Paroles et traduction Tedua feat. SHUNE - Lo-fi Tu

Lo-fi Tu

Tedua, okay, Shune
Aspettando la Divina Commedia, Vita Vera

Ho un aneddoto sulla prima volta
Che feci un debito, ero incredulo
Avevo un codice nobile, non volevo
Cedere a chiedere un euro, ma ne non avevo
Così alle superiori a priori
In ipnosi posi i miei occhi su quei tocchi
Marroni, ma dolci, da porsi fuori duri come noci
E non mi fossi fermato, anzi ho continuato
A morsi accolti da te, avvolti
Nell'isolato mi isolavo dai mostri
Ispirato le notti
E feci puffi su puffi e chiesi appunti agli adulti
E presi buchi da brutti ceffi
Messi mesi a dar pugni per riaverli tutti da tutti
Ma la gavetta durò poco
Giusto il tempo di farsi dar le cose a occhio
Pure al doppio, mi fermarono in Zona 8
Prima di andare a Cogo'
Anche se colgo l'occasione per dire
Che in fondo reputo Genova un posto più balordo
Così ascoltavo Club Dogo guardando il porto
Mi trasferii millantando servizi sociali di Quarto Oggiaro, ma ero ignaro
Di come la provincia creasse e limitasse arte rispetto a Milano
Questo almeno nel mio caso e sicuro, mi scuso, ho generalizzato, ma
Adesso sto rivangando e divagando e divulgando
Tornando a te, mio caro hashish
Mi hai dato schiaffi, mi slacci le stringhe
Mi spingi e caschi, sbalzi temporali, sensoriali
Innesca temporali temporanei
Dall'Alverman al Roor
Non scenderò a dettagli, devo farmi un aerosol
Con gli incensi degli indiani
Incendi dei rituali, riaccendi i miei ideali
Lei mi dice ho una bella pelle, forse son le mani
Con cui ho impastato per anni e poi mi son messo in faccia
Soltanto per grattarmi

Certo, mantengo quel che prometto
E infatti, "Smetto" io a te, no, non l'ho mai detto
Però apprezzo ogni gesto che stai facendo
Per mandarmi segnali e darmi danni cerebrali
Penso che tengo tutto l'universo
Di parole, parole, non lasciarle sole solo dentro
Magari poi esplode il contenitore delle frasi
Tienti forte o forse cadi

Aspettando la Divina Commedia
Vita Vera

Lo-fi Ты

Tedua, окей, Shune
В ожидании Божественной комедии, Истинная Жизнь

У меня есть история о первом разе,
Когда я влез в долги, я был в шоке.
У меня был благородный кодекс, я не хотел
Опускаться до того, чтобы просить евро, но у меня их не было.
Так что в старших классах априори
В гипнозе я уставился на эти прикосновения,
Коричневые, но сладкие, снаружи твердые, как орехи,
И я не остановился, наоборот, продолжил
Кусать тебя, принимая укусы в ответ,
В изоляции я изолировал себя от монстров.
Вдохновленный ночами,
Я делал косяк за косяком и просил советов у взрослых.
И получал дыры от мерзких типов,
Месяцами дрался, чтобы вернуть всё обратно.
Но обучение длилось недолго,
Ровно столько, сколько нужно, чтобы получать вещи на глаз,
Даже вдвое больше. Меня остановили в Зоне 8,
Перед тем, как поехать в Кого.
Хотя пользуюсь случаем, чтобы сказать,
Что в глубине души считаю Геную более безумным местом.
Так я слушал Club Dogo, глядя на порт.
Я переехал, хвастаясь общественными работами в Кварто Оджаро, но я не знал,
Как провинция создает и ограничивает искусство по сравнению с Миланом.
По крайней мере, в моем случае это точно, извиняюсь, я обобщил, но
Сейчас я вспоминаю и отвлекаюсь, и распространяю,
Возвращаясь к тебе, мой дорогой гашиш.
Ты дал мне пощечины, развязал шнурки,
Толкаешь меня, и я падаю, временные, сенсорные скачки,
Вызываешь временные грозы.
От Альвермана до Рура,
Не буду вдаваться в подробности, мне нужно сделать ингаляцию
С благовониями индейцев.
Огни ритуалов, снова зажигают мои идеалы.
Она говорит мне, что у меня красивая кожа, возможно, это руки,
Которыми я месил годами, а потом вытер об лицо,
Просто чтобы почесаться.

Конечно, я держу свое слово,
И поэтому, "Бросаю" я тебе, нет, я никогда этого не говорил.
Но я ценю каждый жест, который ты делаешь,
Чтобы послать мне сигналы и нанести мозговой ущерб.
Думаю, что я храню целую вселенную
Слов, слов, не оставляй их одних внутри.
Может быть, потом взорвется контейнер фраз,
Держись крепче, а то упадешь.

В ожидании Божественной комедии,
Истинная Жизнь.