Baby bye, bye, bye - Teens traduction en russe

Baby bye, bye, bye

Skupa smo pod Učkom rasli ti i ja
Kao cvijeta dva, mediteranska
Vesela i lijepa bila si mi ti
Dok su nebom šetali kišni oblaci

Neznam dal je klima kriva, što mi srce kisne
Samo znam da nisam htio, da za drugim vrisne

Nek mi ne'ko kaže, sada kad sam sam
Gjde je moja mala i s kime dijeli san
Zašto ova priča, ima tužan kraj
Bar da mi je rekla, baby bye, bye, bye

Skupa smo pod Učkom rasli ti i ja
Kao cvijeta dva, mediteranska
Vesela i lijepa bila si mi ti
Dok su nebom šetali kišni oblaci

Neznam dal je klima kriva, što mi srce kisne
Samo znam da nisam htio, da za drugim vrisne

Nek mi ne'ko kaže, sada kad sam sam
Gjde je moja mala i s kime dijeli san
Zašto ova priča, ima tužan kraj
Bar da mi je rekla, baby bye, bye, bye

Детка, прощай, прощай, прощай

Вместе мы под Учкой росли, ты и я
Как два цветка, средиземноморских
Веселой и красивой была ты для меня
Пока по небу гуляли дождевые облака

Не знаю, климат ли виноват, что сердце мое мокнет
Знаю лишь, что не хотел, чтобы по другой взвыло

Пусть кто-нибудь скажет мне, теперь, когда я один
Где моя малышка и с кем делит свой сон
Почему у этой истории печальный конец
Хотя бы сказала мне, детка, прощай, прощай, прощай

Вместе мы под Учкой росли, ты и я
Как два цветка, средиземноморских
Веселой и красивой была ты для меня
Пока по небу гуляли дождевые облака

Не знаю, климат ли виноват, что сердце мое мокнет
Знаю лишь, что не хотел, чтобы по другой взвыло

Пусть кто-нибудь скажет мне, теперь, когда я один
Где моя малышка и с кем делит свой сон
Почему у этой истории печальный конец
Хотя бы сказала мне, детка, прощай, прощай, прощай