Paroles et traduction Teen Beach Movie Cast - Surf Crazy Finale
Blue
skies
Голубое
небо,
Gentle
breeze
Лёгкий
бриз,
What
a
day
Какой
денёк!
Sunshine
and
sweet
harmonies
Солнце
и
сладкие
мелодии,
Time
to
play
Время
играть,
No
more
complications
Больше
никаких
проблем,
From
now
on
just
Отныне
только
Good
vibrations!
Хорошие
вибрации!
On
my
way
Я
в
пути!
Feeling
fine
Чувствую
себя
прекрасно,
Can
see
my
reflection
in
my
surfboard
shine
Вижу
своё
отражение
в
блеске
моей
доски,
Can
hardly
wait
Не
могу
дождаться,
To
cause′
a
commotion
Чтобы
произвести
фурор,
C'mon
everyone!
Вперёд,
все!
Jump
into
the
ocean!
Прыгайте
в
океан!
Flying
high
Парю
высоко,
Just
outta
reach
Вне
досягаемости,
No
ants,
no
bugs,
we′re
nuts
for
the
beach!
Никаких
муравьёв,
никаких
жуков,
мы
без
ума
от
пляжа!
Surf,
Surf!
Серф,
Серф!
(Woo!)
(Уу!)
Surf,
Surf
Crazy!(Surf,
Surf,
Surf,
Surf,
Surf
Crazy)
Серф-безумие!(Серф,
Серф,
Серф,
Серф,
Серф-безумие)
Ride
the
perfect
waves
Оседлай
идеальные
волны,
Say
hi
to
the
sky
Помаши
небу,
(Hi,
Hi
to
the
sky!)
(Привет,
привет
небу!)
Surf,
Surf
Sand!
Серф,
песок,
серф!
It's
a
bikini
wonderland!
Это
страна
чудес
в
бикини!
Summers
on!
Лето
началось!
And
we're
gonna
И
мы
будем
Surf,
Surf
Crazy!
Серфить
безумно!
The
radio
blares
Радио
гремит,
And
here′s
the
plan
И
вот
план:
We′ll
soak
up
the
sun
Мы
будем
нежиться
на
солнце
And
get
the
ultimate
tan!
И
получим
идеальный
загар!
We
can
hardly
wait
Мы
не
можем
дождаться,
To
show
our
devotion
Чтобы
показать
нашу
преданность,
Here
we
go
again
Вот
мы
снова
Into
the
ocean!
В
океане!
Now's
the
time
Сейчас
самое
время,
So
here′s
the
speech
Так
что
вот
речь:
Never
lookin'
down
Никогда
не
смотри
вниз,
Have
a
ball
at
the
beach!
Отрывайся
на
пляже!
Surf,
Surf!
Серф,
Серф!
(Woo!)
(Уу!)
Surf,
Surf
Crazy!(Surf,
Surf,
Surf,
Surf,
Surf
Crazy)
Серф-безумие!(Серф,
Серф,
Серф,
Серф,
Серф-безумие)
Ride
the
perfect
waves
Оседлай
идеальные
волны,
Say
hi
to
the
sky
Помаши
небу,
(Hi,
Hi
to
the
sky!)
(Привет,
привет
небу!)
Surf,
Surf
Sand!
Серф,
песок,
серф!
It′s
a
bikini
wonderland!
Это
страна
чудес
в
бикини!
Summers
on!
Лето
началось!
And
we're
going
И
мы
будем
Surf,
Surf
Crazy!
Серфить
безумно!
Work
is
hard
Работа
тяжела,
Catch
a
wave
Лови
волну,
Turn
it
up!
Сделай
громче!
Make
a
splash,
make
a
splash!
(MAKE
A
SPLASH!)
Брызни,
брызни!
(БРЫЗНИ!)
OW!
Ой!
I′m
Tanner!
Я
Таннер!
Secat!
Сикэт!
Giggles!
Гигглз!
Rascal!
Раскал!
Keke!
Кики!
BRADY!
БРЭДИ!
I'm
Mack...
Я
Мак...
Surf,
Surf!
Серф,
Серф!
(Woo!)
(Уу!)
Surf,
Surf
Crazy!(Surf,
Surf,
Surf,
Surf,
Surf
Crazy)
Серф-безумие!(Серф,
Серф,
Серф,
Серф,
Серф-безумие)
Ride
the
perfect
waves
Оседлай
идеальные
волны,
Say
hi
to
the
sky
Помаши
небу,
(Hi,
Hi
to
the
sky!)
(Привет,
привет
небу!)
Surf,
Surf
Sand!
Серф,
песок,
серф!
It's
a
bikini
wonderland!
Это
страна
чудес
в
бикини!
Summers
on!
Лето
началось!
And
we′ve
gone
И
мы
ушли
Summers
on!
Лето
началось!
And
we′ve
gone!
И
мы
ушли!
Summers
on!
Лето
началось!
And
we've
gone!
И
мы
ушли!
Surf,
Surf
Crazy!
Серфить
безумно!
Évaluez la traduction
1
Surf Crazy
2 Surf's Up
3 Oxygen
4 Cruisin' For A Bruisin'
5 Falling For Ya
6 Meant To Be
7 Like Me
8 Meant To Be - Reprise 1
9 Can'T Stop Singing
10 Meant To Be - Reprise 2
11 Coolest Cats In Town
12 Surf Crazy Finale
13 Cruisin' For A Bruisin' - Instrumental Version
14 Falling For Ya - Instrumental Version
15 Surf'S Up - Instrumental Version
2 Surf's Up
3 Oxygen
4 Cruisin' For A Bruisin'
5 Falling For Ya
6 Meant To Be
7 Like Me
8 Meant To Be - Reprise 1
9 Can'T Stop Singing
10 Meant To Be - Reprise 2
11 Coolest Cats In Town
12 Surf Crazy Finale
13 Cruisin' For A Bruisin' - Instrumental Version
14 Falling For Ya - Instrumental Version
15 Surf'S Up - Instrumental Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.