Paroles et traduction Teena Marie - I Need Your Lovin' (edit)

Love′s fever comin' on strong
I don′t want the fire without the flame, no
Mother Nature gave me two hands to hold you
I'm not talkin' pressures or material gains
But M O N E Y never did a thing for L O V I N
I′ll never understand what people′s heads are in
Ask me what I need
I need your lovin' and that′s the bottom line
I need your lovin' or just a little time
I need your lovin′ and that's the bottom line
I need your lovin′ or just a little time, this will do
Just a little lovin', this will do
Just a little lovin' this will do
Just a little lovin′ this will do
Just a little lovin′, me and you
Love's comin′, so glad you're mine
I don′t want your rhythm without your rhyme, no
Easy feelin', your love keeps getting better
Say you′ll leave me never and together we'll fly
'Cause M O N E Y never did a thing for L O V I N
I feel it in my bones that you and I can win
Ask me what I need
I need your lovin′ and that′s the bottom line
I need your lovin' or just a little time
I need your lovin′ and that's the bottom line
I need your lovin′ or just a little time, this will do
Just a little lovin' this will do
Just a little lovin′ this will do
Just a little lovin' this will do
Just a little lovin', me and you
L O V I N, I need your lovin
Just a little lovin′, this will do
L O V I N, I need your lovin
Just a little lovin′, this will do
'Cause M O N E Y never did a thing for L O V I N
I feel it in my third eye, love will never end, oh
Ask me what I need
I need your lovin′ and that's the bottom line
I need your lovin′ or just a little time
I need your lovin' and that′s the bottom line
I need your lovin' or just a little time
I need your lovin', yeah
I need your lovin′ or just a little time
I need your lovin′ and that's the bottom line
I need your lovin′ or just a little time, this will do
Just a little lovin', this will do
Just a little lovin′, me and you
Just a little lovin', this will do
Just a little lovin′, me and you
L O V I N, I need your lovin
Just a little lovin', this will do
L O V I N, I need your lovin
Just a little lovin', this will do
I need your lovin, I need your lovin
Just a little lovin′, this will do
Just a little lovin′, this will do
Just a little lovin', me and you
L O V I N, my baby love me
And I love my baby back
Is there enough love?

Любовная лихорадка становится все сильнее.
Я не хочу огня без пламени, нет.
Мать-природа дала мне две руки, чтобы обнять тебя.
Я не говорю о давлении или материальной выгоде.
Но M O N E Y никогда ничего не делал для L O V I N
Я никогда не пойму, что творится в головах людей.
Спроси, что мне нужно.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени, этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Просто немного любви, я и ты.
Любовь грядет, я так рад, что ты моя.
Мне не нужен твой ритм без твоей рифмы, нет.
Легкое чувство, твоя любовь становится все лучше.
Скажи, что никогда не бросишь меня, и мы полетим вместе.
Потому что M O N E Y никогда ничего не делал для L O V I N
Я нутром чувствую, что мы с тобой можем победить.
Спроси, что мне нужно.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени, этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Просто немного любви, я и ты.
Л О В и Н, мне нужна твоя любовь.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Л О В и Н, мне нужна твоя любовь.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Потому что M O N E Y никогда ничего не делал для L O V I N
Я чувствую это своим третьим глазом, любовь никогда не закончится, о
Спроси, что мне нужно.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени.
Мне нужна твоя любовь, да
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени.
Мне нужна твоя любовь, и это главное.
Мне нужна твоя любовь или просто немного времени, этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Просто немного любви, я и ты.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Просто немного любви, я и ты.
Л О В и Н, мне нужна твоя любовь.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Л О В и Н, мне нужна твоя любовь.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Немного любви-и этого будет достаточно.
Просто немного любви, я и ты.
Л О В и Н, моя малышка любит меня.
И я тоже люблю свою малышку
Достаточно ли любви?