Paroles et traduction Teenage Disaster - Screwball

Turn off, yo fucking turn off,
Shut up, how the fuck is it 9:30? Oh, fuck me!

My heads not screwed on straight
And that's okay
I'll be gone before the morning comes

I hope that you are okay
'Cause I'm sure not
'Cause I'm sure not
(Wake up in a bad fucking mood again)

Depression!
Fuck that shit
I got not cash so I can't spend it
My life's moving fast but I'm stuck in slow motion
Sometimes I wish that I didn't feel emotions damn
And I love my friends, but sometimes I wish that I could love myself
Kiss me once and it'll fall in love cause
I got nothing better to do

I'm crazy can't you see?
At least that's what she told me, and least that's what she
I'm sick, I'm tired, I'm burnt the fuck out
And I'm so sick of my situation
So please let me be
Let me rest for a while

Happiness nada
The test came back looks like you're the father
Your car broke down and your boss is a bitch
H.E double hockey sticks is where you're headed
That's okay though
We're all dying anyway
So, fuck that shit
Just live a little
Be a screwball bitch
Be just like me

My heads not screwed on straight
And that's okay
I'll be gone before the morning comes

I hope that you are okay
'Cause I'm sure not
'Cause I'm sure not
(Wake up in a bad fucking mood again)

Hello, hello, testing alright cool um,
So, as you all know I've been promoted to manager today um,
But I'm sad to inform you that I am actually fucking quitting this
Horrible piece of shit job and uh, I am now going to go home uh,
Drink a fuck-ton of beer and listen to Aaron Carter and then fuck my
Beautiful wife so fuck all of you guys,
Bye, my heads not screwed on straight!

I've never like, seen that guy in my life, who the fuck was that?

Выключи, Эй, блядь, выключи,
Заткнись, какого хрена сейчас 9: 30?

Мои головы не привинчены прямо
И это нормально.
Я уйду до того, как наступит утро.

Надеюсь, с тобой все в порядке.
Потому что я уверен, что нет .
Потому что я уверен, что нет .
(Снова просыпаюсь в гребаном плохом настроении)

Депрессия!
К черту это дерьмо
У меня нет наличных, поэтому я не могу их потратить.
Моя жизнь движется быстро, но я застрял в замедленной съемке.
Иногда я жалею, что не испытываю эмоций.
Я люблю своих друзей, но иногда мне хочется полюбить себя.
Поцелуй меня один раз и он влюбится потому что
Мне больше нечего делать.

Я сумасшедший, разве ты не видишь?
По крайней мере, так она мне сказала, по крайней мере, так она сказала.
Я болен, я устал, я сгорел до чертиков.
И я так устал от своего положения.
Так что, пожалуйста, оставь меня в покое.
Дай мне немного отдохнуть.

Счастье нада
Тест вернулся, похоже, ты отец.
Твоя машина сломалась, а твой босс-сука.
Эй эй двойные хоккейные клюшки вот куда ты направляешься
Но это нормально.
Мы все равно умираем.
Так что к черту это дерьмо
Просто поживи немного.
Будь чокнутой сучкой
Будь такой же, как я.

Мои головы не привинчены прямо
И это нормально.
Я уйду до того, как наступит утро.

Надеюсь, с тобой все в порядке.
Потому что я уверен, что нет .
Потому что я уверен, что нет .
(Снова просыпаюсь в гребаном плохом настроении)

Привет, привет, проверка в порядке, круто, ЭМ...
Итак, как вы все знаете, сегодня меня повысили до менеджера ...
Но мне грустно сообщать тебе, что я на самом деле, черт возьми, бросаю это дело
Ужасная дерьмовая работа, и теперь я иду домой.
Выпей чертову тонну пива, послушай Аарона Картера, а потом трахни мою ...
Красивая жена, так что идите вы все, ребята!
Прощайте, мои головы не привинчены прямо!

Я никогда в жизни не видел этого парня, кто это был, черт возьми?