Paroles et traduction Teena Marie - The Long Play
Good
evening
Добрый
вечер
This
W-H-E-V-N
Это
Ч-Ч-Е-В-Н
My
co-letters
on
the
Love
Program
Мои
совместные
письма
по
любовной
программе
Broadcasting
to
you
from
a
heavenless
station
Вещание
для
вас
с
неземной
станции.
I′m
a
make
it
hot,
yes
Я
делаю
это
горячо,
да
It's
a
sexy
situation
Это
сексуальная
ситуация.
I′m
dropping
lyrics
on
you,
lover
Я
пишу
тебе
стихи,
любимая.
Underneath
the
covers
Под
одеялом.
And
what
better
way
than
to
prologue
the
passion?
И
что
может
быть
лучше,
чем
пролог
страсти?
Baby
it's
the
foreplay,
make
you
mine
for
the
asking
Детка,
это
прелюдия,
я
сделаю
тебя
Своей,
если
попрошу.
I'm
giving
360
degrees
of
the
Lady
T
smoothe
Я
даю
360
градусов
Леди
ти
смузи
Tentalatting
black
ivory
keys
Щупальца
с
черными
ключами
из
слоновой
кости
Like
JB,
ain′t
that
a
groove?
Как
Джей
Би,
разве
это
не
грув?
Legendary
Players
Легендарные
Игроки
Got
you
loving
me
madly
Заставила
тебя
безумно
любить
меня
As
I′m
walking
out
the
door
Когда
я
выхожу
за
дверь
You
wanna
meet
my
daddy
Хочешь
познакомиться
с
моим
папочкой
Curled
up
in
a
corner
Свернувшись
калачиком
в
углу.
Sucking
your
thumb
Сосешь
свой
большой
палец
I'm
giving
you
The
Long
Play
Я
даю
тебе
долгую
игру.
Turning
you
on
Заводит
тебя
Pillow
from
my
lips
like
honey
Подушка
с
моих
губ,
как
мед.
Got
you
listening
to
me
faithfully
Заставил
тебя
слушать
меня
преданно
Do
my
fannies
just
like
easy
money
Неужели
мои
Фанни
любят
легкие
деньги
Just
like
liquid
cash,
baby
Прямо
как
жидкие
деньги,
детка
I′ve
been
setting
up
shop,
got
you
all
in
Я
открываю
магазин,
и
вы
все
здесь.
Spilling
like
a
drop
top
Benz
and
Разливается
как
Бенц
с
откидным
верхом
и
Sexy
jompy,
blazin
to
the
max
Сексуальный
джомпи,
пылающий
по
максимуму
We're
kissing
racks
like
a
cardiac
Мы
целуем
стойки,
как
сердечный
приступ.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Drop
it
on
me
baby,
that′s
my
song
Брось
это
на
меня,
детка,
Это
моя
песня.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Put
me
on
repeat
and
I
go
on
mm
mm
Поставь
меня
на
повтор
и
я
продолжу
мм
мм
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Dial
it
in
and
we
can
go
all
night
Набери
его,
и
мы
сможем
ехать
всю
ночь.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
We
won't
stop
until
the
morning
light
Мы
не
остановимся
до
рассвета.
Turn
the
radio
up
and
dig
my
flavor
Сделай
радио
погромче
и
откопай
мой
аромат
It′s
going
down
like
a
quiet
storm
Это
похоже
на
тихий
шторм.
I
know
your
sweet
spot
and
I
can't
even
fade
you
anymore
Я
знаю
твое
сладкое
местечко,
и
я
больше
не
могу
увядать
от
тебя.
You've
been
digging
my
cells
like
fine
wine
Ты
копаешься
в
моих
клетках,
как
в
хорошем
вине.
Cruising
all
up
and
down
my
close
line
Курсирую
вверх
и
вниз
по
своей
тесной
линии.
All
your
treasures
I′m
about
to
explore
Я
собираюсь
исследовать
все
твои
сокровища.
Mon
Cherie,
some
wild
amour
Mon
Cherie,
какая-то
дикая
любовь.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Drop
it
on
me
baby,
that′s
my
song
Брось
это
на
меня,
детка,
Это
моя
песня.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Put
me
on
repeat
and
I
go
on
Поставь
меня
на
повтор,
и
я
продолжу.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
'Cause
we
gon
make
it
last
forever
Потому
что
мы
сделаем
так,
чтобы
это
длилось
вечно.
Don′t
wanna
wait
no
more,
just
open
up
the
door
Не
хочу
больше
ждать,
просто
открой
дверь.
And
give
me
the
long
play
И
дай
мне
долгую
игру.
Just
for
me
and
my
baby
Только
для
меня
и
моего
ребенка
'Cause
it
seems
like
a
mighty
long
time
and
my
love′s
coming
down
Потому
что
кажется,
что
прошло
очень
много
времени,
и
моя
любовь
рушится.
May
I
duce
you
to
my
little
friend?
Могу
я
представить
тебя
моему
маленькому
другу?
She's
my
secret
weapon
and
Она-мое
секретное
оружие.
Hear
me
talkin
baby,
what
I
say?
Слышишь,
детка,
что
я
говорю?
I′m
bout
to
put
you
on
the
long
play
Я
собираюсь
поставить
тебя
на
длинную
пьесу
The
long
play,
the
long
play
Долгая
игра,
долгая
игра.
(Give
it
to
me
daddy)
(Дай
мне
это,
папочка)
Things
you
do
and
I'm
next
to
you
То,
что
ты
делаешь,
и
я
рядом
с
тобой.
(On
the
long
play)
(О
долгой
игре)
On
the
long
play
О
долгой
игре
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
'Cause
we
gon
make
it
last
forever
Потому
что
мы
сделаем
так,
чтобы
это
длилось
вечно.
Don′t
wanna
wait
no
more,
just
open
up
the
door
Не
хочу
больше
ждать,
просто
открой
дверь.
And
give
me
the
long,
give
me
the
long,
give
me
the
long
play
И
дай
мне
долгую,
дай
мне
долгую,
дай
мне
долгую
игру.
Just
for
me
and
my
baby
Только
для
меня
и
моего
ребенка
′Cause
it
seems
like
a
mighty
long
time
and
my
love's
coming
down
Потому
что
кажется,
что
прошло
очень
много
времени,
и
моя
любовь
приходит.
May
I
duce
you
to
my
little
friend?
Могу
я
представить
тебя
моему
маленькому
другу?
She′s
my
secret
weapon
and
Она-мое
секретное
оружие.
Hear
me
talkin
baby,
what
I
say?
Слышишь,
детка,
что
я
говорю?
I'm
bout
to
put
you
on
the
long
play
Я
собираюсь
поставить
тебя
на
длинную
пьесу
The
long
play,
the
long
play
Долгая
игра,
долгая
игра.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Drop
it
on
me
baby,
that′s
my
song
Брось
это
на
меня,
детка,
Это
моя
песня.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
Put
me
on
repeat
and
I
go
on
Поставь
меня
на
повтор,
и
я
продолжу.
(Give
me
the
long
play)
(Дайте
мне
долгую
игру)
'Cause
we
gon
make
it
last
forever
Потому
что
мы
сделаем
так,
чтобы
это
длилось
вечно.
Don′t
wanna
wait
no
more,
just
open
up
the
door
Не
хочу
больше
ждать,
просто
открой
дверь.
And
give
me
the
long
play
И
дай
мне
долгую
игру.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jr., Teena Marie, Doug Carroll Grigsby, Greg Dalton, Donnell Spencer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.