Paroles et traduction en allemand TEDE - ELOVELO

ELOVELO

Ej joł, mordo, ELOVELO
Neoboombap jedzie jak to, co?
To jest Hajp Hajs Hejt, człowieku
Moja nowa płyta, moja nowa stara płyta
Ale tak naprawdę nowa płyta, bo to jest neoboombap, człowieku mordo
Ah, a to jest ELOVELO, mordo (ELOVELO!)

No i fajnie, to mówię ja - twój idol
Jazda bike'iem daje mi full freedom
Robię poobiedni letni ride
KM'y idą mi spod nogi, aight

Jak nie jeździsz, możesz się nie wczuć
Wiesz, dziś nikt nie pamięta o wieprzu
Pojeździsz, zniknie mordo, wierz mi
Posłuchaj sprytnej rady koleżki (to nie heheszki)

Ty na bieżni, ja w plenerze na rowerze, ej
Głowa mi się wietrzy, zapierdalam se jak TGV
A wiozę się pomału, wolno i nisko
Ludzie przyglądają się moim BMX'om

Dedykowane rowerom i ich właścicielom (ELOVELO, kręć korbą)
Mordo, to zajawa, a nie eco-terror (ELOVELO, kręć korbą)
Plus 35, trzy mniej niż zero (ELOVELO, kręć korbą)
Dedykowane wszystkim riderom (ELOVELO, kręć korbą)

To dla typiar i typów od wszystkich typów bike'ów
Od górali i kolarek, BMX'ów do freestyle'u
Fat Bike'ów, Cruiserów, holenderskich miejskich
Zajechanych diezli, ma koła i jeździ

Tych ultranowoczesnych, nie z tych elektryków
Tych hipsterskich wynalazków ze strychu
Tych od wszystkich typów, ważne by jeździło
Jebać stare baby na Veturilo

Dedykowane rowerom i ich właścicielom (ELOVELO, kręć korbą)
Mordo, to zajawa, a nie eco-terror (ELOVELO, kręć korbą)
Plus 35, trzy mniej niż zero (ELOVELO, kręć korbą)
Dedykowane wszystkim riderom (ELOVELO, kręć korbą)

Zapierdalam se na bike'u, rozpierdalam na majku
Ty to lajkuj, czy nie lajkuj, czy tam nie followuj vibe'u
Nie czytam tych rajfur, mordo, podczas ride'u
Taki life mam na drive, nie wrzuciwszy drive'u, ha

Muza mi bangla, eksploruję świat se
Styl w nowych kawałkach eksploduje na słuchawce
Ulice warszawskie, kontempluję life se
Może się nie wczujesz, bo nie jesteś na zajawce

Może "kręć korbą" uznasz za LGBT
Mordo, ma na ciebie wyjebane Tede i to szczerze
Wypierdalaj i sklej pizdę
Każdego dnia na rowerze po pedałach cisnę

Dedykowane rowerom i ich właścicielom (ELOVELO, kręć korbą)
Mordo, to zajawa, a nie eco-terror (ELOVELO, kręć korbą)
Plus 35, trzy mniej niż zero (ELOVELO, kręć korbą)
Dedykowane wszystkim riderom (ELOVELO, kręć korbą)

ELOVELO

Ey jo, Süße, ELOVELO
Neoboombap läuft, wie was?
Das ist Hajp Hajs Hejt, Mensch
Mein neues Album, mein neues altes Album
Aber eigentlich ein neues Album, denn das ist Neoboombap, Mädchen, Süße
Ah, und das ist ELOVELO, Süße (ELOVELO!)

Na und cool, sage ich – dein Idol
Fahrradfahren gibt mir volle Freiheit
Ich mache eine sommerliche Fahrt nach dem Mittagessen
Kilometer fliegen mir unter den Füßen weg, aight

Wenn du nicht fährst, kannst du dich nicht einfühlen
Weißt du, heute erinnert sich niemand mehr ans Schwein
Fahr ein bisschen, es verschwindet, Süße, glaub mir
Hör auf den klugen Rat eines Kumpels (das ist kein Witz)

Du auf dem Laufband, ich draußen auf dem Fahrrad, ey
Mein Kopf wird gelüftet, ich rase wie ein TGV
Aber ich fahre langsam, gemütlich und niedrig
Die Leute schauen meine BMX-Räder an

Gewidmet den Fahrrädern und ihren Besitzern (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Süße, das ist Leidenschaft, kein Öko-Terror (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Plus 35, drei weniger als Null (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Gewidmet allen Fahrern (ELOVELO, dreh die Kurbel)

Das ist für Mädels und Jungs von allen Fahrradtypen
Von Mountainbikes und Rennrädern, BMX-Rädern bis zum Freestyle
Fat Bikes, Cruiser, holländische Citybikes
Abgenutzte Diesel, es hat Räder und fährt

Die ultramodernen, nicht die elektrischen
Die Hipster-Erfindungen vom Dachboden
Die von allen Typen, Hauptsache es fährt
Scheiß auf alte Weiber auf Veturilo

Gewidmet den Fahrrädern und ihren Besitzern (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Süße, das ist Leidenschaft, kein Öko-Terror (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Plus 35, drei weniger als Null (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Gewidmet allen Fahrern (ELOVELO, dreh die Kurbel)

Ich rase auf meinem Bike, rocke am Mikro
Du kannst es liken oder nicht liken, oder dem Vibe nicht folgen
Ich lese diesen Mist nicht, Süße, während der Fahrt
So ein Leben habe ich im Drive, ohne Drive eingelegt zu haben, ha

Meine Musik knallt, ich erkunde die Welt
Der Style in den neuen Tracks explodiert auf den Kopfhörern
Die Straßen von Warschau, ich betrachte das Leben
Vielleicht fühlst du dich nicht ein, weil du nicht dabei bist

Vielleicht hältst du "dreh die Kurbel" für LGBT
Süße, Tede ist das scheißegal, und das ehrlich
Verpiss dich und halt die Klappe
Jeden Tag trete ich auf dem Fahrrad in die Pedale

Gewidmet den Fahrrädern und ihren Besitzern (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Süße, das ist Leidenschaft, kein Öko-Terror (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Plus 35, drei weniger als Null (ELOVELO, dreh die Kurbel)
Gewidmet allen Fahrern (ELOVELO, dreh die Kurbel)