Paroles et traduction TEDE feat. Sir Mich - To Takie Smutne

To Takie Smutne

To będzie wkrótce, będzie kolejny sukces
Tyle suk chce pogadać o mnie przy wódce
Te historie co nimi mogą oni żyć
Żyją tylko innymi, wstyd im swoich żyć
Bo banalne, lokalnie w kraju nad Wisłą
W złym zwyczaju jest ponad normę wyskok
Góra średnio jest wszystko, rzeczywistość
To coś znowu Nam nie wyszło
Kult pokonanych, kult uciemiężonych
Kult takich samych, klub niespełnionych
Skąd My to znamy co? Sami to mamy co?
Czasami sami dostrzegamy to, tu często
Sukces jest klęską, przekleństwo
Wygrywanie to przestępstwo
Jest kiepsko pamiętaj o tym dziecko
Wiesz śliski jest życiowy Dancefloor

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

Kolejny smutny track i róbmy tak
Tu najbardziej chlubny jest smutny rap
Dlatego płacz i patrz czy ktoś poda chustkę
Przecież, to takie smutne i takie ludzkie
Sukcesy są takie puste, jeb biznesy
Lepiej chwalić się ubóstwem
Znowu w życiu Ci nie wyszło i tak trzymaj
Kurwa fach co za przyszłość jest przy Was
To w złym tonie wygrywać, lepiej jak toniesz
Na mikrofonie i brzytwy chwytasz
Lepiej nie być ambitnym tu bo później
Będziesz tylko przeżywać jebitny ból
Tylko spójrz ile tu czeka na Twoja klęskę
Stoją sepy w kolejce, żeby nażreć się mięsem
Przegrani razem są silni. Sukcesy innych
Tylko budzą w nich agresje

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

Ze mną przegrać to jak wygrać, nie mogłeś lepiej wybrać
Jak myślałeś o cyfrach, i choć wygrałem w odzywkach
Patrząc na sprawę to tak naprawdę Ty korzystasz
Życie to dziwka i jest podłe i jest problem jak znowu mogłem
Wychylam się poza normę, ciągle chociaż wiem
że to nie jest rozsądne w ogóle
Jadę na tym ośle na oklep życie bije na oślep
I wali w mordę. I choć brzmi to żałośnie
Przegrani wygrali, takie są finały tych batalii w Polsce
Jesteśmy nienormalni nie chcemy być średni
Robimy krok przed nich ja i Sir Mich
Chmury zasłoniły nieba błękit
Lubisz to, lubisz smutne piosenki co?

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

To takie smutne, jak się przejmujesz
Tym, że ktoś zrobił coś a nie Ty
Tak boli Cię sukces, czyjkolwiek by on był
Zwłaszcza gdy odnosimy go My

C'est si triste

Ce sera bientôt, ce sera un autre succès
Tant de meufs veulent me parler de moi autour d'une vodka
Ces histoires avec lesquelles ils peuvent vivre
Ils ne vivent que par les autres, ils ont honte de leur vie
Parce que banale, localement au pays de la Vistule
C'est une mauvaise habitude de dépasser les bornes
Le sommet moyen est tout, la réalité
Encore une fois, ça n'a pas marché pour nous
Le culte des vaincus, le culte des opprimés
Le culte des mêmes, le club des insatisfaits
D'où on connaît ça hein ? On l'a nous-mêmes hein ?
Parfois on le remarque nous-mêmes, ici souvent
Le succès est un échec, une malédiction
Gagner est un crime
C'est mauvais, souviens-toi de ça mon petit
Tu sais que le Dancefloor de la vie est glissant

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

Un autre morceau triste et faisons comme ça
Ici, le plus glorieux est le rap triste
Alors pleure et regarde si quelqu'un te tend un mouchoir
Après tout, c'est tellement triste et tellement humain
Les succès sont si vides, merde aux affaires
Mieux vaut se vanter de sa pauvreté
Encore une fois, ça n'a pas marché dans ta vie et tiens bon
Putain de spécialiste, quel avenir vous attend ?
C'est de mauvais goût de gagner, c'est mieux quand tu coules
Au micro et tu saisis le rasoir
Mieux vaut ne pas être ambitieux ici parce qu'après
Tu ne feras que vivre une putain de douleur
Regarde combien attendent ton échec ici
Des charognards font la queue pour se nourrir de ta chair
Ensemble, les perdants sont forts. Les succès des autres
Ne font que réveiller leur agressivité

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

Me battre, c'est comme gagner, tu n'aurais pas pu mieux choisir
Si tu pensais aux chiffres, et même si j'ai gagné dans les mots
En regardant les choses, c'est toi qui en profites vraiment
La vie est étrange et elle est pourrie et il y a un problème, comment j'ai pu encore
Dépasser les bornes, même si je sais
Que ce n'est pas raisonnable du tout
Je chevauche cet âne à cru, la vie frappe à l'aveugle
Et te frappe au visage. Et même si ça a l'air pathétique
Les perdants ont gagné, telles sont les conclusions de ces batailles en Pologne
Nous sommes anormaux, nous ne voulons pas être moyens
On fait un pas en avant, moi et Sir Mich
Les nuages ont obscurci le bleu du ciel
Tu aimes ça, tu aimes les chansons tristes hein ?

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons

C'est tellement triste comme tu te laisses affecter
Par le fait que quelqu'un ait fait quelque chose et pas toi
Le succès te fait tellement mal, quel qu'il soit
Surtout quand c'est nous qui l'obtenons