Paroles et traduction Tee Lopes feat. Naofumi Hataya - Metallic Madness Zone Act 2
Evil
doctor
with
a
rad
genius
Злой
доктор
с
крутым
гением,
And
bad
minions
И
плохими
миньонами,
Who′ll
help
enslave
the
planet,
next
to
undefeated
Кто
поможет
поработить
планету,
рядом
с
непобедимым.
I'm
back
in
rhythm
like
you
like
you′ve
never
seen
Я
вернулся
в
ритме,
которого
ты
еще
не
видела.
I'm
the
greatest,
finest
evil
that's
ever
been
on
your
screen
Я
величайшее,
изысканнейшее
зло,
которое
когда-либо
появлялось
на
твоем
экране.
I′m
iconic
Я
культовый,
With
my
bionics
and
animatronics
С
моей
бионикой
и
аниматроникой.
I′ll
finally
manage
to
catch
the
hedgehog
they
call
Sonic
Я
наконец-то
смогу
поймать
ежа,
которого
называют
Соником.
As
fabled
as
atomic,
my
mustache
on
fire
Легендарный,
как
атом,
мои
усы
в
огне.
Welcome
to
the
new
world,
Eggman
Empire
Добро
пожаловать
в
новый
мир,
Империя
Эггмана.
Evil
doctor
with
a
rad
genius
Злой
доктор
с
крутым
гением,
And
bad
minions
И
плохими
миньонами,
Who'll
help
enslave
the
planet,
next
to
undefeated
Кто
поможет
поработить
планету,
рядом
с
непобедимым.
I′m
back
in
rhythm
like
you
like
you've
never
seen
Я
вернулся
в
ритме,
которого
ты
еще
не
видела.
I′m
the
greatest,
finest
evil
that's
ever
been
on
your
screen
Я
величайшее,
изысканнейшее
зло,
которое
когда-либо
появлялось
на
твоем
экране.
I′m
iconic
Я
культовый,
With
my
bionics
and
animatronics
С
моей
бионикой
и
аниматроникой.
I'll
finally
manage
to
catch
the
hedgehog
they
call
Sonic
Я
наконец-то
смогу
поймать
ежа,
которого
называют
Соником.
As
fabled
as
atomic,
my
mustache
on
fire
Легендарный,
как
атом,
мои
усы
в
огне.
Welcome
to
the
new
world,
Eggman
Empire
Добро
пожаловать
в
новый
мир,
Империя
Эггмана.
Evil
doctor
with
a
rad
genius
Злой
доктор
с
крутым
гением,
And
bad
minions
И
плохими
миньонами,
Who'll
help
enslave
the
planet,
next
to
undefeated
Кто
поможет
поработить
планету,
рядом
с
непобедимым.
I′m
back
in
rhythm
like
you
like
you′ve
never
seen
Я
вернулся
в
ритме,
которого
ты
еще
не
видела.
I'm
the
greatest,
finest
evil
that′s
ever
been
on
your
screen
Я
величайшее,
изысканнейшее
зло,
которое
когда-либо
появлялось
на
твоем
экране.
I'm
iconic
Я
культовый,
With
my
bionics
and
animatronics
С
моей
бионикой
и
аниматроникой.
I′ll
finally
manage
to
catch
the
hedgehog
they
call
Sonic
Я
наконец-то
смогу
поймать
ежа,
которого
называют
Соником.
As
fabled
as
atomic,
my
mustache
on
fire
Легендарный,
как
атом,
мои
усы
в
огне.
Welcome
to
the
new
world,
Eggman
Empire
Добро
пожаловать
в
новый
мир,
Империя
Эггмана.
Évaluez la traduction
1
Stage Clear
2 Discovery - Title Screen
3 Egg Reverie - Egg Reverie Zone
4 Egg panicky - Egg Reverie Zone Pinch Mode (soundtest only)
5 Guided Tour - Credits
6 Dimension Heist - UFO Special Stage
7 Game Over
8 The Winner! - Competition Results
9 Glimmering Gift - Super Transformation
10 Angel Island Cutscene
11 Blue Spheres
12 Ruby Illusions - Final Boss
13 Eggman Mean Bean
14 Who's the boss? - Hard Boiled Heavies Mischief Scene
15 Countdown to Continue
16 Sunshine Cassette - Save Select
17 Undefeated - Invincibility
18 Vs. Metal Sonic
19 Drowning
20 Stardust Speedway Zone Act 1
21 The Blur - Speed Shoes
22 Stardust Speedway Zone Act 2
23 1-Up
24 Metallic Madness Zone Act 1
25 Head 2 Head - Versus Mode
26 Metallic Madness Zone Act 2
27 Hi-Spec Robo Go! - Hard Boiled Heavy Boss
28 Havoc Prognosis - Eggman Boss 2
29 Ruby Delusions - Eggman Boss 1
30 Comfort Zone - Main Menu
31 Lights, Camera, Action! - Studiopolis Zone Act 1
32 Prime Time - Studiopolis Zone Act 2
33 Flying Battery Zone Act 1
34 Flying Battery Zone Act 2
35 Tabloid Jargon - Press Garden Zone Act 1
36 Blossom Haze - Press Garden Zone Act 2
37 Hydro City Zone Act 1
38 Hydro City Zone Act 2
39 Skyway Octane - Mirage Saloon Zone Act 1 - ST Mix
40 Wildstyle Pistolero - Mirage Saloon Zone Act 1 - K Mix
41 Rogues Gallery - Mirage Saloon Zone Act 2
42 Lava Reef Zone Act 1
43 Lava Reef Zone Act 2
44 Built to Rule - Titanic Monarch Zone Act 1
45 Steel Cortex - Titanic Monarch Zone Act 2
46 Danger on the Dance Floor - Mid-Boss
47 Rise of the Icon - Sonic Mania Alternate Intro
2 Discovery - Title Screen
3 Egg Reverie - Egg Reverie Zone
4 Egg panicky - Egg Reverie Zone Pinch Mode (soundtest only)
5 Guided Tour - Credits
6 Dimension Heist - UFO Special Stage
7 Game Over
8 The Winner! - Competition Results
9 Glimmering Gift - Super Transformation
10 Angel Island Cutscene
11 Blue Spheres
12 Ruby Illusions - Final Boss
13 Eggman Mean Bean
14 Who's the boss? - Hard Boiled Heavies Mischief Scene
15 Countdown to Continue
16 Sunshine Cassette - Save Select
17 Undefeated - Invincibility
18 Vs. Metal Sonic
19 Drowning
20 Stardust Speedway Zone Act 1
21 The Blur - Speed Shoes
22 Stardust Speedway Zone Act 2
23 1-Up
24 Metallic Madness Zone Act 1
25 Head 2 Head - Versus Mode
26 Metallic Madness Zone Act 2
27 Hi-Spec Robo Go! - Hard Boiled Heavy Boss
28 Havoc Prognosis - Eggman Boss 2
29 Ruby Delusions - Eggman Boss 1
30 Comfort Zone - Main Menu
31 Lights, Camera, Action! - Studiopolis Zone Act 1
32 Prime Time - Studiopolis Zone Act 2
33 Flying Battery Zone Act 1
34 Flying Battery Zone Act 2
35 Tabloid Jargon - Press Garden Zone Act 1
36 Blossom Haze - Press Garden Zone Act 2
37 Hydro City Zone Act 1
38 Hydro City Zone Act 2
39 Skyway Octane - Mirage Saloon Zone Act 1 - ST Mix
40 Wildstyle Pistolero - Mirage Saloon Zone Act 1 - K Mix
41 Rogues Gallery - Mirage Saloon Zone Act 2
42 Lava Reef Zone Act 1
43 Lava Reef Zone Act 2
44 Built to Rule - Titanic Monarch Zone Act 1
45 Steel Cortex - Titanic Monarch Zone Act 2
46 Danger on the Dance Floor - Mid-Boss
47 Rise of the Icon - Sonic Mania Alternate Intro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.