
parts,
if
I'm
wrong
there's
something
fucking
wrong
with
it
Jak
otwieram
moja
szafę
na
każdy
dzień
siedem
polo
czapek
When
I
open
my
closet,
I
have
seven
polos
and
caps
for
every
day
Czterej
apokalipsy
jeźdźcy
lecz
pieczęci
też
było
siedem
Four
horsemen
of
the
apocalypse,
but
there
were
also
seven
seals
Siedem
koni,
siedem
gonitw,
polo
polo
Ralph
Lauren
Seven
horses,
seven
chases,
polo
polo
Ralph
Lauren
Mercedes
W639
Keptn',
ale
siedem
siedzeń
Mercedes
W639
Keptn',
but
seven
seats
Mówią
siedem
lat
na
grubo,
potem
siedem
w
biedzie
ale
ja
nie
wierze
They
say
seven
years
thick,
then
seven
in
poverty,
but
I
don't
believe
it
Krasnoludków
też
jest
siedmiu
chcę
królewnę,
ich
to
jebie
There
are
also
seven
dwarfs,
I
want
a
princess,
they
don't
give
a
fuck
Siedem
kurwa
praw
logosu,
osiągamy
czwarty
level
Seven
fucking
laws
of
logos,
we
reach
the
fourth
level
Na
razie
jeszcze
jestem
na
drugim,
ale
jeszcze
przede
mną
trzeci
I'm
still
on
the
second
level,
but
I
still
have
the
third
one
ahead
of
me
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(yeah)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
We've
been
grinding
out
here
everyday
(everyday)
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Everywhere
I
look
it's
siedem,
siedem
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
Numbers
coming
up
it's
siedem,
siedem
(woo)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
You
know
we
rap
NWJ
(NWJ)
My
tu
nie
wierzymy
w
żaden
heliocentryzm,
w
żadne
planety
i
Układy
Słoneczne
We
don't
believe
in
any
heliocentrism
here,
in
any
planets
and
solar
systems
Ale
dlatego
dzwonie,
bo
ja
też
nie
But
that's
why
I'm
calling,
because
I
don't
either
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.