Sweet on You - Teena Marie traduction en allemand

Sweet on You

My sugar doesn't know I'm sweet on you
He wouldn't understand he thinks that he's the man
You came along and my heart burst into flames
I choked up on the smoke that tightened up my stroke
I'm tired of talking to you late nights on the phone
I want to be there for you when you're all alone
I need something I can hold onto baby baby
Can you help me-
I am sweet on you
Sweeter than honey sweeter than money
Sweeon on You-baby baby you know I'm
Sweeter the lickin' the sweeter the kissin'
Just like an applestick
Sweeter than fly the sweeter we lie
The sweeter the flow the sweeter the Yo Yo -
My name is Lady Tee
My love is sticky sweet just like a sloe gin fizz
Let's call this song exactly what it T-I-is
The bottom line is that you make my nature rise
Just like a lead balloon
You know you hit my heart-BOOM!
I'm loving you like apple pie up in the sky
I've tried to play you off that's too much like a lie
It just gets larger in my head oh baby, baby
Can you handle it-you made it what it is, I'm
The sweeter the smooth the sweeter the groove
Sweet P and Honey G-I'm sweet on you
The sweeter the breakin' the sweeter the makin'
Like momma's peach cobbler-I'm sweet on you
The sweeter the rhyme the sweeter the grind
Like R&B - I'm sweet on you
The sweeter the lust the sweeter the trust
I'm honey on a stick-I'm sweet on you
The sweeter I'm knockin' the sweeter I'm clockin'
I love my chocolate-yes I'm sweet on you
The sweeter the flavor the sweeter the savor
As sweet as candy hey- sweet on you
Sweet as can be, but not sweeter than Lady T
Just like vanilla child - sweet on you
The sweeter the flow the sweeter the YoYo
My name is Lady Tee
Right now and how-
Your gonna love me right here
In the inner city
With all the madness in the streets
We might as well just rock this beat
Baby all night-up tight-out-a-sight
Flow baby flow baby flow
Flow baby flow baby flow
Flow baby flow baby flow
Flow Yo flow Yo

[Rap By Yo Yo:]
It's a shame the way you got me lovin' you
Got me feeling all these feelings that I'm feeling for you
Should i tell him or should I let him keep on thinkin'
That I'm true, but deep inside I'm sweet on you
Baby I can't hide it for too long
My lovin' is too strong for you to steer me wrong
What's going on?
Late night creeping got me sneakin' for a snack
Don't hold back my little sugar smack
Teena want all of that

[Rap By Teena:]
Like paradise your little slice of heaven
I'm gonna' roll-em 4 U 7 come 11
Money's on the table
Yeah, I can make it happen
Sing just like a bird, then I start to rappin'
"Quote- thru the fire 2 the limit- 2 the wall
4 a chance 2 be with U I gladly risk it all"
All right down to the real nitty gritty
So pet me papa, I'll purr just like a kitty

Meow, meow- pet me papa- hey I"ll purr just like a kitty
With all the sadness in the street we might as well
Just rock this beat, baby all night, up tight, out a sight
Baby is it you - could U B the 12 do the do
I said baby, is it U - could U B the 12 do the do

Süß auf Dich

Mein Schatz weiß nicht, dass ich süß auf dich bin
Er würde es nicht verstehen, er denkt, er sei der Mann
Du kamst vorbei und mein Herz ging in Flammen auf
Ich verschluckte mich am Rauch, der meinen Rhythmus stocken ließ
Ich bin müde vom Reden mit dir spätnachts am Telefon
Ich will für dich da sein, wenn du ganz allein bist
Ich brauche etwas, an dem ich mich festhalten kann Baby Baby
Kannst du mir helfen-
Ich bin süß auf dich
Süßer als Honig süßer als Geld
Süß auf Dich-Baby Baby du weißt ich bin
Süßer das Lecken desto süßer das Küssen
Genau wie ein Apfelstiel
Süßer als fliegen desto süßer wir liegen
Je süßer der Flow desto süßer das Yo Yo -
Mein Name ist Lady Tee
Meine Liebe ist klebrig süß wie ein Sloe Gin Fizz
Lasst uns dieses Lied genau das nennen was es I-S-T
Die Hauptsache ist dass du mein Wesen erregst
Genau wie ein Bleiballon
Weißt du du triffst mein Herz-BOOM!
Ich liebe dich wie Apfelkuchen hoch im Himmel
Ich versuchte dich abzuwimmeln das ist zu sehr wie eine Lüge
Es wird nur größer in meinem Kopf oh Baby Baby
Kannst du damit umgehen-du hast es zu dem gemacht was es ist ich bin
Je süßer das Glatte desto süßer der Groove
Sweet P und Honey G-ich bin süß auf dich
Je süßer das Brechen desto süßer das Machen
Wie Mamas Pfirsich-Cobbler-ich bin süß auf dich
Je süßer der Reim desto süßer der Grind
Wie R&B - ich bin süß auf dich
Je süßer die Lust desto süßer das Vertrauen
Honig am Stiel-ich bin süß auf dich
Je süßer ich klopfe desto süßer ich treffe
Ich liebe meine Schokolade-ja ich bin süß auf dich
Je süßer der Geschmack desto süßer der Genuss
Süß wie Süßigkeit hey- süß auf dich
So süß wie möglich aber nicht süßer als Lady T
Genau wie Vanille Kind - süß auf dich
Je süßer der Flow desto süßer das YoYo
Mein Name ist Lady Tee
Genau jetzt und wie-
Du wirst mich genau hier lieben
In der Innenstadt
Mit all dem Wahnsinn in den Straßen
Können wir genauso gut einfach diesen Beat rocken
Baby die ganze Nacht-straff-umwerfend
Flow Baby flow Baby flow
Flow Baby flow Baby flow
Flow Baby flow Baby flow
Flow Yo flow Yo

[Rap Von Yo Yo:]
Es ist eine Schande wie du mich dazu bringst dich zu lieben
Bringst mich dazu all diese Gefühle zu spüren die ich für dich fühle
Soll ich es ihm sagen oder soll ich ihn weiter denken lassen
Dass ich treu bin aber tief drinnen bin ich süß auf dich
Baby ich kann es nicht mehr lange verbergen
Meine Liebe ist zu stark um von dir fehlgeleitet zu werden
Was geht ab?
Nächtliches Schleichen bringt mich dazu nach einem Snack zu schmachten
Halt nicht zurück mein kleiner Zuckerschubs
Teena will alles davon

[Rap Von Teena:]
Wie das Paradies dein kleines Stück Himmel
Ich werde sie würfeln für dich 7 kommt 11
Geld liegt auf dem Tisch
Ja ich kann es geschehen lassen
Singe wie ein Vogel dann fange ich an zu rappen
"Zitat- durchs Feuer bis zum Limit- zur Wand
Für ne Chance bei dir zu sein riskier ich gerne alles"
Alles klar runter zum echten harten Kern
Also streichel mich Papa ich schnurre wie ein Kätzchen

Miau miau- streichel mich Papa- hey ich schnurre wie ein Kätzchen
Mit all der Traurigkeit auf der Straße können wir genauso gut
Einfach diesen Beat rocken Baby die ganze Nacht straff umwerfend
Baby bist du es- könntest du der Eine sein es zu tun
Ich sagte Baby bist du es- könntest du der Eine sein es zu tun