Paroles et traduction Tedua feat. Izi, Vaz Tè, Guesan, Ill Rave & Chris Nolan - Manhattan - feat. Wildbandana

Manhattan - feat. Wildbandana

Avevo due felpe come giacca quell′inverno
Eri con me da minorenne e lo sei mentre invecchio
Uh, ti darei la vita se mi fosse concesso
Ma sono un granello nella clessidra che non sa stare a tempo
Cosa ridi? Non farlo, i miei amici soltanto
Sanno quanto è stato difficile descrivere il passato

Bitch, non vali
Cash nei jeans, non spingermi, frè
Please, don't touch me (don′t touch me)
Senti il mic che fa "click-clack", no scacciacani (scacciacani)
Il tuo drip è plastica da scavallarti (da scavallarti)
Ho le skills da quando andavano i Karl Kani (yah)

Chi l'avrebbe mai detto? (chi?) Un poeta in famiglia (mai)
Sì, ma in questa famiglia (fai te)
Un fratello è fratello pur se non assomiglia (uh)
Ti copre le spalle come questa giacca, te la levi per la tua ragazza
Ascolti Wild Bandana, si vede dal gesto, lo sento nell'aria

Noi che siam figli di un Dio minore
L′odore del male so che ti copre
Petricore a me che son nato già debitore
Domani svolto e te non vedi l′ora (Wild Bandana, 2020)
Io voglio un attico per me
Un attico per stare un attimo con te (Izeh)

C'era un clima di tensione
Ho quasi l′impressione che qui non si scappa
Limpido come l'acqua, io mi sento the come il matcha
Spacco questa pentolaccia, io che sono il druido della piazza
Tu ti prendi con quel laccio, via i microchip nelle braccia
Leggimi, sono una mappa, son più hiphop di Manhattan
Sul rooftop col mio fumo, sembra tumo fatto nella trap house
Uh, no, dalla landa, uh, no, ce l′ha fatta
Siamo noi Drilliguria, baby, rappo e torni nella bratta, yah

Il mio bro non ha voglia di parole, resta inter nos
Perché democrazia, premio Nobel, perché il mio flow
Sembra tecnologia su due ruote, sgasa l'Interpol
Sfida l′ispettore, stacca l'estintore

Drillig, tu vivi nei castelli, tu dormi nei castelli (Bandana)
Fumiamo negli alberghi
Come tutti i tuoi amici fanno a rilassare i nervi?
Come chi ha già passato gli altri fuori dall'Alessi

C′ho l′aureola con le corna e la bandana
Vado avanti, per lei sono solo un figlio di puttana
Balla la danza dell'odio, vendo tutto in settimana
Metti "Sbandati" se muoio, così ′sta roba ripaga

In piazza con i mes amì, rido alla faccia di chi
La facciamo su gigante, non sembra di stare qui
Ora sto meno tranquillo e un po' più ill, perdersi da notte al dì
Meglio così per noi, per sempre liberi (Sempre liberi, Izeh)

C′era un clima di tensione
Ho quasi l'impressione che qui non si scappa
Limpido come l′acqua, io mi sento the come il matcha
Spacco questa pentolaccia, io che sono il druido della piazza
Tu ti prendi con quel laccio, via i microchip nelle braccia
Leggimi, sono una mappa, son più hip-hop di Manhattan
Sul rooftop col mio fumo, sembra tumo fatto nella trap house
Uh, no, dalla landa, uh, no, ce l'ha fatta
Siamo noi Drilliguria, baby, rappo e torni nella bratta, ya

Manhattan - feat. Wildbandana

I only had two hoodies for warmth that winter
You were with me as a minor and you're still here as I age
Uh, I'd give you my life if I were allowed
But I'm a grain in the hourglass who can't keep time
Why are you laughing? Don't do that, only my friends
Know how hard it was to describe the past

Bitch, you're worthless
Cash in my jeans, don't push me, bro
Please, don't touch me (don't touch me)
Hear the mic go "click-clack", not a starter pistol (starter pistol)
Your drip is plastic, easy to step over (to step over)
I've had skills since the Karl Kani days (yah)

Who would have thought? (who?) A poet in the family (never)
Yeah, but in this family (you know)
A brother is a brother even if he doesn't look alike (uh)
He's got your back like this jacket, you take it off for your girl
You listen to Wild Bandana, I see it in your gestures, I feel it in the air

We who are children of a lesser God
The smell of evil, I know it covers you
Petrichor to me who was born already in debt
Tomorrow I'm done and you can't wait (Wild Bandana, 2020)
I want a penthouse for myself
A penthouse to spend a moment with you (Izeh)

There was a tense atmosphere
I almost feel like there's no escape here
Clear as water, I feel like matcha tea
I break this piñata, I'm the druid of the plaza
You get caught with that lace, no more microchips in your arms
Read me, I'm a map, I'm more hip-hop than Manhattan
On the rooftop with my smoke, it looks like hash made in the trap house
Uh, no, from the wasteland, uh, no, he made it
We are Drilliguria, baby, I rap and you come back to the hood, yah

My bro doesn't feel like talking, it stays between us
Because democracy, Nobel Prize, because my flow
Feels like technology on two wheels, Interpol is accelerating
Challenge the inspector, pull the fire extinguisher

Drillig, you live in castles, you sleep in castles (Bandana)
We smoke in hotels
How do all your friends relax their nerves?
Like someone who's already passed the others outside Alessi

I've got a halo with horns and a bandana
I keep going, for her I'm just a son of a bitch
She dances the dance of hate, I sell everything in a week
Play "Sbandati" if I die, so this shit pays off

In the square with my friends, laughing in the face of those
We do it big, it doesn't feel like we're here
Now I'm less calm and a little more ill, getting lost from night to day
Better this way for us, forever free (Always free, Izeh)

There was a tense atmosphere
I almost feel like there's no escape here
Clear as water, I feel like matcha tea
I break this piñata, I'm the druid of the plaza
You get caught with that lace, no more microchips in your arms
Read me, I'm a map, I'm more hip-hop than Manhattan
On the rooftop with my smoke, it looks like hash made in the trap house
Uh, no, from the wasteland, uh, no, he made it
We are Drilliguria, baby, I rap and you come back to the hood, ya