Paroles et traduction Tedua feat. Rkomi & Chris Nolan - Colori - feat. Rkomi

Colori - feat. Rkomi

Dormi, amore, dormi
Resta nei tuoi sogni
Fuori sento i tuoni
Ma non mi abbandoni mai (Mai, mai)
Se ci sei tu, non mi sento più giù

Con te io levo i miei freni dai miei pensieri inibitori, ehi
Non c′è bisogno che chiedi, tu mi completi, imiti i modi miei
Tendimi i tendini, tieni le redini, reggimi in piedi
Poggiati fatti come quadri astratti su delle pareti
Io e te, sai che non è una gang, forse molto di più
Ora non dirmi che vedi un volto in TV
Ma è chiaro, con me non sei mai in grado
Cerco un porto ed il faro, maremoto è il mio stato
Sai che non credo più a te, non ho le tue regole
Faccio quel che mi va, ognuno bada per sé
In strada ho notorietà per come scrivo e non è
Un caso se sono qua, no, non l'ho fatto per cash

Quando finirà non m′importerà, se sto bene con me
E la fragilità con facilità, si contiene perché
Eh, eh, eh, eh

Amori non si decidono
Dolori non si reprimono
Colori assieme si mischiano
Canzoni che si registrano
Ai vuoti fini all'unisono
Incontri che poi ci uniscono
Ricordi, mamma, allo scivolo?
Ritorni di nuovo piccolo

Amori non si decidono
Dolori non si reprimono
Colori assieme si mischiano
Canzoni che si registrano
Ai vuoti fini all'unisono
Incontri che poi ci uniscono
Ricordi, mamma, allo scivolo?
Ritorni di nuovo piccolo

Balla la testa
Se parliamo di soldi ci balla la testa (Rkomi)
Perché ci siamo fatti da soli, ci pensi?
In piazza la sera eravamo in quaranta matti
E gli sbirri fingevano non esistessimo
Se eravamo in quaranta, ahia
Ho la bandana, mica una pistola
Ho le catene, mica una pistola
Sì, ho qualche amico con una pistola
Però, commissario, abbassi la pistola
Lei si è mai sentito prendere in giro?
Sì, faccio il rap, ma non sono un pericolo
Che le persone sian libere di
Esprimere amore nel modo più libero, oh, oh
La verità è come mordere un sasso, oh, oh
Non mi innamoro perché amo ogni attimo, oh, oh
Mi hanno tirato su quattro balordi
Mi han sempre detto, "L′altezza non conta"
Uno sul mento, qualcuno alle costole

Quando finirà non m′importerà, se sto bene con me
E la fragilità con facilità, si contiene perché
Eh, eh, eh, eh

Amori non si decidono
Dolori non si reprimono
Colori assieme si mischiano
Canzoni che si registrano
Ai vuoti fini all'unisono
Incontri che poi ci uniscono
Ricordi, mamma, allo scivolo?
Ritorni di nuovo piccolo

Amori non si decidono
Dolori non si reprimono
Colori assieme si mischiano
Canzoni che si registrano
Ai vuoti fini all′unisono
Incontri che poi ci uniscono
Ricordi, mamma, allo scivolo?
Ritorni di nuovo piccolo

Lui non vede, no, lui non vede
Dimmi cosa credi, nessuno mi crede
Baby, no, già lo so, tu mi vuoi
Una babydoll, ma dai
Con me non ci giochi mai
Perché mi segui quando tutto cede
Lascio i miei passi stesi sulla neve

Colors - feat. Rkomi

Sleep, my love, sleep
Stay within your dreams
Outside, I hear the thunder roar
But you never leave me (Never, never)
With you by my side, I no longer feel down

With you, I release my brakes, from my inhibiting thoughts, hey
No need to ask, you complete me, imitating my ways
Stretch my tendons, hold the reins, keep me standing tall
Lean like abstract paintings on the walls
You and I, you know it's not just a gang, maybe much more
Now don't tell me you see a face on TV
It's clear, with me you're never able
I'm searching for a harbor and a lighthouse, my state is a tsunami
You know I don't believe in you anymore, I don't follow your rules
I do what I want, everyone looks out for themselves
On the streets, I have notoriety for how I write and it's not
A coincidence that I'm here, no, I didn't do it for cash

When it ends, I won't care, if I'm good with myself
And fragility with ease, is contained because
Eh, eh, eh, eh

Loves are not decided
Pains are not repressed
Colors together are mixed
Songs are recorded
To the empty ends in unison
Encounters that then unite us
Remember, mom, on the slide?
You return small again

Loves are not decided
Pains are not repressed
Colors together are mixed
Songs are recorded
To the empty ends in unison
Encounters that then unite us
Remember, mom, on the slide?
You return small again

The head dances
If we talk about money, our heads dance (Rkomi)
Because we made ourselves, can you imagine?
In the square in the evening, we were forty madmen
And the cops pretended we didn't exist
If there were forty of us, ouch
I have a bandana, not a gun
I have chains, not a gun
Yes, I have some friends with a gun
But, officer, put your gun down
Have you ever felt mocked?
Yes, I rap, but I'm not a danger
Let people be free to
Express love in the most free way, oh, oh
The truth is like biting a stone, oh, oh
I don't fall in love because I love every moment, oh, oh
Four scumbags raised me
They always told me, "Height doesn't matter"
One on the chin, some on the ribs

When it ends, I won't care, if I'm good with myself
And fragility with ease, is contained because
Eh, eh, eh, eh

Loves are not decided
Pains are not repressed
Colors together are mixed
Songs are recorded
To the empty ends in unison
Encounters that then unite us
Remember, mom, on the slide?
You return small again

Loves are not decided
Pains are not repressed
Colors together are mixed
Songs are recorded
To the empty ends in unison
Encounters that then unite us
Remember, mom, on the slide?
You return small again

He doesn't see, no, he doesn't see
Tell me what you believe, nobody believes me
Baby, no, I already know, you want me
A babydoll, come on
You never play games with me
Why do you follow me when everything falls apart
I leave my footsteps stretched out on the snow