Paroles et traduction Teena Marie - Miracles Need Wings To Fly

Miracles Need Wings To Fly

Ooh hoo hoo hoo hoo hoo yeah

Last night I saw a shooting star fall from the sky
I thought of you and wished you here
I tried to see your face to free you in your dreams
But miracles need wings to fly

Do you understand a heart that beats for you
A love that knows no one but you
I say a little prayer each night and I try not to cry
'Cause miracles need wings to fly

Miracles need wings to fly, wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly, wings to fly
Miracles need wings to fly

Last night I couldn't sleep, I didn't even try
I called your name so desperatelySo desperately
I tried to kiss your lips, invade your private dreams
But miracles need wings to fly

Do you understand the hurt that has no end
A love that wants to be more than just your friend
I say a little prayer at night and, yes, sometimes I sigh
'Cause miracles need wings to fly

Miracles need wings to fly, wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly
Miracles need wings to fly, wings to fly
Miracles need wings to fly

Do you understand my heart, understand my pain, listen
Do you understand, my dear, when you play those games
Do you understand my hurt, understand my care
Do you understand my mind, when I'm always there, oh

Miracles need wings to fly
And that's why
I keep my head up to the sky
Miracles need wings to fly
And that's why
Eagles spread their wings to the sky, oh, hey hey hey

Miracles need wings to fly
And that's why
I keep my head up to the sky
Hey hey hey keep your head to the sky (To the sky)

Чудесам нужны крылья, чтобы летать

О-о-о-о-о, да

Прошлой ночью я видела, как падающая звезда сорвалась с неба.
Я подумала о тебе и пожелала, чтобы ты был здесь.
Я пыталась увидеть твое лицо, освободить тебя в твоих снах,
Но чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Понимаешь ли ты сердце, которое бьется для тебя,
Любовь, которая не знает никого, кроме тебя?
Каждую ночь я молюсь и стараюсь не плакать,
Потому что чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Чудесам нужны крылья, чтобы летать, крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать, крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Прошлой ночью я не могла уснуть, я даже не пыталась.
Я звала твое имя так отчаянно, так отчаянно.
Я пыталась поцеловать твои губы, вторгнуться в твои сокровенные сны,
Но чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Понимаешь ли ты боль, которой нет конца,
Любовь, которая хочет быть больше, чем просто другом?
Я молюсь по ночам и, да, иногда вздыхаю,
Потому что чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Чудесам нужны крылья, чтобы летать, крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать, крылья, чтобы летать.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.

Понимаешь ли ты мое сердце, понимаешь ли мою боль, послушай.
Понимаешь ли ты, мой дорогой, когда ты играешь в эти игры?
Понимаешь ли ты мою боль, понимаешь ли мою заботу?
Понимаешь ли ты мои мысли, когда я всегда рядом, о?

Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
И вот почему
Я поднимаю голову к небу.
Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
И вот почему
Орлы расправляют крылья к небу, о, хей, хей, хей.

Чудесам нужны крылья, чтобы летать.
И вот почему
Я поднимаю голову к небу.
Хей, хей, хей, подними голову к небу (К небу).