Paroles et traduction Teena Marie - Main Squeeze

Main Squeeze

Hey you, where are you going with that suitcase
Naw, Put that down, you ain't going nowhere

Just reflecting on the way it was - it is irrelevant
The fact we're still together baby doll - is so significant
I love you child I always will this will never change
I sign myself to you baby every time I speak your name
Back in the days when I was young and blind
Hanging with the sista's we was fine as wine
Checking you out on a regular basis
I even let you touch me in all my secret places

And I gave in when you held me
And we move and we groove and you wanted me
And you loved me and you wanted me
And you moaned and you groaned so don't you be
Crazy I'm your baby hold me tighter baby ahh
I'm your main squeeze - come on and squeeze me baby
Don't erase me I'm your baby
Kiss me one time and it's over
I'm your main squeeze - squeeze me - tease me

Round and round we go
In and out and up and over
Give me your love - ooh I need your love - I want your love

I couldn't see the forest for the trees
And every guy that tried to turn my head
Could not obstruct my view
You love me child you always will
In this you have no choice
You sign yourself to me every time you hear my voice

Back in the day when you was leading the pack
Honey you're my man - young gifted and black
Riding around in an old '64
I even let you touch me, even let you score
And I gave in when you held me
And we moved and we grooved and you wanted me
And you loved me and you wanted me
And you moaned and you groaned so don't be crazy
Couldn't see the forest baby, through the trees
All I saw was you - ooh baby
And we moved, and we grooved
And we moved and we grooved and you wanted me

Главное увлечение

Эй, ты куда собрался с этим чемоданом?
Нет, поставь его на место, ты никуда не пойдешь.

Просто размышляю о том, как было - это неважно.
Тот факт, что мы все еще вместе, малыш, - вот что действительно важно.
Я люблю тебя, милый, и всегда буду любить, это никогда не изменится.
Я отдаюсь тебе, любимый, каждый раз, когда произношу твое имя.
Раньше, когда я была молодой и неопытной,
Тусовалась с подружками, мы были как сладкое вино.
Постоянно тебя разглядывала,
Я даже позволяла тебе прикасаться ко мне во всех моих тайных местах.

И я сдалась, когда ты обнял меня,
И мы двигались, и мы кайфовали, и ты хотел меня.
И ты любил меня, и ты хотел меня.
И ты стонал, и ты охал, так что не будь
Сумасшедшим, я твоя малышка, обними меня крепче, ах.
Я твоя главная страсть - давай, обними меня, малыш.
Не забывай меня, я твоя малышка.
Поцелуй меня разок, и все кончено.
Я твоя главная страсть - обними меня - подразни меня.

Кругом и кругом мы идем,
Внутрь и наружу, вверх и вниз.
Дай мне свою любовь - о, мне нужна твоя любовь - я хочу твоей любви.

Я не видела леса за деревьями,
И каждый парень, который пытался вскружить мне голову,
Не мог затмить тебя.
Ты любишь меня, милый, ты всегда будешь любить,
В этом у тебя нет выбора.
Ты отдаешься мне каждый раз, когда слышишь мой голос.

В те времена, когда ты был лидером стаи,
Милый, ты мой мужчина - молодой, одаренный и черный.
Катаясь на старом '64-м,
Я даже позволяла тебе прикасаться ко мне, даже позволяла тебе добиться своего.
И я сдалась, когда ты обнял меня,
И мы двигались, и мы кайфовали, и ты хотел меня.
И ты любил меня, и ты хотел меня.
И ты стонал, и ты охал, так что не сходи с ума.
Не видела леса, малыш, за деревьями.
Все, что я видела, это был ты - о, малыш.
И мы двигались, и мы кайфовали,
И мы двигались, и мы кайфовали, и ты хотел меня.