Paroles et traduction Teejay feat. MC Sai & Sonali - Therinjo Theriyamalo

Therinjo Theriyamalo

Therinjo theriyaamalo
Nerunguthu unnai en nenjam
Yen ethirile, oru azhagala
Arivaali naan muttaalaanen
Kuzhi vizhave un kannatthil
Idi muzhanguthu, yen ullatthil
Kan jaadaiyil aadaiyil ullathu
Sollaiyil un paarvaiyil naan thirundhen
Pesave thayakkam,
Yenai ariyaamal pulambugiren
Don′t be afraid, (hai)
Have a lil old day
So Dhooram irukkaatheyen
Thol mele saayave
Ishtamaa, kashtamaa
Sorgam idhayatthil
Una ikkulle naan varaven
Ishtappettu,
Yennai neeyum sammathikka vendum
((Therinjo theriyaamalo
Nerunguthu unnai en nenjam
Yethirile, oru azhagala
Arivaali naan muttaalaanen))
Aanen aanen aanen
Arivaali naan muttaalaanen
Aanen aanen aanen aane... naan...
Let's take it step by step
Aarambatthil enna solla
Irandu jodikkili
Mothi kaathal koodi seyya
Ullatthil ullathe nee
Vetkkam vittu sollu pulle
Kuthirai yeri vanthu
Poovum vechu pottum veykka
Yennai naan killippaatthen
Kanavena naan kankal thaitthen
Yennathirilirikkum alage karpanaigale
Thottu paartthen
Yetti ketkkiren
Kaikal avale thirumanam kollaal
Kaalam pooraa unakku naan
Nanbu seetha seyvaan
Seyya maathaa pithaa guru daivam
Uravai vittu vitten
Unakku pinnaale naan
Vantha kaadhal vaasappatten
Un swaasakkaatre swaasitthen
Unnil ishtappetten
Un kannil kaadhal illai
Maraiykithu uthadu
Unnai naan ninaitthu initha
Manathu ippo kasakkuthu
Thulasi chedi vasalithu
Kaadhal ippo kasanguthu
Un paasam nesam kadhal
Thookkippodu
Kuppatthotti
Vedhanakkadalendraal
Naanthaandi padai potti
Kasangum sambavangal
Irunthum kanneerillai
Kaatthiruppen kaadhali
Yendrum kaalam varai
Ishtamaa. kashtamaa.
Ishtamaa. kashtamaa.
Nijamaa nijamaa
Kandavudan kaadhal varumaa
Rosaappoove rasitthaalum
Mulluchedi thediyunnai kutthuthe
Thagumaa, thaangumaa.
Manasil idam pidikkalaama
(Angum ingum kuliruthe
Urangavenum ullam thudikkuthe)
Usharaa un perai
Aayiram murai solven
Bejaara unakkaaka
Yethuvum seyven
Kannaadi koode
Un mugatthai paartthu
Rasikkuthe
Kaatthaadi naane
Un moochu kaattrai swaasitthu
Parakkiren
((So Dhooram irukkaatheyen
Thol mele saayave
Ishtamaa, kashtamaa))
((Sorgam idhayatthil
Unaikkulle naan varaven
Ishtappettu,
Yennai neeyum sammathikka vendum))
Therinjo theriyaamalo
I am take you sky high, baby girl
Yennethirile, oru azhagala
Arivaali naan muttaalaanen
I see the stars, blink in your eyes
I feel a thunder, hitting against my life
Kanjaadaiyil aadaiyil ullathu
Sollaiyil un paarvaiyil naan thirinthen
Pesave thayakkam
Yenai ariyaamal pulambugiren
Don′t be afraid, (hai)
Have a lil old day

Не понимаю, что происходит

Не понимаю, что происходит,
Мое сердце тоскует по тебе.
Как будто в моем враге есть красота,
Я схожу с ума.
Твои глаза как глубокий омут,
В котором тонет мое сердце.
То, что скрыто под твоей одеждой,
В твоем взгляде я потерялся.
Слова не идут,
Не зная себя, я жажду тебя.
Не бойся, (эй)
Давай проведем старый добрый денек.
Я не буду далеко,
Укрою тебя, как шаль.
Любишь, страдаешь?
Рай в сердце.
Я приду к тебе.
Полюби,
И ты должна согласиться.
((Не понимаю, что происходит,
Мое сердце тоскует по тебе.
Как будто в моем враге есть красота,
Я схожу с ума.))
Схожу, схожу, схожу
Я схожу с ума.
Схожу, схожу, схожу, схожу... я...
Давай шаг за шагом.
Что сказать в начале?
Две пары птиц,
Пусть соединит большая любовь.
Ты та, что у меня в сердце,
Перестань стесняться, скажи, девочка.
Приехал на коне
И подарил цветы.
Я убил себя,
Закрыл глаза, как во сне.
Мои фантазии, как и мои мысли,
Я коснулся их.
Ищу и прошу,
Чтобы руки предложили ей выйти замуж.
Всегда для тебя я
Буду хорошим другом.
Мать, отец, учитель, Бог,
Я оставил родственников.
За тобой я
Почувствовал вкус любви.
Дышал твоим дыханием.
Влюбился в тебя.
В твоих глазах нет любви,
Это обман.
Думая о тебе, вот так
Сердце сейчас болит.
У порога с базиликом
Любовь сейчас увядает.
Твоя любовь, привязанность, страсть
Подними.
В мусорное ведро.
Даже если это океан печали,
Я пересеку его с армией.
Даже если есть вероятность увядания,
Нет слез.
Я буду ждать, возлюбленная,
Всегда, до конца времен.
Любишь. Страдаешь.
Любишь. Страдаешь.
Правда, правда,
Может ли любовь прийти с первого взгляда?
Даже если роза увяла,
Жасминовый куст зовет тебя.
Выдержит, не выдержит?
Можно ли найти место в сердце?
(Повсюду холодно,
Сердце хочет спать, но бьется.)
Осторожно, твое имя
Я произнесу тысячу раз.
Ради тебя, дорогая,
Я сделаю все.
Даже зеркало
Глядя на твое лицо,
Наслаждается.
Я как ветер,
Вдыхая твое дыхание,
Летаю.
((Я не буду далеко,
Укрою тебя, как шаль.
Любишь, страдаешь?))
((Рай в сердце.
Я приду к тебе.
Полюби,
И ты должна согласиться.))
Не понимаю, что происходит,
Я вознесу тебя до небес, девочка.
Как будто в моем враге есть красота,
Я схожу с ума.
Я вижу звезды, мерцающие в твоих глазах.
Я чувствую гром, бьющий в мою жизнь.
То, что скрыто под твоей одеждой,
В твоем взгляде я потерялся.
Слова не идут,
Не зная себя, я жажду тебя.
Не бойся, (эй)
Давай проведем старый добрый денек.