TEDE feat. Sir Mich - Asbest - traduction des paroles en allemand

Asbest - Tede traduction en allemand




Asbest
Asbest
Także nasi wrogowie nie mogą nic nam
Auch unsere Feinde können uns nichts anhaben
Trzynaście lat w rap grze to prawie Bar micwa
Dreizehn Jahre im Rap-Game, das ist fast eine Bar Mizwa
Jakbym nazywał się Ishad
Als ob ich Ishad heißen würde
Nie był kurwa Jacek
Und nicht verdammt Jacek
Idź pan, kurwa Franc, idź spać, facet, freestyle
Geh weg, verdammter Franz, geh schlafen, Mann, Freestyle
To znowu oni to, gapią się ziomy na monitor, oni to
Das sind wieder sie, die Typen starren auf den Monitor, sie sind es
Świadomi słuchacze a raczej nie wiedza ze o nich to
Bewusste Zuhörer, aber sie wissen wahrscheinlich nicht, dass es um sie geht
A sami to oni kto?
Und wer sind sie selbst?
Kasa mi czasami dzwoni ziom; gonić ja
Das Geld klingelt manchmal bei mir, Kumpel; ich muss ihm nachjagen
najlepszymi asami #asbest
Sie sind die besten Asse #Asbest
Skumaj nazwę tak po nic, joł, to nicpoń
Versteh diesen Namen einfach so, jo, das ist ein Nichtsnutz
Jasne, ciuchy nieważne dla was też
Klar, Klamotten sind unwichtig, für euch auch
Off wypisany na twarzy capsem, tu nie wystarczy flamaster
Off mit Capslock ins Gesicht geschrieben, da reicht kein Filzstift
Reprezentuje to czym ty tak gardzisz plastik, dziewczyny styl chyba barbie
Ich repräsentiere das, was du so verachtest, Plastik, Mädchen im Barbie-Stil
Wybacz, w twych oczach jest tyle pogardy, ogarnij
Entschuldige, in deinen Augen ist so viel Verachtung, raff es doch
Alternatywa, ten fota, ten bloga ma, tamten nagrywa
Alternative, der eine macht Fotos, der andere hat einen Blog, der andere nimmt auf
Spotyka sie potem ten tandem z tym trzecim na bibach; poeci przy piwach
Dann trifft sich dieses Tandem mit dem Dritten auf Partys; Poeten beim Bier
I kurwa rozkmina... wygrywa to chyba kto swieci czymś rzadszym
Und verdammte Grübelei... es gewinnt wohl der, der mit etwas Seltenerem glänzt
Tu dostęp do sieci nie starczy, nie leci coś proste tu w stylu pażałsty
Hier reicht der Zugang zum Netz nicht, hier läuft nichts Einfaches im Stil von "Bitte sehr"
O ja cię proszę ty mi raus z tym, ja mam styl
Ach, ich bitte dich, geh mir weg damit, ich habe Stil
Westchnienie, powiew zachodu, chausty
Seufzen, ein Hauch des Westens, Chausty
Chcesz nie miej, nie nie nie udawaj ze nie chcesz
Willst es nicht, tu nicht so, als ob du es nicht willst
Całe offowe podziemie, gdzie mniej znaczy mniej więcej więcej
Das ganze Off-Untergrund, wo weniger mehr bedeutet, mehr
Jestem awangardą
Ich bin Avantgarde
Dla awangardy
Für die Avantgarde
Nie obchodzi mnie w waszych oczach awans
Mich interessiert euer Aufstieg in euren Augen nicht
To nie to party
Das ist nicht diese Party
To się nazywa Warszawa (o...)!
Das nennt man Warschau (o...)!
I znowu furczę, a little, kurcze
Und wieder furze ich, a little, verdammt
Bawią mnie elity twórcze, post monolity wybiorczej, ich burj'e
Mich amüsieren die kreativen Eliten, die Wahlmonolithen, ihre Burj's
Ich budżet, po nocach; co znaczy nosa utrzeć
Ihr Budget, nachts; was es heißt, jemandem eins auszuwischen
Miałeś się przed tym tak ustrzec; dziś pozostał tu koks na lustrze
Du wolltest dich davor so sehr schützen; heute ist nur noch Koks auf dem Spiegel übrig
I stukot karty, suko; to nie to party z ufo
Und das Klappern der Karte, Süße; das ist nicht diese Party mit UFO
Tyle lat długo tak byłeś uparty i byłeś tak anty sam walnij to; zdrówko
So viele Jahre lang warst du so stur und so anti, mach es selbst; Prost
(Fssssst) na na do rana to Tony Montana
(Fssssst) na na bis zum Morgen, das ist Tony Montana
I znów kod: choć w sumie to dramat, jesteś stworzony do ćpania
Und wieder der Code: Obwohl es eigentlich ein Drama ist, bist du zum Koksen geboren
I te ich ubrania w idei no logo te kliszowe nieszowe brandy
Und ihre Kleidung, in der Idee ohne Logo, diese klischeehaften Nischenmarken
I bardziej samogon niż brandy i niż nowe trendy; mistrzowie komerchy
Und eher Selbstgebrannter als Brandy und als neue Trends; Meister des Kommerz
Spod nosa nosal, na stole Rysy, Giewont, Kasprowe Wierchy
Unter der Nase Nosal, auf dem Tisch Rysy, Giewont, Kasprowy Wierch
Kac trochę wielki, nie sięgnij po gerlach, tylko się nie tnij...
Der Kater ist etwas groß, greif nicht nach Gerlach, schneide dich nur nicht...
Jest trochę mętlik, robi się powoli śmietnik, syf mi
Es ist etwas chaotisch, es wird langsam zum Müllhaufen, Mist, mir
Tu przecież niema komercji bo wszystkie te ciecie sa alternatywni
Hier gibt es doch keinen Kommerz, weil all diese Typen alternativ sind
Pod kartę im sypnij, daj im pogadać jak bardzo inni
Schieb ihnen was unter die Karte, lass sie reden, wie anders sie sind
I wyjmij banknot i zwiń im :) "Na pierwszej linii"
Und nimm den Geldschein und roll ihn zusammen :) "An vorderster Front"
Jestem awangardą
Ich bin Avantgarde
Dla awangardy
Für die Avantgarde
Nie obchodzi mnie w waszych oczach awans
Mich interessiert euer Aufstieg in euren Augen nicht
To nie to party
Das ist nicht diese Party
To się nazywa Warszawa (o...)!
Das nennt man Warschau (o...)!





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.