Paroles et traduction Teena Marie - Stop the World

Stop the World

Late last night I couldn't stop the tears from falling
Seems like I was crying all night long
My baby, gone away and left me blue
And there's not a lot that me can do
No there's not a lot that me can do
Foolish pride to think that I could just forget it
Knowing that the need would still be here
Lonely, lonely room, I hold my pillow close to me
Just an empty bed of memories, ooh
Just an empty bed of memories, ooh
Stop the world, I want to get off
It's turning, oh, much too fast
It's turning, it's turning baby, much too fast
Stop the world, yeah, stop the world
So political the situations, really
Crazy like you know what I mean
My baby, come and gone, vibration too far out of hand
Just an empty bed in my homeland, ooh
Just an empty bed in my homeland
Oh, stop the world, I want to get off
It's turning, oh, much too fast
It's turning, much too fast, much too fast
Stop the world, yeah, stop
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Stop, stop breaking my heart
Oh stop the world
Stop the world, yeah, stop
Stop the world, I want to get off
Stop the world, ooh, ooh, baby
Stop the world, baby, stop the world
Ooh, baby, you're breaking my heart, baby
Stop the world, baby stop the world

Остановите мир

Поздно прошлой ночью я не могла остановить слезы
Кажется, я проплакала всю ночь
Мой милый, ушел и оставил меня в печали
И я мало что могу сделать
Нет, я мало что могу сделать
Глупая гордость думать, что я могу просто забыть это
Зная, что эта потребность все еще будет здесь
Одинокая, одинокая комната, я прижимаю к себе подушку
Просто пустая кровать воспоминаний, ох
Просто пустая кровать воспоминаний, ох
Остановите мир, я хочу сойти
Он вращается, о, слишком быстро
Он вращается, он вращается, милый, слишком быстро
Остановите мир, да, остановите мир
Ситуация настолько политизирована, правда
Безумие, ты же понимаешь, о чем я
Мой милый, пришел и ушел, вибрации слишком вышли из-под контроля
Просто пустая кровать на моей родине, ох
Просто пустая кровать на моей родине
О, остановите мир, я хочу сойти
Он вращается, о, слишком быстро
Он вращается, слишком быстро, слишком быстро
Остановите мир, да, остановите
Перестань, перестань разбивать мне сердце
Перестань, перестань разбивать мне сердце
Перестань, перестань разбивать мне сердце
Перестань, перестань разбивать мне сердце
Перестань, перестань разбивать мне сердце
Перестань, перестань разбивать мне сердце
О, остановите мир
Остановите мир, да, остановите
Остановите мир, я хочу сойти
Остановите мир, ох, ох, милый
Остановите мир, милый, остановите мир
Ох, милый, ты разбиваешь мне сердце, милый
Остановите мир, милый, остановите мир