TEDE feat. Sir Mich - Keptn' Jack - traduction des paroles en allemand

Keptn' Jack - Tede traduction en allemand




Keptn' Jack
Keptn' Jack
To jest jak fajny sen
Das ist wie ein schöner Traum
Odkąd grałem w ditm, ile deptałem scen i estrad?
Seit ich bei DITM gespielt habe, wie viele Bühnen und Podien habe ich betreten?
Przeżyć la vida loca chcę
Ich will das Leben "la vida loca" leben
Taki mam cel, chcę przeżyć życie ok, extra
Das ist mein Ziel, ich will ein tolles, extra Leben leben
Opowiem Ci coś next time, ej
Ich erzähle dir das nächste Mal mehr, ey
Bo mój hip-hop przecież w moich tekstach jest
Denn mein Hip-Hop ist doch in meinen Texten
Dziś to bardziej mercedełek swag
Heute ist es eher Mercedes-Swag
W niedziele na dwudziestkach taczam s-class
Sonntags fahre ich die S-Klasse auf Zwanzigern
I myślę, że to sens ma dziś
Und ich denke, das macht heute Sinn
Ktoś miał potencjał i w ten czas się zeszmacił
Jemand hatte Potenzial und hat sich in dieser Zeit blamiert
Zamienili komuś miejsca z nim
Sie haben jemandem die Plätze mit ihm getauscht
Ej dobra, weź się tak nie wkręcaj, Ty
Ey, komm, reg dich nicht so auf, Du
Teraz, to pan ma relaks
Jetzt entspannt sich der Herr
Odbija się droga w felach, Rockefeller
Die Straße spiegelt sich in den Felgen, Rockefeller
Sypie się manna z nieba na mera
Manna rieselt vom Himmel auf den Mercedes
A wczoraj dla nas był mega melanż
Und gestern war für uns eine Mega-Party
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Mówię do siebie w lusterku
Ich sage zu mir selbst im Spiegel
Zrobiłem to dla Ciebie, weź nie dziękuj mi, ej
Ich habe das für dich getan, bitte bedank dich nicht, ey
Choć masz za sobą ciężkie chwile
Auch wenn du schwere Zeiten hinter dir hast
Dobrze wiesz, że będzie jeszcze milej
Du weißt genau, dass es noch schöner wird
Kile jeżdżę, mile latam ziom dziś
Kilometer fahre ich, Meilen fliege ich heute, mein Freund
I byle gdzie wpadam, a tam ziomki
Und ich komme überall hin, und dort sind Kumpels
I bite piątki i wiem co sądzić
Und High-Fives und ich weiß, was ich denken soll
Na temat ich prawdziwości, mówiłem daj rok mi
Über ihre Echtheit, ich sagte, gib mir ein Jahr
Lałem Mummem, wszyscy zmokli wczoraj
Ich habe Moët gegossen, alle wurden gestern nass
Pewno będą chodzić plotki o nas
Es wird bestimmt Gerüchte über uns geben
No i super, jest drogo, mogą gadać
Na und, es ist teuer, sie können reden
Stały numer, no bo znowu kupię szampana
Die übliche Nummer, denn ich werde wieder Champagner kaufen
Weź się poczęstuj
Bedien dich
Nektar zwycięzców, jak byłaś na miejscu
Nektar der Sieger, wenn du dabei warst
To banał, kochana, bo życie to autobana
Es ist banal, meine Liebe, denn das Leben ist eine Autobahn
Dziś toczy się ta merawa na dwudziestu
Heute rollt dieser Mercedes auf Zwanzigern
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Toczę merawkę
Ich rolle diesen Mercedes
Jak Wunder-Baum kontempluje lajf ten
Wie ein Wunder-Baum betrachte ich dieses Leben
Jest super fajnie, przy pełnej lampie
Es ist super schön, bei voller Beleuchtung
Na tempie Merola, na de Gaulle'a przy palmie
Im Tempo des Mercedes, am de Gaulle bei der Palme
Poznałem trzy panie wczoraj
Ich habe gestern drei Damen kennengelernt
Szczypanie czy taniec, normalnie oral
Kneifen oder Tanzen, normalerweise oral
Nieczytanie wierszy czy porad
Keine Gedichte oder Ratschläge lesen
W czterdzieści lat świat zwariował, co?
In vierzig Jahren ist die Welt verrückt geworden, was?
Jestem gwiazdą Rock'n'Rolla dziś, wybacz
Ich bin heute ein Rock'n'Roll-Star, verzeih
Ty przy tym możesz tylko kiwać łbem
Du kannst dabei nur mit dem Kopf nicken
I dziś nie muszę pokazywać ryja
Und heute muss ich mein Gesicht nicht zeigen
I bywać w TVP i TVN
Und bei TVP und TVN auftauchen
I ma być widać blask tych felg
Und man soll den Glanz dieser Felgen sehen
Celownik z maski, gonienie gwiazdy hen
Das Fadenkreuz von der Motorhaube, die Jagd nach dem Stern dort hinten
Pytanie do mnie, czy to nie sen?
Die Frage an mich, ob das kein Traum ist?
Chyba nie, God Daaamn
Ich glaube nicht, Gott verdammt
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Pozdrówki dla wszystkich tu
Grüße an alle hier
Pozdrówki dla wszystkich przed
Grüße an alle davor
Uściski dla tych dziewczyn trzech
Umarmungen für diese drei Mädchen
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, KEPTN' JACK
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!
Eeeejooo, Keptn Jack!





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki, Kacper Winiarek, Wojciech Pilwinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.