TEDE feat. Sir Mich - Szpanpan - traduction des paroles en allemand

Szpanpan - Tede traduction en allemand




Szpanpan
Szpanpan
Ej ziom,
Ey Kumpel,
Kiedy znowu tak się zdarzy, że
Wenn es wieder mal passiert, dass
Zobaczysz mnie siedzącego na skraju swojej duszy
Du mich am Rande deiner Seele sitzen siehst
Patrzącego w nicość
Ins Nichts starrend
W moich oczach zobaczysz, ze chciałem znowu naprawiać swait
In meinen Augen wirst du sehen, dass ich wieder die Welt reparieren wollte
Chciałem go zmieniać
Ich wollte sie verändern
Wtedy proszę cię o jedno
Dann bitte ich dich um eins
Stań vis a vis mnie
Stell dich mir gegenüber
Spójrz mi w oczy
Schau mir in die Augen
I jebnij mi w ryj
Und schlag mir ins Gesicht
Żebym sie odmulil ziomek
Damit ich wieder klarkomme, Kumpel
Zajebisty life mam
Ein geiles Leben hab ich
Zajebisty life man
Ein geiles Leben, Mann
Wypij za to ze mna szampan
Trink darauf mit mir Champagner
Przybij ze mną HI5
Gib mir ein High5
Latam po knajpach
Ich hänge in Kneipen ab
Stylem robię im hypa
Mit meinem Style bringe ich ihnen Hype
Na tych Imprezkach
Auf diesen Partys
Kumpel pisze mi
Ein Kumpel schreibt mir
Bierz s-klas
Nimm die S-Klasse
Bo ja kupuję maybach
Weil ich einen Maybach kaufe
Chuja tam prawda
Pustekuchen
Nie jakaś chujnia wybita w tam-tam
Nicht irgendein Mist, der in Tam-Tam geschlagen wird
Stylu podwójna na bitach dawka
Style, doppelte Dosis auf den Beats
Wolna amerykanka
Freie amerikanische Art
Tańcz
Tanz
Imiona zmieniać można
Namen kann man ändern
Numery też
Nummern auch
Ale Fakt to fakt
Aber Fakt ist Fakt
Tańczą przy nas szprychy, wiesz
Bei uns tanzen die Schnecken, weißt du
Super ekstra szprychy
Super extra Schnecken
Możesz marzyć o takich dziewczynach
Von solchen Mädchen kannst du nur träumen
Ciebie nie może być przy tym
Du darfst nicht dabei sein
Może choć jedna setna to skuma
Vielleicht versteht es ein Hundertstel
Reszta jest nieistotna
Der Rest ist unwichtig
Zajebisty life tu mam
Ein geiles Leben hab ich hier
Weź za to szampan odpal
Mach dafür einen Champagner auf
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!
Wszystko się zgadza jak nigdy
Alles stimmt wie nie zuvor
Zgadza się, jak nigdy
Es stimmt, wie nie zuvor
I gdy stoję przed lustrem to mogę tu wskazać
Und wenn ich vor dem Spiegel stehe, kann ich hier zeigen
Na to kto jest tu winny
Wer hier schuldig ist
Biorę te winy na siebie
Ich nehme die Schuld auf mich
I jak tu mówimy biorę je wszystkie
Und wie wir hier sagen, ich nehme sie alle
Żyjemy se zajebiscie
Wir leben verdammt gut
Mów, Kto rozpierdolił znów szołbiz
Sag, wer hat wieder mal das Showbiz zerstört
Kto rozpierdolił OLiS
Wer hat die OLiS zerstört
Do kogo ciągle burczą
Auf wen sind sie immer noch sauer
Bo koleś znów coś rozpierdoli
Weil der Typ wieder was kaputt gemacht hat
Patrzcie na swoje gówno
Schaut auf euren eigenen Mist
Taki mam lajf i dajcie mi żyć nim
So ein Leben habe ich und lasst mich es leben
Kiedy uderzam tu w blat
Wenn ich hier auf den Tisch haue
Słyszę tylko nożyczki
Höre ich nur Scheren
Proste jak 10 ty licz mi
Einfach wie 10, zähl für mich
Tylko mi nie mów jak żyć mi (easy)
Sag mir nur nicht, wie ich leben soll (easy)
Mam bagaże doświadczeń
Ich habe einen Haufen Erfahrung
Walizy wyszyte złotymi nićmi
Koffer, bestickt mit goldenen Fäden
I jeśli wymagasz więcej od siebie
Und wenn du mehr von dir erwartest
To jebie to
Ist mir das egal
Ale ode mnie weź odbij
Aber von mir, lass ab
Zyje tu przyjemnie
Ich lebe hier angenehm
Przynajmniej dla mnie jest, dzień dobry
Zumindest für mich, guten Tag
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!
Zajebiste mam życie
Ich habe ein geiles Leben
Marzyciel marzył o nim przedtem
Ein Träumer hat früher davon geträumt
Moja dupa tu mi mówi mi szeptem
Meine Süße hier flüstert mir zu
Chce pieprzyć cię KEPTN'
Ich will dich ficken, KEPTN'
Piękne życie choć trefne
Schönes Leben, obwohl heikel
Nigdzie nic nie jest pewne dzisiaj
Nichts ist heute sicher
żyje tylko momentem
Ich lebe nur für den Moment
Pije moetem toast za życie
Trinke Moët, ein Toast auf das Leben
Zabrałbym cie na tydzień kicia
Ich würde dich für eine Woche mitnehmen, Kätzchen
Zabrałbym pod palmy
Ich würde sie unter Palmen bringen
Teraz wypijmy toast dla zycia
Jetzt lasst uns einen Toast auf das Leben trinken
Dom perignon odpalmy
Dom Pérignon öffnen
Ja nie mam weekendów normalnych
Ich habe keine normalen Wochenenden
Koncertów mam pełen grafik
Ich habe einen vollen Konzertkalender
Dla tych występów właśnie jestem tu
Für diese Auftritte bin ich hier
Rób co najlepiej potrafisz
Mach, was du am besten kannst
Trzymam się tej zasady
Ich halte mich an diese Regel
Koncentruje się na tym
Ich konzentriere mich darauf
Robię tu hajs
Ich mache hier Geld
Wydaje hajs
Ich gebe Geld aus
Koncertuję i wydaje rapy
Ich gebe Konzerte und veröffentliche Raps
I prawie nic poza tym już
Und fast nichts anderes mehr
Reszta to bycie i splendor
Der Rest ist Sein und Glanz
I coż masz problem ze mna
Und was, hast du ein Problem mit mir
Ja wolę zycie pełną gębą
Ich bevorzuge das Leben in vollen Zügen
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!
W mojej dłoni moet
In meiner Hand Moët
Jak pistolet korek robi
Wie eine Pistole macht der Korken
Biorę to co moje
Ich nehme, was mir gehört
Będę szampan po nich lalalalał
Ich werde Champagner über sie schütten lalalalał
Lalalalał!
Lalalalał!





Writer(s): Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski, Kacper Winiarek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.