Paroles et traduction TEDE feat. Sir Mich - Róża z Jerycha (360')
Róża z Jerycha (360')
Rose of Jericho (360')
Mama
mówiła
mi
ścisz
weź
to
gówno
śpiewasz
Mom
told
me
to
turn
down
the
volume,
what
the
hell
are
you
singing?
Nawet
mama
dziś
wie
kto
rozjebał
Even
Mom
knows
who
tore
it
up
today
Kiermana
ciśnie
korozje
mam
Kierman’s
got
corrosion,
I
have
a
200
kiść
jest
hajsu
liście
iście
rdzawy
kolor
sjena
200
bundle
of
cash,
leaves,
literally
rusty
sienna
color
I
stwierdzamy
kto
rozjebał:
oczywiscie
że
my
And
we
state
who
tore
it
up:
Obviously
us
Mówią
daliście
z
siebie
wszystko
za
nic
ich
nie
bierzemy
They
say
you
gave
your
all
for
nothing,
we
don’t
care
Plny,
jebane
plny
Plans,
damn
plans
Za
zamęt
za
powtarzane
spod
sceny
refreny...
For
the
chaos,
for
the
repeated
refrains
from
the
stage...
Mam
za
ten
pot
ceny,
selfie
i
tagi
za
fryla
I'm
paying
the
price
for
this
sweat,
selfies
and
tags
for
a
gig
I
taki
układ
się
opyla,
chłop
w
brylach
And
this
deal
is
worth
it,
dude
in
glasses
I
po
laurkach
dla
mnie
chillout
And
chillout
after
the
laurels
for
me
Kurwa
jedna
chwila
sytuacja
diametralnie
się
zmieniła
Damn,
one
moment,
the
situation
changed
drastically
Legendarny
ziom,
rozjebany
show,
powrót
Legendary
homie,
blown-out
show,
comeback
Spektakularny
spraw
obrót
- to
ja
znowu!
Spectacular
turn
of
events
– It’s
me
again!
Co
to
była
za
impreza.
Fani
i
neofici
What
a
party
it
was.
Fans
and
neophytes
Veni
vini
vici,
Juliusz
Cezar
hello;
Lionel
Richie
Veni
vidi
vici,
Julius
Caesar
hello;
Lionel
Richie
Klejone
wity,
żółw
bity
za
żółwiem
Glued
wits,
turtle
hit
after
turtle
Props
ekipy
płynie
w
tłumie
i
to
rozumiem
The
crew's
props
flow
through
the
crowd,
and
I
understand
that
Kieruje
się
na
WWA
jednym
z
aut
tych
Heading
to
WWA
in
one
of
these
cars
I
cały
świat
mi
faluje
aaaa
Bałtyk
And
the
whole
world
is
waving
at
me
aaaa
Baltic
Musze
mieć
łaaał
ty,
lubię
efekt
łaaał
mieć
I
have
to
have
aaaa,
you
know,
I
like
to
have
the
aaaa
effect
Nie
efekt
tła
mieć,
robię
to
specjalnie
Not
the
background
effect,
I
do
it
on
purpose
Chociaż
nie
kłamię,
jara
mnie
cały
ten
splendor
Although
I'm
not
lying,
I
love
all
this
splendor
Nie
podlewane
kwiaty
więdną,
wiem
to
Unwatered
flowers
wither,
I
know
that
Jestem
tą
różą
jedną,
co
niby
nie
oddycha
I'm
that
one
rose,
that
supposedly
doesn't
breathe
Wystarczy
woda
i
ożywa
róża
z
Jerycha
Just
water,
and
it
revives,
the
rose
of
Jericho
Kiedy
kieruje
furę,
kontempluje
swój
sukces
When
I
drive,
I
contemplate
my
success
Youngtimer
klasa
S
i
fajnie
luksus
jest
Youngtimer
S-class,
and
the
luxury
is
nice
I
generalnie
to
mam
feeling
tej
idealnej
chwili
And
generally,
I
have
the
feeling
of
this
perfect
moment
Znowu
boom
dla
mnie
punkt
znowu
gul
mają
prawdziwi
Another
boom
for
me,
another
point,
the
real
ones
have
a
gut
feeling
Pełen
triumf
w
BMW
Triumphant
in
the
BMW
V
klass
#tour_rolson
mocno
jest
pełen
bus
V
klass
#tour_rolson,
the
bus
is
full,
it's
strong
I
niech
się
marszczą
wiesz
wracamy
z
tarczą
tu
And
let
them
frown,
you
know,
we're
coming
back
with
a
shield
here
A
ci
za
bardzo
"true"
to
już
nie
wystarczą
tu
And
those
who
are
too
"true"
are
no
longer
enough
here
Lubię
rozkminiać
jak
to
bardzo
rozjebałem
dzisiaj
I
like
to
figure
out
how
badly
I
tore
it
up
today
Prowadzę
auto,
nie
mogę
pisać,
w
głowie
mam
linię
życia
I'm
driving,
I
can’t
write,
I
have
a
lifeline
in
my
head
Przede
mną
jest
stolica,
za
mną
kolejny
sztos
The
capital
is
ahead
of
me,
another
hit
behind
me
Kolejna
pracowita
noc,
w
rękach
kierownica
Another
hardworking
night,
the
steering
wheel
in
my
hands
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.