Tedeschi Trucks Band - Love Has Something Else to Say (with Kissing My Love) (Live) - traduction des paroles en allemand




Love Has Something Else to Say (with Kissing My Love) (Live)
Liebe hat etwas Anderes zu sagen (mit Kissing My Love) (Live)
I know you know right from wrong
Ich weiß, du kennst Recht von Unrecht
It don′t change a thing, just the same old song
Das ändert nichts, nur das gleiche alte Lied
But you know I see you bring it on yourself
Aber du weißt, ich sehe, du tust es dir selbst an
When I point at you, yeah, it comes back to me
Wenn ich auf dich zeige, ja, kommt es auf mich zurück
Ain't no reason to hold it all inside
Es gibt keinen Grund, alles in sich hineinzufressen
It all makes sense when you realize
Alles ergibt Sinn, wenn du es erkennst
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When you go on changing my mind
Wenn du ständig meine Meinung änderst
Now that we have found our way
Jetzt, da wir unseren Weg gefunden haben
When you go on changing your minds
Wenn du ständig deine Meinung änderst
Can′t trust your head, you can't trust in him
Kannst deinem Kopf nicht trauen, kannst ihm nicht trauen
Can't fight the feeling that you put away
Kannst das Gefühl nicht bekämpfen, das du verdrängst
It′s all the same, it′s always up and down
Es ist alles dasselbe, es ist immer ein Auf und Ab
Ain't nothing changed except a change in time
Nichts hat sich geändert, außer einer Veränderung in der Zeit
Ain′t no reason to hold it all inside
Es gibt keinen Grund, alles in sich hineinzufressen
All makes sense when you realize
Alles ergibt Sinn, wenn du es erkennst
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Now that we have found our way
Jetzt, da wir unseren Weg gefunden haben
When we go on changing our mind
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Ain't no reason, ain′t no reason to change
Kein Grund, kein Grund, sich zu ändern
When you're on the right track
Wenn du auf dem richtigen Weg bist
I know it′s hard now, know it's hard to do right
Ich weiß, es ist schwer jetzt, weiß, es ist schwer, das Richtige zu tun
When you want to do wrong
Wenn du das Falsche tun willst
Ain't no reason, ain′t no reason to change
Kein Grund, kein Grund, sich zu ändern
When you′re on the right track
Wenn du auf dem richtigen Weg bist
I know that it is hard, I know it's hard to do it right
Ich weiß, dass es schwer ist, ich weiß, es ist schwer, es richtig zu tun
When you want to do wrong
Wenn du das Falsche tun willst
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Now that we have found our way
Jetzt, da wir unseren Weg gefunden haben
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern
Love has something else to say
Liebe hat etwas Anderes zu sagen
When we go on changing our minds
Wenn wir ständig unsere Meinungen ändern





Writer(s): DEREK TRUCKS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.