Paroles et traduction Tedua - Mai più

Mai più

E quindi, se vuoi una cosa
Studia, lavora, ottienila
Prendi ′sta pioggia di meteoriti, in quel di Genova Staglieno
Vuoi fare il malavitoso? Quanto alzi?
Caldi anche d'inverno fra′
Volere è potere
Dateci ciò che è nostro
Poveri talenti in provincia
Io non so se parti te che farci
Per far si che cambino le cose
Ho le risposte a tratti
Chiudon le scuole, è tardi
E no, mai più
Mai più, mai più
Proverò quella droga
Amerò questa troia
Tradirò la mia zona
A me dò ogni colpa che lo so mi migliora
We tefra, ascolti Tedua?
Ah, io mi sono perso
E messo la testa per la sesta volta nel cesso
Butta via tutto
In via ti fanno e sanno il trucco
Limitati, vincolati sulla panchina col culo
Non ho chiuso quel portone
La mia casa non aveva una libreria ma una birreria
Frà l'apiressia mi è scesa
O mi faccio dei complessi
Su non far dei complimenti
Ti sto offrendo il mio denaro
Non ti pago gli alimenti
A che gioco giochi io non l'ho capito
Cambio il flow un po′ come l′umore
A occhio e croce direi che ti ho colpito
Se hai a pezzi il cuore
Se apprezzi bene
Sennò ci manca che venga a farmi il fegato marcio
I miei polmoni sopra una panca
Non parlan manco, non basta tanto
A volte penso che dovrei trovare punch lines
Fare Banzai
Ho i testi con i contenuti
Coi dovuti messaggi vocali
E messaggia di meno
Ne ho impugnati boccali
Avremo l'ascia di guerra appoggiata al terreno
E portato il guanciale per mangiare assieme
Ballare al cielo
Mandale Demo, ah
Io non so se parti te che farci
Per far si che cambino le cose
Ho le risposte a tratti
Chiudon le scuole, è tardi
E no, mai più
Mai più, mai più
Proverò quella droga
Amerò questa troia
Tradirò la mia zona
A me dò ogni colpa che lo so mi migliora
Le scrivo una dietro l′altra le tracce quando torno a casa
E dormo un'ora
Ho sbatti in strada
È la mia ora
Ma che figata
La mia arte filtrata negli agglomerati urbani
Neri, mulatti, indiani, cinesi, bianchi
Umani siamo, ma ci distinguiamo
E distanziamo in Stati
Basta, oggi esco, cazzo
Pasta, fa lo stesso pranzo mamma
Non hai il resto, ma al ristorante mancia
La mia vita è tipo follia
Ho la nebbia, vivo in foschia
Come a Zena, in periferia
Non ho il Logos Dolce&Gabbana
So di botte, Roccia è di strada
No, di notte non c′è chi paga
Portan borse con se, la para
Non si impara ad essere forti
Lei mi sgama a spendere soldi
Non ho fama, ho manette sui polsi
E chi ti infama mette ad imporsi
Siam cresciuti in mezzo ai palazzi
Coi saluti ai vecchi e ai più grandi
Senza scudi per ritirarsi
E coi capucci per ripararci
Al vento messo fuori
Al freddo resto homie
A presto, aspetto fuori
Attendo in cento modi frà
Io non so se parti te che farci
Per far si che cambino le cose
Ho le risposte a tratti
Chiudon le scuole, è tardi
E no, mai più
Mai più, mai più
Proverò quella droga
Amerò questa troia
Tradirò la mia zona
A me dò ogni colpa che lo so mi migliora

Больше никогда

И поэтому, если ты хочешь чего-то,
Учись, работай, добивайся этого.
Лови этот метеоритный дождь в Генуе, на Стальяно.
Хочешь быть бандитом? Сколько поднимешь?
В тепле даже зимой, между прочим…
Желание — это сила.
Отдайте нам то, что наше.
Бедные таланты в провинции.
Я не знаю, с чего начать,
Чтобы изменить положение вещей.
У меня есть ответы местами.
Закрывают школы, уже поздно.
И нет, больше никогда.
Больше никогда, больше никогда
Не попробую ту дрянь.
Не полюблю эту шлюху.
Не предам свой район.
Я беру на себя всю вину, ведь знаю, что это меня улучшит.
Эй, пепел, ты слушаешь Тедуа?
Ах, я потерялся
И в шестой раз сунул голову в унитаз.
Выбрось все.
На улице тебя сделают и знают все трюки.
Ограниченный, привязанный к скамейке своей задницей.
Я не закрыл ту дверь.
В моем доме не было библиотеки, а был бар.
У меня пропал аппетит.
Или у меня комплексы.
Не надо делать комплименты.
Я предлагаю тебе свои деньги.
Я не плачу тебе алименты.
В какую игру ты играешь, я не понимаю.
Меняю флоу, как настроение.
Навскидку, я бы сказал, что попал в тебя.
Если у тебя разбито сердце,
Если ты ценишь,
То не хватало еще, чтобы ты мне испортила жизнь.
Мои легкие на скамье
Даже не говорят, этого недостаточно.
Иногда я думаю, что мне нужно найти панчлайны.
Сделать Банзай.
У меня тексты с содержанием,
С нужными голосовыми сообщениями.
И меньше пиши сообщений.
Я держал в руках кружки.
Мы положим топор войны на землю
И принесем бекон, чтобы поесть вместе.
Танцевать к небу.
Отправь им демо, а.
Я не знаю, с чего начать,
Чтобы изменить положение вещей.
У меня есть ответы местами.
Закрывают школы, уже поздно.
И нет, больше никогда.
Больше никогда, больше никогда
Не попробую ту дрянь.
Не полюблю эту шлюху.
Не предам свой район.
Я беру на себя всю вину, ведь знаю, что это меня улучшит.
Пишу треки один за другим, когда возвращаюсь домой,
И сплю час.
У меня дела на улице.
Это мой час.
Но как же круто.
Мое искусство проникает в городские агломерации.
Черные, мулаты, индийцы, китайцы, белые.
Мы люди, но мы различаемся
И разделяемся на государства.
Хватит, сегодня я выхожу, черт возьми.
Макароны, приготовь тот же обед, мама.
У тебя нет сдачи, но в ресторане чаевые.
Моя жизнь — это своего рода безумие.
У меня туман, я живу в дымке.
Как в Генуе, на окраине.
У меня нет логотипа Dolce&Gabbana.
Я знаю о драках, Рокки — уличный.
Нет, ночью никто не платит.
Носят с собой сумки, бабки.
Силе не учатся.
Она палит меня, когда я трачу деньги.
У меня нет славы, у меня наручники на запястьях.
И тот, кто тебя порочит, навязывает себя.
Мы выросли среди домов,
С приветствиями старикам и старшим.
Без щитов, чтобы отступить,
И с капюшонами, чтобы укрыться
От ветра снаружи.
На холоде я остаюсь братом.
Скоро увидимся, жду снаружи.
Жду сотней способов, брат.
Я не знаю, с чего начать,
Чтобы изменить положение вещей.
У меня есть ответы местами.
Закрывают школы, уже поздно.
И нет, больше никогда.
Больше никогда, больше никогда
Не попробую ту дрянь.
Не полюблю эту шлюху.
Не предам свой район.
Я беру на себя всю вину, ведь знаю, что это меня улучшит.